The characters and events in this book are fictitious. Any similarity to real persons, living or dead, is coincidental and not intended by the author.

Copyright © 2020 by John Rebus Ltd.

Cover design by Lucy Kim

Cover images: road © iStock/Getty Images, sky © Shutterstock

Cover © 2020 Hachette Book Group, Inc.

Hachette Book Group supports the right to free expression and the value of copyright. The purpose of copyright is to encourage writers and artists to produce the creative works that enrich our culture.

The scanning, uploading, and distribution of this book without permission is a theft of the author’s intellectual property. If you would like permission to use material from the book (other than for review purposes), please contact [email protected]. Thank you for your support of the author’s rights.

Little, Brown and Company

Hachette Book Group

1290 Avenue of the Americas, New York, NY 10104

littlebrown.com

twitter.com/littlebrown

facebook.com/littlebrownandcompany

First ebook edition: October 2020

Little, Brown and Company is a division of Hachette Book Group, Inc. The Little, Brown name and logo are trademarks of Hachette Book Group, Inc.

The publisher is not responsible for websites (or their content) that are not owned by the publisher.

The Hachette Speakers Bureau provides a wide range of authors for speaking events. To find out more, go to hachettespeakersbureau.com or call (866) 376-6591.

ISBN 978-0-316-47923-3

E3-20200830-JV-NF-ORI

Contents

Cover

Title Page

Copyright

Prologue

Day One

Chapter 1

Chapter 2

Chapter 3

Chapter 4

Chapter 5

Day Two

Chapter 6

Chapter 7

Chapter 8

Chapter 9

Chapter 10

Chapter 11

Chapter 12

Chapter 13

Chapter 14

Day Three

Chapter 15

Chapter 16

Chapter 17

Chapter 18

Chapter 19

Chapter 20

Chapter 21

Chapter 22

Day Four

Chapter 23

Chapter 24

Chapter 25

Day Five

Chapter 26

Chapter 27

Chapter 28

Chapter 29

Chapter 30

Chapter 31

Day Six

Chapter 32

Chapter 33

Chapter 34

Chapter 35

Chapter 36

Chapter 37

Day Seven

Chapter 38

Chapter 39

Chapter 40

Chapter 41

Chapter 42

Chapter 43

Chapter 44

Chapter 45

Acknowledgements

Discover More

About the Author

Also by Ian Rankin

Explore book giveaways, sneak peeks, deals, and more.

Tap here to learn more.

In the dark times

Will there also be singing?

Yes, there will also be singing.

About the dark times.

Bertolt Brecht

We love making damaged people our playthings.

Jon Ronson

Prologue

i

Siobhan Clarke walked through the emptied flat. Not that it was empty; rather the life had been sucked from it. Packing crates sat the length of the hallway. The kitchen cupboards gaped, as did the door to the tenement stairwell. The window in the main bedroom had been opened to air the place. It looked bigger, of course, without the furniture and the restless figure of John Rebus himself. Bare light bulbs dangled from each ceiling. Some curtains had been left, as had most of the carpeting. (She’d run a vacuum cleaner over all the bedrooms the previous day.) In the hall, she studied the boxes. She knew what they held, each one written on in her own hand. Books; music; personal papers; case notes.

Case notes: one bedroom had been filled with them–investigations John Rebus had worked on, solved and unsolved, plus other cases that had held an interest for him, helping keep him busy in his retirement. She heard footsteps on the stairs. One of the movers gave a nod and a smile as he hefted a crate, turning to go. She followed him, squeezing past his colleague.

‘Nearly there,’ the second man said, puffing out his cheeks. He was perspiring and she hoped he was all right. Probably in his mid fifties and carrying too much weight around his middle. Edinburgh tenements could be murder. She herself wouldn’t be sorry not to have to climb the two storeys again after today.

The main door to the tenement had been wedged open with a folded triangle of thick cardboard–the corner of a packing case, she guessed. The first mover, tattooed arms bared, had reached the pavement and was making a sharp turn, left and left again, passing through a gateway. Beyond the small paved area–probably a neat garden in the distant past–stood another open door, this one leading to the ground-floor flat.

‘Living room?’ he asked.

‘Living room,’ Siobhan Clarke confirmed.

John Rebus had his back to them as they entered. He was standing in front of a row of brand-new bookcases, bought at IKEA the previous weekend. That trip–and the clash of wills during the shelves’ assembly–had put more strain on the friendship between Rebus and Clarke than any operation they’d worked on during their joint time in CID. Now he turned and frowned at the

box.

‘More books?’

‘More books.’

‘Where the hell do they keep coming from? Didn’t we make a dozen trips to the charity shop?’

‘I’m not sure you factored in how much smaller this flat is than your old one.’ Clarke had crouched to give some attention to Rebus’s dog Brillo.

‘They’ll have to go in the spare room,’ Rebus muttered.

‘I told you to ditch those old case notes.’

‘They’re sensitive documents, Siobhan.’

‘Some are so old they’re written on vellum.’ The mover had made his exit. Clarke tapped one of the books Rebus had shelved. ‘Didn’t take you for a Reacher fan.’

‘I sometimes need a break from all the philosophy and ancient languages.’

Clarke studied the shelves. ‘Not going to alphabetise them?’

‘Life’s too short.’

‘What about your music?’

‘Same goes.’

‘So how will you find anything?’

‘I just will.’

She took a couple of steps back and spun around. ‘I like it,’ she said. Wallpaper had been removed, the walls and ceiling freshly painted, though Rebus had drawn the line at the skirting boards and window frames. The heavy drapes from his old living room’s bay window fitted the near-identical window here. His chair, sofa and hi-fi had been placed as he wanted them. The dining table had had to go–too large for the remaining space. In its place stood a modern drop-leaf, courtesy of IKEA again. The kitchen was a narrow galley-style affair. The bathroom, too, was long and narrow but perfectly adequate. Rebus had baulked at the idea of a refit: ‘maybe later’. Clarke had grown used to that refrain these past few weeks. She’d had to bully him into decluttering. Thinning out the books and music had taken the best part of a fortnight, and even then she would sometimes catch him lifting an item from one of the boxes or bags destined for the charity shop. It struck

Вы читаете A Song for the Dark Times
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату