They knew it was getting near dusk—there was a faint dulling to the sheer whiteness, a kind of increasing heaviness in the air, a new density to the faint light around them—and the dogs slipped in and out of sight, working just at the edges of their vision.
The temperature was dropping as the north wind increased—“No question about which way south is,” Gray Owl said, “so we’ll turn around and walk south for three hours, and if we don’t find a road, we’ll make camp”—and now the dogs were coming back with frozen quail held gingerly in their mouths, for once the birds were dead, the dogs were allowed to retrieve them, though the dogs must have been puzzled that there had been no shots. Ann said she fired a few rounds of the cap pistol into the air to make the dogs think she had hit those birds. Surely they believed she was a goddess.
They turned and headed south—Ann with a bag of frozen birds over her shoulder, and the dogs, knowing that the hunt was over now, once again like a team of horses in harness, though wild and prancy.
After an hour of increasing discomfort—Ann’s and Gray Owl’s hands and feet numb, and ice beginning to form on the dogs’ paws, so that the dogs were having to high-step—they came in day’s last light to the edge of a wide clearing: a terrain that was remarkable and soothing for its lack of hills. It was a frozen lake, which meant—said Gray Owl—they had drifted west (or perhaps east) by as much as ten miles.
Ann said that Gray Owl looked tired and old and guilty, as would any host who had caused his guest some unasked-for inconvenience. They knelt down and began massaging the dogs’ paws and then lit the little stove and held each dog’s foot, one at a time, over the tiny blue flame to help it thaw out.
Gray Owl walked out to the edge of the lake ice and kicked at it with his foot, hoping to find fresh water beneath for the dogs; if they ate too much snow, especially after working so hard, they’d get violent diarrhea and might then become too weak to continue home the next day, or the next, or whenever the storm quit.
Ann said that she had barely been able to see Gray Owl’s outline through the swirling snow, even though he was less than twenty yards away. He kicked once at the sheet of ice, the vast plate of it, with his heel, then disappeared below the ice.
Ann wanted to believe that she had blinked and lost sight of him, or that a gust of snow had swept past and hidden him, but it had been too fast, too total: she knew that the lake had swallowed him. She was sorry for Gray Owl, she said, and worried for his dogs—afraid they would try to follow his scent down into the icy lake and be lost as well—but what she had been most upset about, she said—to be perfectly honest—was that Gray Owl had been wearing the little daypack with the tent and emergency rations. She had it in her mind to try to save Gray Owl, and to try to keep the dogs from going through the ice, but if he drowned, she was going to have to figure out how to try to get that daypack off of the drowned man and set up the wet tent in the blizzard on the snowy prairie and then crawl inside and survive. She would have to go into the water naked, so that when she came back out—if she came back out—she would have dry clothes to put on.
The dogs came galloping up, seeming as large as deer or elk in that dim landscape against which there was nothing else to give the viewer a perspective, and Ann whoaed them right at the lake’s edge, where they stopped immediately, as if they had suddenly been cast with a sheet of ice.
Ann knew the dogs would stay there forever, or until she released them, and it troubled her to think that if she drowned, they too would die—that they would stand there motionless, as she had commanded them, for as long as they could, until at some point—days later, perhaps—they would lie down, trembling with exhaustion—they might lick at some snow, for moisture—but that then the snows would cover them, and still they would remain there, chins resting on their front paws, staring straight ahead and unseeing into the storm, wondering where the scent of her had gone.
Ann eased out onto the ice. She followed the tracks until she came to the jagged hole in the ice through which Gray Owl had plunged. She was almost half again lighter than he, but she could feel the ice crackling beneath her own feet. It sounded different, too, in a way she could not place—it did not have the squeaky, percussive resonance of the lake-ice back home—and she wondered if Canadian ice froze differently or just sounded different.
She got down on all fours and crept closer to the hole. It was right at dusk. She peered down into the hole and dimly saw Gray Owl standing down there, waving his arms at her. He did not appear to be swimming. Slowly, she took one glove off and eased her bare hand down into the hole. She could find no water, and, tentatively, she reached deeper.
Gray Owl’s hand found hers and he pulled her down in. Ice broke as she fell, but he caught her in his arms. She could smell the wood smoke in his jacket from the alder he burned in his cabin. There was no water at all, and it was warm beneath the ice.
“This happens a