seasons, though he knew it must rain at Christminster too, he could hardly believe that it rained so drearily there. Whenever he could get away from the confines of the hamlet for an hour or two, which was not often, he would steal off to the Brown House on the hill and strain his eyes persistently; sometimes to be rewarded by the sight of a dome or spire, at other times by a little smoke, which in his estimate had some of the mysticism of incense.

Then the day came when it suddenly occurred to him that if he ascended to the point of view after dark, or possibly went a mile or two further, he would see the night lights of the city. It would be necessary to come back alone, but even that consideration did not deter him, for he could throw a little manliness into his mood, no doubt.

The project was duly executed. It was not late when he arrived at the place of outlook, only just after dusk; but a black northeast sky, accompanied by a wind from the same quarter, made the occasion dark enough. He was rewarded; but what he saw was not the lamps in rows, as he had half expected. No individual light was visible, only a halo or glow-fog overarching the place against the black heavens behind it, making the light and the city seem distant but a mile or so.

He set himself to wonder on the exact point in the glow where the schoolmaster might be⁠—he who never communicated with anybody at Marygreen now; who was as if dead to them here. In the glow he seemed to see Phillotson promenading at ease, like one of the forms in Nebuchadnezzar’s furnace.

He had heard that breezes travelled at the rate of ten miles an hour, and the fact now came into his mind. He parted his lips as he faced the northeast, and drew in the wind as if it were a sweet liquor.

“You,” he said, addressing the breeze caressingly, “were in Christminster city between one and two hours ago, floating along the streets, pulling round the weathercocks, touching Mr. Phillotson’s face, being breathed by him; and now you are here, breathed by me⁠—you, the very same.”

Suddenly there came along this wind something towards him⁠—a message from the place⁠—from some soul residing there, it seemed. Surely it was the sound of bells, the voice of the city, faint and musical, calling to him, “We are happy here!”

He had become entirely lost to his bodily situation during this mental leap, and only got back to it by a rough recalling. A few yards below the brow of the hill on which he paused a team of horses made its appearance, having reached the place by dint of half an hour’s serpentine progress from the bottom of the immense declivity. They had a load of coals behind them⁠—a fuel that could only be got into the upland by this particular route. They were accompanied by a carter, a second man, and a boy, who now kicked a large stone behind one of the wheels, and allowed the panting animals to have a long rest, while those in charge took a flagon off the load and indulged in a drink round.

They were elderly men, and had genial voices. Jude addressed them, inquiring if they had come from Christminster.

“Heaven forbid, with this load!” said they.

“The place I mean is that one yonder.” He was getting so romantically attached to Christminster that, like a young lover alluding to his mistress, he felt bashful at mentioning its name again. He pointed to the light in the sky⁠—hardly perceptible to their older eyes.

“Yes. There do seem a spot a bit brighter in the nor’-east than elsewhere, though I shouldn’t ha’ noticed it myself, and no doubt it med be Christminster.”

Here a little book of tales which Jude had tucked up under his arm, having brought them to read on his way hither before it grew dark, slipped and fell into the road. The carter eyed him while he picked it up and straightened the leaves.

“Ah, young man,” he observed, “you’d have to get your head screwed on t’other way before you could read what they read there.”

“Why?” asked the boy.

“O, they never look at anything that folks like we can understand,” the carter continued, by way of passing the time. “On’y foreign tongues used in the days of the Tower of Babel, when no two families spoke alike. They read that sort of thing as fast as a nighthawk will whir. ’Tis all learning there⁠—nothing but learning, except religion. And that’s learning too, for I never could understand it. Yes, ’tis a serious-minded place. Not but there’s wenches in the streets o’ nights.⁠ ⁠… You know, I suppose, that they raise pa’sons there like radishes in a bed? And though it do take⁠—how many years, Bob?⁠—five years to turn a lirruping hobble-de-hoy chap into a solemn preaching man with no corrupt passions, they’ll do it, if it can be done, and polish un off like the workmen they be, and turn un out wi’ a long face, and a long black coat and waistcoat, and a religious collar and hat, same as they used to wear in the Scriptures, so that his own mother wouldn’t know un sometimes.⁠ ⁠… There, ’tis their business, like anybody else’s.”

“But how should you know⁠—”

“Now don’t you interrupt, my boy. Never interrupt your senyers. Move the fore hoss aside, Bobby; here’s som’at coming.⁠ ⁠… You must mind that I be a-talking of the college life. ’Em lives on a lofty level; there’s no gainsaying it, though I myself med not think much of ’em. As we be here in our bodies on this high ground, so be they in their minds⁠—noble-minded men enough, no doubt⁠—some on ’em⁠—able to earn hundreds by thinking out loud. And some on ’em be strong young fellows that can earn a’most as much in silver cups. As for music, there’s beautiful music everywhere

Вы читаете Jude the Obscure
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату