front pages. Probably. She didn’t like making headlines. A good Librarian was supposed to read headlines, not make them.

“There!” Bradamant pointed unnecessarily to a stairway ahead of them. They plunged down it at a run, Bradamant swinging wide on the banister at the curve and almost hip checking Irene. The door at its base opened onto the ground floor, revealing a room full of shells and corals. Several family groups turned to look at them disapprovingly.

Irene smiled her iciest smile, brushed some of the dust off her skirts, and took a firmer grip on the precious ledger. Behind her, Bradamant whispered something to the door lock. Irene couldn’t quite make it out, but it had the cadence of the Language.

Hopefully they had a couple of minutes before any werewolves, Fae, Iron Brotherhood, or other book hunters caught up with them. Irene spotted a small office on the other side of the room and caught Bradamant’s eye. “Over there,” she suggested, jerking her chin towards it.

“Absolutely,” Bradamant agreed.

The two of them walked decorously across the room, skirting glass cases full of dried sea anemones, brittle polyps, and other brightly coloured objects that probably had been happier when they were underwater. With a polite nod to an elderly man shuffling along behind a walking frame, Irene quietly tried the handle of the office door.

“Is it shut, dear?” Bradamant enquired softly.

“Oh no,” Irene said, keeping her voice down. “In fact, this door is open.” The Language rolled in her mouth, and the latch loosened under her hand, turning obediently to let the pair of them in.

“Not bad,” Bradamant said, closing the door behind them. She looked around for a key, saw none, and muttered, “Door lock, shut.” The lock clicked to again.

Irene glanced round the room. It was clearly the office of someone important: the desk and chairs were newer than the ones downstairs, the pieces of artwork and diagrams hanging on the walls had frames, and there wasn’t any dust.

“We’d better not take too long,” she said, walking over to the desk. She sat down and flipped the ledger open. “Someone might come in at any moment.”

“My dear Irene,” Bradamant said, raising her hands to adjust her hat and her hair, “I may not be able to handle a set of werewolves and an angry Fae, but I can certainly handle one museum official. Especially as he is overweight.”

“Overweight?”

Bradamant’s smirk was obvious in her voice. “I don’t need to be a great detective like your Vale to look at the chair you’re sitting in and see that it’s usually sat in by an extremely fat man.”

“Oh,” Irene said, a little stung. Just because she had her own particular tastes in fiction didn’t mean that she liked to be sneered at about them. She flipped through the pages, looking for entries dating two days ago. It arrived five days ago, then three days after that he would have sent it on . . . “Ah!” she said, finding the date. “Mm. He’s had a lot of packages going through. Professor Betony must get a lot of mail.” She ran her finger down the page, looking for a mention of Wyndham’s name. “Got it. Package from Lord Wyndham, redispatched to—”

“To Dominic Aubrey, British Library!” Bradamant said in shock, reading over her shoulder.

“Of course!” Irene slapped her hand against the desk. “You said it yourself: Dominic was indiscreet in what he told Wyndham! And Wyndham was afraid of Silver striking at him or trying to steal the book.” Well, technically a cold-iron safe would keep a book safe from any thieves, not just Fae ones, but Silver had known to look there for the book. “If Wyndham wanted to hide the book from Silver, and if he knew more or less about Dominic, or at least if he knew for certain that Dominic was an enemy of Fae in general, and Silver in particular . . . Wyndham must have sent this package before his death, once he had the copy of the book made, the one that you stole.” She was aware that she was getting incoherent, and she took a deep breath. “He must have expected to get the book back from Dominic later.” Suddenly her earlier fears about Dominic returned to her. “But that means—”

A bright pain knifed into the side of her neck, as sharp and vivid as a wasp’s sting. She would have exclaimed in shock, but the words were somehow fuzzy in her mouth and her lips were numb. She was sagging back into the wide seat, thoughts clear but body numb and loose, unable to form a single deliberate word.

“But that means,” Bradamant said, wiping the end of her hat-pin on the shoulder of Irene’s coat before sliding it back into her own hat, “that I don’t need you any more.”

CHAPTER 18

“What’reyoudoin’?” Irene slurred. She could barely form the words in English, let alone in the Language.

“Making sure that this mission will be a success,” Bradamant answered. “I haven’t broken my word. I promised you that if I found the book, I’d bring it to you before returning to the Library. I will still do so once I’ve collected it from Dominic Aubrey’s office. But that will be at my own convenience and in a way that I choose. In the meantime, I don’t want you interfering any longer.”

“Stpd,” Irene mumbled. Stupid. She needed to tell Bradamant what she suspected about Alberich, but Bradamant’s attack on her had just made that impossible.

“Don’t worry,” Bradamant said. She stroked a fragment of strayed hair back under her hat. “It’s a curare derivative. You should be back on your feet in half an hour or so. It probably won’t affect your breathing or your heart.” She smiled maliciously. “Or perhaps it will. It’s not as if I’ve tested it that often, after all. Cheer up, Irene dear! Soon you’ll be free of all these annoying worries about the Library and your actual

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату