him.”

“Oh,” she smiled, “you have done it.” And then having thought again: “You can’t after that propose⁠—!” Yet she scanned his face.

“Propose again to Mrs. Newsome?”

She hesitated afresh, but she brought it out. “I’ve never believed, you know, that you did propose. I always believed it was really she⁠—and, so far as that goes, I can understand it. What I mean is,” she explained, “that with such a spirit⁠—the spirit of curses!⁠—your breach is past mending. She has only to know what you’ve done to him never again to raise a finger.”

“I’ve done,” said Strether, “what I could⁠—one can’t do more. He protests his devotion and his horror. But I’m not sure I’ve saved him. He protests too much. He asks how one can dream of his being tired. But he has all life before him.”

Maria saw what he meant. “He’s formed to please.”

“And it’s our friend who has formed him.” Strether felt in it the strange irony.

“So it’s scarcely his fault!”

“It’s at any rate his danger. I mean,” said Strether, “it’s hers. But she knows it.”

“Yes, she knows it. And is your idea,” Miss Gostrey asked, “that there was some other woman in London?”

“Yes. No. That is I have no ideas. I’m afraid of them. I’ve done with them.” And he put out his hand to her. “Goodbye.”

It brought her back to her unanswered question. “To what do you go home?”

“I don’t know. There will always be something.”

“To a great difference,” she said as she kept his hand.

“A great difference⁠—no doubt. Yet I shall see what I can make of it.”

“Shall you make anything so good⁠—?” But, as if remembering what Mrs. Newsome had done, it was as far as she went.

He had sufficiently understood. “So good as this place at this moment? So good as what you make of everything you touch?” He took a moment to say, for, really and truly, what stood about him there in her offer⁠—which was as the offer of exquisite service, of lightened care, for the rest of his days⁠—might well have tempted. It built him softly round, it roofed him warmly over, it rested, all so firm, on selection. And what ruled selection was beauty and knowledge. It was awkward, it was almost stupid, not to seem to prize such things; yet, none the less, so far as they made his opportunity they made it only for a moment. She’d moreover understand⁠—she always understood.

That indeed might be, but meanwhile she was going on. “There’s nothing, you know, I wouldn’t do for you.”

“Oh yes⁠—I know.”

“There’s nothing,” she repeated, “in all the world.”

“I know. I know. But all the same I must go.” He had got it at last. “To be right.”

“To be right?”

She had echoed it in vague deprecation, but he felt it already clear for her. “That, you see, is my only logic. Not, out of the whole affair, to have got anything for myself.”

She thought. “But with your wonderful impressions you’ll have got a great deal.”

“A great deal”⁠—he agreed. “But nothing like you. It’s you who would make me wrong!”

Honest and fine, she couldn’t greatly pretend she didn’t see it. Still she could pretend just a little. “But why should you be so dreadfully right?”

“That’s the way that⁠—if I must go⁠—you yourself would be the first to want me. And I can’t do anything else.”

So then she had to take it, though still with her defeated protest. “It isn’t so much your being ‘right’⁠—it’s your horrible sharp eye for what makes you so.”

“Oh but you’re just as bad yourself. You can’t resist me when I point that out.”

She sighed it at last all comically, all tragically, away. “I can’t indeed resist you.”

“Then there we are!” said Strether.

Colophon

The Standard Ebooks logo.

The Ambassadors
was published in 1903 by
Henry James.

This ebook was produced for
Standard Ebooks
by
Lukas Bystricky,
and is based on a transcription produced in 1996 by
Richard D. Hathaway and Julia P. DeRanek
for
Project Gutenberg
and on digital scans available at the
HathiTrust Digital Library.

The cover page is adapted from
Boulevard Montmartre, Morning, Cloudy Weather,
a painting completed in 1897 by
Camille Pissarro.
The cover and title pages feature the
League Spartan and Sorts Mill Goudy
typefaces created in 2014 and 2009 by
The League of Moveable Type.

The first edition of this ebook was released on
November 15, 2021, 1:44 a.m.
You can check for updates to this ebook, view its revision history, or download it for different ereading systems at
standardebooks.org/ebooks/henry-james/the-ambassadors.

The volunteer-driven Standard Ebooks project relies on readers like you to submit typos, corrections, and other improvements. Anyone can contribute at standardebooks.org.

Uncopyright

May you do good and not evil.
May you find forgiveness for yourself and forgive others.
May you share freely, never taking more than you give.

Copyright pages exist to tell you can’t do something. Unlike them, this Uncopyright page exists to tell you, among other things, that the writing and artwork in this ebook are believed to be in the U.S. public domain. The U.S. public domain represents our collective cultural heritage, and items in it are free for anyone in the U.S. to do almost anything at all with, without having to get permission. Public domain items are free of copyright restrictions.

Copyright laws are different around the world. If you’re not located in the U.S., check with your local laws before using this ebook.

Non-authorship activities performed on public domain items⁠—so-called “sweat of the brow” work⁠—don’t create a new copyright. That means nobody can claim a new copyright on a public domain item for, among other things, work like digitization, markup, or typography. Regardless, to dispel any possible doubt on the copyright status of this ebook, Standard Ebooks L3C, its contributors, and the contributors to this ebook release this ebook under the terms in the CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication, thus dedicating to the worldwide public domain all of the work they’ve done on this ebook, including but not limited to metadata, the titlepage, imprint,

Вы читаете The Ambassadors
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату