retreat behind Tim Linkinwater with the utmost expedition.

“Aha!” cried the old gentleman, folding his hands, and squeezing them with great force against each other. “I see her now; I see her now! My love, my life, my bride, my peerless beauty. She is come at last⁠—at last⁠—and all is gas and gaiters!”

Mrs. Nickleby looked rather disconcerted for a moment, but immediately recovering, nodded to Miss La Creevy and the other spectators several times, and frowned, and smiled gravely, giving them to understand that she saw where the mistake was, and would set it all to rights in a minute or two.

“She is come!” said the old gentleman, laying his hand upon his heart. “Cormoran and Blunderbore! She is come! All the wealth I have is hers if she will take me for her slave. Where are grace, beauty, and blandishments, like those? In the Empress of Madagascar? No. In the Queen of Diamonds? No. In Mrs. Rowland, who every morning bathes in Kalydor for nothing? No. Melt all these down into one, with the three Graces, the nine Muses, and fourteen biscuit-bakers’ daughters from Oxford Street, and make a woman half as lovely. Pho! I defy you.”

After uttering this rhapsody, the old gentleman snapped his fingers twenty or thirty times, and then subsided into an ecstatic contemplation of Miss La Creevy’s charms. This affording Mrs. Nickleby a favourable opportunity of explanation, she went about it straight.

“I am sure,” said the worthy lady, with a prefatory cough, “that it’s a great relief, under such trying circumstances as these, to have anybody else mistaken for me⁠—a very great relief; and it’s a circumstance that never occurred before, although I have several times been mistaken for my daughter Kate. I have no doubt the people were very foolish, and perhaps ought to have known better, but still they did take me for her, and of course that was no fault of mine, and it would be very hard indeed if I was to be made responsible for it. However, in this instance, of course, I must feel that I should do exceedingly wrong if I suffered anybody⁠—especially anybody that I am under great obligations to⁠—to be made uncomfortable on my account. And therefore I think it my duty to tell that gentleman that he is mistaken, that I am the lady who he was told by some impertinent person was niece to the Council of Paving-stones, and that I do beg and entreat of him to go quietly away, if it’s only for,” here Mrs. Nickleby simpered and hesitated, “for my sake.”

It might have been expected that the old gentleman would have been penetrated to the heart by the delicacy and condescension of this appeal, and that he would at least have returned a courteous and suitable reply. What, then, was the shock which Mrs. Nickleby received, when, accosting her in the most unmistakable manner, he replied in a loud and sonourous voice: “Avaunt! Cat!”

“Sir!” cried Mrs. Nickleby, in a faint tone.

“Cat!” repeated the old gentleman. “Puss, Kit, Tit, Grimalkin, Tabby, Brindle! Whoosh!” with which last sound, uttered in a hissing manner between his teeth, the old gentleman swung his arms violently round and round, and at the same time alternately advanced on Mrs. Nickleby, and retreated from her, in that species of savage dance with which boys on market-days may be seen to frighten pigs, sheep, and other animals, when they give out obstinate indications of turning down a wrong street.

Mrs. Nickleby wasted no words, but uttered an exclamation of horror and surprise, and immediately fainted away.

“I’ll attend to mama,” said Kate, hastily; “I am not at all frightened. But pray take him away: pray take him away!”

Frank was not at all confident of his power of complying with this request, until he bethought himself of the stratagem of sending Miss La Creevy on a few paces in advance, and urging the old gentleman to follow her. It succeeded to a miracle; and he went away in a rapture of admiration, strongly guarded by Tim Linkinwater on one side, and Frank himself on the other.

“Kate,” murmured Mrs. Nickleby, reviving when the coast was clear, “is he gone?”

She was assured that he was.

“I shall never forgive myself, Kate,” said Mrs. Nickleby. “Never! That gentleman has lost his senses, and I am the unhappy cause.”

You the cause!” said Kate, greatly astonished.

“I, my love,” replied Mrs. Nickleby, with a desperate calmness. “You saw what he was the other day; you see what he is now. I told your brother, weeks and weeks ago, Kate, that I hoped a disappointment might not be too much for him. You see what a wreck he is. Making allowance for his being a little flighty, you know how rationally, and sensibly, and honourably he talked, when we saw him in the garden. You have heard the dreadful nonsense he has been guilty of this night, and the manner in which he has gone on with that poor unfortunate little old maid. Can anybody doubt how all this has been brought about?”

“I should scarcely think they could,” said Kate mildly.

“I should scarcely think so, either,” rejoined her mother. “Well! if I am the unfortunate cause of this, I have the satisfaction of knowing that I am not to blame. I told Nicholas, I said to him, ‘Nicholas, my dear, we should be very careful how we proceed.’ He would scarcely hear me. If the matter had only been properly taken up at first, as I wished it to be! But you are both of you so like your poor papa. However, I have my consolation, and that should be enough for me!”

Washing her hands, thus, of all responsibility under this head, past, present, or to come, Mrs. Nickleby kindly added that she hoped her children might never have greater cause to reproach themselves than she had, and prepared herself to receive the escort, who soon returned with the intelligence that the old gentleman was safely housed, and that they found

Вы читаете Nicholas Nickleby
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату