My pants!”

Wedged between the couch and wall were her pink elastic-bottomed panties. He had forgotten to hand them to her when she was dressing.

Skilfully and modestly she slipped into them.

He waited for the unnatural punishment, the humiliation of the master, the collapse of his proud house.

“What have you been doing?” she said slyly, chucking him under the chin. “What went on while I was asleep? Eh? Eh?”

“What do you remember?”

She put her hands on her hips and smiled broadly at him.

“I’d never of thought it could be done. Never of thought.”

“Nothing happened, Heather, I swear.”

“And what would your mother say? Be looking for a job, I would.”

She surveyed the couch and looked up at him with genuine admiration.

“Jewish people,” she sighed. “Education.”

Soon after his imaginary assault she ran off with a deserting soldier. He came alone for her clothes and Breavman watched with envy as he carried off her cardboard suitcase and unused ukulele. A week later Military Police visited Mrs. Breavman but she didn’t know anything.

Where are you, Heather, why didn’t you stay to introduce me into the warm important rites? I might have gone straight. Poemless, a baron of industry, I might have been spared the soft-cover books on rejection-level stabilization by wealthy New York analysts. Didn’t you feel good when I brought you out?

Sometimes Breavman likes to think that she is somewhere in the world, not fully awake, sleeping under his power. And a man in a tattered uniform asks:

“Where are you, Heather?”

Book II

1

Breavman loves the pictures of Henri Rousseau, the way he stops time.

Always is the word that must be used. The lion will always be sniffing the robes of the sleeping gypsy, there will be no attack, no guts on the sand: the total encounter is expressed. The moon, even though it is doomed to travel, will never go down on this scene. The abandoned lute does not cry for fingers. It is swollen with all the music it needs.

In the middle of the forest the leopard topples the human victim, who falls more slowly than the Tower of Pisa. He’ll never reach the ground while you watch him, or even if you turn away. He is comfortable in his imbalance. The intricate leaves and limbs nourish the figures, not malignly or benignly, but naturally, as blossoms or fruits. But because the function is natural does not diminish its mystery. How have the animal flesh and the vegetable flesh become connected?

In another place the roots sponsor a wedding-couple or a family portrait. You are the photographer but you can never emerge from under the black hood or squeeze the rubber bulb or lose the image on the frosted glass. There is violence and immobility: the humans are involved, at home in each. It is not their forest, their clothes are city clothes, but the forest would be barren without them.

Wherever the violence or stillness happens, it is the centre of the picture, no matter how tiny or hidden. Cover it with your thumb and all the foliage dies.

2

In his first year of college, at a drinking place called the Shrine, Breavman rose up with this toast:

“Jewish girls are not any more passionate than Gentile girls of any given economic area. Jewish girls have very bad legs. Of course, this is a generalization. In fact, the new American Jewess is being bred with long, beautiful legs.

“Negro girls are as screwed up as anyone else. They are no better than white girls, except, of course, the Anglo-Saxon girls from Upper Westmount, but even drugged sheep are better than they are. Their tongues are not rougher, nor is there any special quality in the lubricated areas. The second-to-best blow job in the world is a Negro girl I happen to know. She has a forty-seven-thousand-dollar mouth.

“The best blow job in the world (technically) is a French-Canadian whore by the name of Yvette. Her telephone number is Chateau 2033. She has a ninety-thousand-dollar mouth.”

He raised high his cloudy glass.

“I am happy to give her the publicity here.”

He sat down among the cheers of his comrades, suddenly tired of his voice. He had been expected for dinner but he hadn’t phoned his mother. Obediently the new shot of Pernod turned white.

Krantz leaned over and whispered, “That was quite a speech for a sixteen-year-old virgin cherry to deliver upon us.”

“Why didn’t you pull me down?”

“They loved it.”

“Why didn’t you stop me?”

“Go stop you, Breavman.”

“Let’s get out of here, Krantz.”

“Can you walk, Breavman?

“No.”

“Me neither. Let’s go.”

They supported each other through their favourite streets and alleys. They kept dropping their books and clip boards. They screamed hysterically at taxis that cruised too close. They tore up an economics text-book and burnt it as a sacrifice on the steps of a Sherbrooke Street bank. They prostrated themselves on the pavement. Krantz stood up first.

“Why aren’t you praying, Krantz?”

“Car coming.”

“Scream at it.”

“Police car.”

They ran down a narrow alley. A delicious smell stopped them, bestowed by the kitchen-ventilating fan of an expensive restaurant. They relieved themselves among the garbage cans.

“Breavman, you won’t believe what I almost peed on.”

“A corpse? A blonde wig? A full meeting of the Elders of Zion? An abandoned satchel of limp a-holes!”

“Shh. C’mere. Carefully.”

Krantz lit a match and the brass eyes of a bull-frog gleamed from the debris. All three of them jumped at the same time. Krantz carried it in a knotted handkerchief.

“Must have escaped from a garlic sauce.”

“Let’s go back and liberate them all. Let the streets swarm with free frogs. Hey, Krantz, I’ve got my dissecting kit!”

They decided on a solemn ceremony at the foot of the War Memorial.

Breavman spread loose-leaf sheets on his Zoology text. He grasped the frog by the green hind legs. Krantz intervened, “You know, this is going to ruin the night. It’s been a very fine night but this is going to ruin it.”

“You’re right, Krantz.”

They stood there in silence. The night was immense. The headlights streamed along Dorchester Street. They wished

Вы читаете The Favourite Game
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату