Myerst. “Now, look here⁠—I said nobody knew as much of this affair as I know, and that’s true also. And here’s the truth of what I know. The old man in that room, whom you know as Nicholas Cardlestone, is in reality Chamberlayne, the stockbroker, of Market Milcaster, whose name was so freely mentioned when your father was tried there. That’s another fact!”

“How,” asked Breton, sternly, “can you prove it? How do you know it?”

“Because,” replied Myerst, with a cunning grin, “I helped to carry out his mock death and burial⁠—I was a solicitor in those days, and my name was⁠—something else. There were three of us at it: Chamberlayne’s nephew; a doctor of no reputation; and myself. We carried it out very cleverly, and Chamberlayne gave us five thousand pounds apiece for our trouble. It was not the first time that I had helped him and been well paid for my help. The first time was in connection with the Cloudhampton Hearth and Home Mutual Benefit Society affair⁠—Aylmore, or Ainsworth, was as innocent as a child in that!⁠—Chamberlayne was the man at the back. But, unfortunately, Chamberlayne didn’t profit⁠—he lost all he got by it, pretty quick. That was why be transferred his abilities to Market Milcaster.”

“You can prove all this, I suppose?” remarked Spargo.

“Every word⁠—every letter! But about the Market Milcaster affair: Your father, Breton, was right in what he said about Chamberlayne having all the money that was got from the bank. He had⁠—and he engineered that mock death and funeral so that he could disappear, and he paid us who helped him generously, as I’ve told you. The thing couldn’t have been better done. When it was done, the nephew disappeared; the doctor disappeared; Chamberlayne disappeared. I had bad luck⁠—to tell you the truth, I was struck off the rolls for a technical offence. So I changed my name and became Mr. Myerst, and eventually what I am now. And it was not until three years ago that I found Chamberlayne. I found him in this way: After I became secretary to the Safe Deposit Company, I took chambers in the Temple, above Cardlestone’s. And I speedily found out who he was. Instead of going abroad, the old fox⁠—though he was a comparatively young ’un, then!⁠—had shaved off his beard, settled down in the Temple and given himself up to his two hobbies, collecting curiosities and stamps. There he’d lived quietly all these years, and nobody had ever recognized or suspected him. Indeed, I don’t see how they could; he lived such a quiet, secluded life, with his collections, his old port, and his little whims and fads. But⁠—I knew him!”

“And you doubtless profited by your recognition,” suggested Breton.

“I certainly did. He was glad to pay me a nice sum every quarter to hold my tongue,” replied Myerst, “and I was glad to take it and, naturally, I gained a considerable knowledge of him. He had only one friend⁠—Mr. Elphick, in there. Now, I’ll tell you about him.”

“Only if you are going to speak respectfully of him,” said Breton sternly.

“I’ve no reason to do otherwise. Elphick is the man who ought to have married your mother. When things turned out as they did, Elphick took you and brought you up as he has done, so that you should never know of your father’s disgrace. Elphick never knew until last night that Cardlestone is Chamberlayne. Even the biggest scoundrels have friends⁠—Elphick’s very fond of Cardlestone. He⁠—”

Spargo turned sharply on Myerst.

“You say Elphick didn’t know until last night!” he exclaimed. “Why, then, this running away? What were they running from?”

“I have no more notion than you have, Spargo,” replied Myerst. “I tell you one or other of them knows something that I don’t. Elphick, I gather, took fright from you, and went to Cardlestone⁠—then they both vanished. It may be that Cardlestone did kill Maitland⁠—I don’t know. But I’ll tell you what I know about the actual murder⁠—for I do know a good deal about it, though, as I say, I don’t know who killed Maitland. Now, first, you know all that about Maitland’s having papers and valuables and gold on him? Very well⁠—I’ve got all that. The whole lot is locked up⁠—safely⁠—and I’m willing to hand it over to you, Breton, when we go back to town, and the necessary proof is given⁠—as it will be⁠—that you’re Maitland’s son.”

Myerst paused to see the effect of this announcement, and laughed when he saw the blank astonishment which stole over his hearers’ faces.

“And still more,” he continued, “I’ve got all the contents of that leather box which Maitland deposited with me⁠—that’s safely locked up, too, and at your disposal. I took possession of that the day after the murder. Then, for purposes of my own, I went to Scotland Yard, as Spargo there is aware. You see, I was playing a game⁠—and it required some ingenuity.”

“A game!” exclaimed Breton. “Good heavens⁠—what game?”

“I never knew until I had possession of all these things that Marbury was Maitland of Market Milcaster,” answered Myerst. “When I did know then I began to put things together and to pursue my own line, independent of everybody. I tell you I had all Maitland’s papers and possessions, by that time⁠—except one thing. That packet of Australian stamps. And⁠—I found out that those stamps were in the hands of⁠—Cardlestone!”

XXXVI

The Final Telegram

Myerst paused, to take a pull at his glass, and to look at the two amazed listeners with a smile of conscious triumph.

“In the hands of Cardlestone,” he repeated. “Now, what did I argue from that? Why, of course, that Maitland had been to Cardlestone’s rooms that night. Wasn’t he found lying dead at the foot of Cardlestone’s stairs? Aye⁠—but who found him? Not the porter⁠—not the police⁠—not you, Master Spargo, with all your cleverness. The man who found Maitland lying dead there that night was⁠—I!”

In the silence that followed, Spargo, who had been making notes of what Myerst said, suddenly

Вы читаете The Middle Temple Murder
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату