on the road north to Surat.

Part Nine

October, 1637

Troubled no longer by the priestly lore

—The Rig Veda

Chapter 55

Surat

The Gulf of Khambhat

By the time he rode onto the quay at Surat, Salim knew he was too late.

Barely—but still too late. Drawing up his horse at the end of the stone pier, he watched the flotilla sailing with the tide down the Tapti River toward the Gulf of Khambhat. He had no doubt of the identity of the four ships, since they were quite distinctive in their design. Even a landsman like himself could tell the difference.

They were still quite visible, although few details could be determined at the distance. For one, they flew the odd standard of the USE and that of Hamburg. He could make out a few human figures well enough, but it was impossible to distinguish faces.

He did not curse. In truth, meeting Jahanara here before she sailed would have been an enormous risk, even a deadly one should they be discovered. He had simply not been able to resist making the effort—which had gained him no favor among the men of his escort. He had driven them very hard, and for many days, even using up some of the remounts.

He could hear their horses’ hooves clatter on the stone quay as they joined him upon it, could feel the sullen fatigue in their stares on his back.

They’d live. Hardships had benefits of their own, after all.

* * *

After staring at the distant figure of the lone horseman at the end of the quay for a moment, Jahanara looked around the rear deck of the Lønsom Vind. The ship’s captain—she couldn’t remember his name at the moment—was but a few steps away, facing downriver and seeming happy to be on his way.

“Monique,” she said. “Would you ask the captain if I might use his spyglass?”

Monique was back in a few seconds with the telescope.

It took Jahanara more effort than she thought it should to bring the device into focus, but soon enough…

She spent several minutes gazing upon the figure of the horseman, until distance and the slight haze covering the waters made the effort pointless.

“Thank you,” she said, handing back the spyglass.

She was suffused by a great warmth. In truth, she was surprised he had made such good time. Even so, she could only delay here for so long without raising suspicions, and Dara Shikoh would not have sent Salim his new instructions until he was certain the Amir could not possibly reach Surat before she departed.

Jahanara would miss him. Begum Sahib dare not show it.

Stifling a sigh, Begum Sahib turned to Priscilla, who was standing silently beside her at the rail. “We shall be together for a long time now, with many opportunities to speak. Of many things.”

“Yes,” said Priscilla, eyes on the distant shore.

After a while, Jahanara added, “There are many things I think it would be good to discuss. With a woman from the future.”

“Oh, yes,” said Priscilla.

Glossary of Terms

Akbarnama     Book of Akbar, one of the great Mughal Emperors.

Atishbaz     Caste-workers who manufacture rearms and cannon.

Begum     Princess.

Begum Sahib     Princess of princesses.

Betel     A leaf containing stimulants that is consumed in Southeast Asia, noted for causing staining of the teeth in regular users.

Caravanserai     Way station on a caravan route. Often paid for out of royal coffers.

Chakram     Sharpened throwing rings of thin steel hurled like a Frisbee.

Dastak     A scepter, specifically a symbol of diplomatic status and protection of the sovereign.

Deccan     Plateau in north-central India.

Diwan     Royally-appointed manager for some specific trade or bureaucratic entity.

Diwan-i-Khas     Hall of public audience.

Diwan-i-Am     Hall of private audience.

Doab     A tract of land between two rivers.

Ferenghi     Foreigner, usually European.

Firman     Written permission or order. Necessary for trade.

Qalam     Writing instrument.

Gaz     Distance, much like a cubit or yard.

Howdah     Passenger compartment on an elephant, sometimes enclosed.

Jagir     Income property rights, not usually overseen in person by the holder, a Jagirdir.

Jagirdir     Holder of a jagir.

Jali     Ornate stone or wooden screens to preserve purdah.

Julabmost     Nonalcoholic fruit drink.

Jizya     Muslim tax on nonbelievers.

Katar     Triangular double-bladed punch dagger.

Khalat     Robes of state, embroidered and decorated, that were given as gifts to umara who pleased the powerful.

Khan-i-Saman     Manager of a harem’s dealings with the outside world, usually a eunuch.

Kharkhanas     Craftsmen collected by a royal, the product of which can be many things.

Khutba     Friday prayers. In this instance, Friday prayers proclaiming a new emperor.

Kokas     Milk-brothers. Those warriors of the inner circle of a prince who “shared the milk” of their mothers, meaning they were to be trusted in all things.

Kos     Length of distance equivalent to approximately 2.25 miles.

Maghrib     Afternoon prayers for Muslims.

Mahout     Elephant handler and trainer.

Mansab     A set of jagirs, often scattered throughout the empire.

Mansabdar     A holder of mansab.

Mihmandar     Person responsible for the upkeep, care, and security of an envoy visiting the Mughal court.

Nizam     Mughal title for foreign princes and sultans—a way to avoid admitting in writing that another could hold the title of sultan.

Nökör     Personal guard of a prince.

Pulu     Polo.

Purdah     Separation of women from men in accordance with cultural and religious norms.

Shehzadi     Princess.

Shehzada     Prince.

Sowar     Cavalry trooper. Also one of two rankings in the emperor’s court, this one denoting how many actual sowar were paid for out of the rank-granter’s treasury. Inspections were common.

Sultan     King.

Sultan Al’Azam     High Sultan, the emperor’s honorific.

Umara     Nobles of the court.

Wazir     First advisor, minister.

Zamburak     Camel gun, small cannon like a swivel gun aboard western ships.

Zamburakchi     Camel gunners.

Zamind     Land rights settled region.

Zamindar     Recipient of land rights to a region, usually resided in or on and defended by the zamindar himself.

Zat     Courtly rank, strictly a sign of the emperor’s favor, compensated with cash allowances and jagirs, but no troops.

Cast of Characters

The Mission

John Dexter Ennis     USE TacRail veteran and titular leader of the Mission. Technology specialist for the Mission.

Rodney Totman     NUS Army Medic, former college football player. Medical expert for the Mission.

Priscilla Totman     Paramedic, married to Rodney. Medical expert for the Mission.

Bobby Owen Maddox     Up-timer and USE 2nd Lt of TacRail Unit, security specialist for the Mission.

Ricky Wiley     Up-timer and USE 2nd Lt of TacRail Unit, security specialist for the Mission.

Ilsa Ennis     Down-timer, married to John Dexter.

Gervais Vieuxpont     Down-timer and onetime con man, skilled linguist and father of Monique. Disgraced physician.

Monique Vieuxpont     Down-timer and onetime con woman, skilled linguist and daughter of Gervais.

Bertram Weimar     Down-timer, spy for the USE, and distant relation to Don Nasi.

Lønsom Vind Crew

Captain Rune Strand     Danish captain with experience at the Dutch trade

Вы читаете 1637: The Peacock Throne
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ОБРАНЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату