let her slip through your fingers and vanish again.”

“She’ll be back again, sir; never fear. She won’t fling away the money that she had paid for fees.”

“And what do you think that she cares for ten sous or ten francs? She’ll be back when she thinks she will; but a woman who drinks and is off her head nearly all the year round⁠—”

Inspired by a sudden thought, Beaumarchef made a clutch at his hat.

“She has only just gone,” said he; “I can easily overtake her.”

But Mascarin arrested his progress.

“You are not a good bloodhound. Take Toto Chupin with you; he is outside with his chestnuts, and is as fly as they make them. If you catch her up, don’t say a word, but follow her up, and see where she goes. I want to know her whole daily life. Remember that no item, however unimportant it may seem, is not of consequence.”

Beaumarchef disappeared in an instant, and Mascarin continued to grumble.

“What a fool!” he murmured. “If I could only do everything myself. I worried my life out for months, trying to find the clue to the mystery which this woman holds, and now she has again escaped me.”

Paul, who saw that his presence was not remarked, coughed to draw attention to it. In an instant Mascarin turned quickly round.

“Excuse me,” said Paul; but the set smile had already resumed its place upon Mascarin’s countenance.

“You are,” remarked he, civilly, “Paul Violaine, are you not?”

The young man bowed in assent.

“Forgive my absence for an instant. I will be back directly,” said Mascarin.

He passed through the door, and in another instant Paul heard his name called.

Compared to the outer chamber, Mascarin’s office was quite a luxurious apartment, for the windows were bright, the paper on the walls fresh, and the floor carpeted. But few of the visitors to the office could boast of having been admitted into this sanctum; for generally business was conducted at Beaumarchef’s table in the outer room. Paul, however, who was unacquainted with the prevailing rule, was not aware of the distinction with which he had been received. Mascarin, on his visitor’s entrance, was comfortably seated in an armchair before the fire, with his elbow on his desk⁠—and what a spectacle did that desk present! It was a perfect world in itself, and indicated that its proprietor was a man of many trades. It was piled with books and documents, while a great deal of the space was occupied by square pieces of cardboard, upon each of which was a name in large letters, while underneath was writing in very minute characters.

With a benevolent gesture, Mascarin pointed to an armchair, and in encouraging tones said, “And now let us talk.”

It was plain to Paul that Mascarin was not acting, but that the kind and patriarchal expression upon his face was natural to it, and the young man felt that he could safely entrust his whole future to him.

“I have heard,” commenced Mascarin, “that your means of livelihood are very precarious, or rather that you have none, and are ready to take the first one that offers you a means of subsistence. That, at least, is what I hear from my poor friend Tantaine.”

“He has explained my case exactly.”

“Good; only before proceeding to the future, let us speak of the past.”

Paul gave a start, which Mascarin noticed, for he added⁠—

“You will excuse the freedom I am taking; but it is absolutely necessary that I should know to what I am binding myself. Tantaine tells me that you are a charming young man, strictly honest, and well educated; and now that I have had the pleasure of meeting you, I am sure that he is right; but I can only deal with proofs, and must be quite certain before I act on your behalf with third parties.”

“I have nothing to conceal, sir, and am ready to answer any questions,” responded Paul.

A slight smile, which Paul did not detect, played round the corners of Mascarin’s mouth, and, with a gesture, with which all who knew him were familiar, he pushed back his glasses on his nose.

“I thank you,” answered he; “it is not so easy as you may suppose to hide anything from me.” He took one of the packets of pasteboard slips form his desk, and shuffling them like a pack of cards, continued, “Your name is Marie Paul Violaine. You were born at Poitiers, in the Rue des Vignes, on the 5th of January, 1843, and are therefore in your twenty-fourth year.”

“That is quite correct, sir.”

“You are an illegitimate child?”

The first question had surprised Paul; the second absolutely astounded him.

“Quite true, sir,” replied he, not attempting to hide his surprise; “but I had no idea that M. Tantaine was so well informed; the partition which divided our rooms must have been thinner than I thought.”

Mascarin took no notice of this remark, but continued to shuffle and examine his pieces of cardboard. Had Paul caught a clear glimpse of these, he would have seen his initials in the corner of each.

“Your mother,” went on Mascarin, “kept, for the last fifteen years of her life, a little haberdasher’s shop.”

“Just so.”

“But a business of that description in a town like Poitiers, does not bring in very remunerative results, and luckily she received for your support and education a sum of one thousand francs per year.”

This time Paul started from his seat, for he was sure that Tantaine could not have learned this secret at the Hotel de Perou.

“Merciful powers, sir!” cried he; “who could have told you a thing that has never passed my lips since my arrival in Paris, and of which even Rose is entirely ignorant?”

Mascarin raised his shoulders.

“You can easily comprehend,” remarked he, “that a man in my line of business has to learn many things. If I did not take the greatest precautions, I should be deceived daily, and so lead others into error.”

Paul had not been more than an hour in the office, but the directions given to Beaumarchef

Вы читаете The Slaves of Paris
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату