“The funeral home is coming for her,” Lily says gently. “Tomorrow’s the burial, then we’ll sit shiva …”
Lionel groans. “The funeral the day after is ridiculous. It’s not like we can reach all the people she knew in twenty-four hours.”
“We’ll have a memorial service in a couple weeks. She and I talked about—”
“I still don’t get why she had to be so Jewish.”
“I don’t know, Li, but it’s what—”
“Seriously, who does that? Who marries a Jewish guy who isn’t even remotely observant, converts just as he’s leaving you, then keeps going whole hog like you’re actually the Jew?”
“I think you are,” Ian offers. “If you convert. Also, whole hog …”
“But not really.” Lionel scowls. “And why? What was her end game?”
Ian chuckles into his glass. “You’re such an asshole. There was no end game. I think she liked the people.”
“So hang out with them! It was all so embarrassing. My mother is having a bat mitzvah. Good god. And then when we had to do Shabbat on Fridays and she’d put her hand on our heads and say, May you be Lionel, in all that you are? The worst.”
Ian signals for another round, and then they’re quiet for a while, even Lionel. Lily remembers her mother doing that, though hanging from the memory there is no strong feeling. But it would have been different for Lionel, who was already twelve when Ruth converted. Even Ian, who had just turned eleven and had a bar mitzvah two years later, must have gotten used to life without Shabbat and general Jewishness. Whereas Lily had been seven, old enough to vaguely remember before but not old enough to be attached to it. For Lily, the divide has always seemed to be about her father leaving. Not that she was older when that happened; like Lionel, she is pretty sure the conversion and separation were concurrent events. Just that her father has figured in her mind as the bigger deal.
“You know what she told me?” she says. “He didn’t leave. She threw him out.”
“That’s not true,” Lionel says immediately.
“It’s what she told me.”
“I understand. But it’s not true.”
“Why would she say it, then?”
“For the same reason anyone says anything—because she wanted it to be true?”
“Is that why you say things, Lionel?”
Ian swivels on his stool. “Please stop. It could be true.”
Lionel snorts. “Are you kidding me? There’s no way.”
“What do your kids know of your marriage?”
Lionel slits his eyes.
“Ahhh,” Ian says with a note of triumph, and suddenly Lily is disgusted by them all. “Forget it,” she says, slapping a hand on the bar. “Who cares? No one cares. Do you know what else she said to me? Just yesterday? This one will neither surprise nor offend.”
Her brothers shake their heads.
“I brought the Times. And she saw me slide the book review under the stack. Which I always do. And she said, You have no right to do that. And I was like, What are you talking about? I thought she might be confused, like she didn’t know who I was suddenly, or what was happening. Then she said, You have no right to be jealous, Lily. You haven’t written anything.”
Ian whistles softly. “That’s harsh.”
“But correct!” Lily says.
“Oh come on, Lil.” Lionel’s voice tilts into the one she guesses he must use with frustrated clients. “Couldn’t you still maybe get some kind of—”
“Stop. I didn’t tell you that so we could talk about me. I told you because it was just so Mom.” This is true. Though it is also probably true that on some level Lily does want to talk about herself. She cannot pretend not to be aware that certain problems she has neglected await her once the immediate aftermath of Ruth’s death is attended to. The Purim dresses, for one. The morning after she and Ruth agreed that Ruth would teach her to sew, Lily picked up a rental machine from a shop on Avenue N and set it up according to Ruth’s instructions, but by the next day, Ruth was too tired to get out of bed. Now the machine is still sitting on her desk, unused, and the dresses are still not made. And then there is the problem of Adam. Or if not of Adam, then of Hal, who continues to invite Lily and the kids to the no-name pizza place each Thursday and hang out not quite in the background during her nightly trysts with Adam. Adam thinks it’s nice that she and Hal take the kids out together. And Adam benefits—in bed, on the kitchen island, on the bathmat. So maybe it’s not really a problem? Adam and Hal have their meetings—Hal has even started giving presentations to Adam’s bosses; his charisma, as Adam calls it, is apparently a real asset—and Lily and Adam have theirs. And won’t it all end now anyway, automatically? At this moment perched between her brothers in this bar, Lily can’t imagine her body ever wanting anything like that again, not with Adam or Hal or anyone. She can’t even imagine standing up.
You have no right to be jealous, said her mother.
But then what can she be?
This is the worst problem, of course, the one that hangs over everything else, like a silent, fiery planet on the verge of explosion, or maybe implosion—what Lily is going to do with herself. Beyond mothering. And being mothered. And screwing her husband and fantasizing about his friend/colleague. And trying to save Ruth. She’d been given someone to save after all. She’d been given a mission, albeit a twenty-first-century, American, self-involved mission. But unlike Esther, Lily failed. Now
