both had been murdered by some person who desired to silence them. There was no possible doubt as to Kitely’s murder: from what Brereton had heard that afternoon there seemed to be just as little doubt that Stoner had also been murdered. He had heard what the local medical men had to say⁠—one and all agreed that though the clerk had received injuries in his fall which would produce almost instantaneous death he had received a mortal blow before he fell. Who struck that blow? Everything seemed to point to the fact that the man who struck it was the man who strangled Kitely⁠—a man of great muscular power.

Glancing around the room as he sat in a big easy chair, his hands behind his head, Brereton’s eyes fell suddenly on Kitely’s legacy to Windle Bent. The queer-looking old volume which, because of its black calf binding and brass clasp, might easily have been taken for a prayerbook, lay just where Bent had set it down on his desk when Christopher Pett formally handed it over⁠—so far as Brereton knew Bent up to now had never even opened it. And it was with no particular motive that Brereton now reached out and picked it up, and unsnapping the clasp began idly to turn over the leaves on which the old detective had pasted cuttings from newspapers and made entries in his crabbed handwriting. Brereton believed that he was idly handling what Pett had jocosely described the book to be⁠—a mere scrap-book. It never entered his head that he held in his hands almost the whole solution of the mystery which was puzzling him.

No man knows how inspiration comes to him, and Brereton never knew how it was that suddenly, in the flash of an eye, in the swiftness of thought, he knew that he had found what he wanted. Suggestion might have had something to do with it. Kitely had written the word “Scrap-book” on the first blank page. Afterwards, at the tops of pages, he had filled in dates in big figures⁠—for reference⁠—1875⁠—1879⁠—1887⁠—and so on. And Brereton suddenly saw, and understood, and realized. The cryptic entry in Kitely’s pocketbook became plain as the plainest print. M. & C. v. S.B. cir. 81:⁠—Brereton could amplify that now. Kitely, like all men who dabble in antiquarian pursuits, knew a bit of Latin, and naturally made an occasional airing of his knowledge. The full entry, of course, meant M. & C. vide (= see) Scrap-Book circa (= about) 1881.

With a sharp exclamation of delight, Brereton turned over the pages of that queer record of crime and detection until he came to one over which the figure 1881 stood out boldly. A turn or two more of pages, and he had found what he wanted. There it was⁠—a long cutting from what was evidently a local newspaper⁠—a cutting which extended over two or three leaves of the book⁠—and at the end a memorandum in Kitely’s handwriting, evidently made some years before. The editor of that local newspaper had considered the case which Kitely had so carefully scissored from his columns worthy of four headlines in big capitals:⁠—

The Building Society Defalcations
Mallows and Chidforth at The
Wilchester Assizes
Verdict and Sentence

Brereton settled down to a careful reading of the report. There was really nothing very remarkable about it⁠—nothing exciting nor sensational. It was indeed no more than a humdrum narrative of a vulgar crime. But it was necessary that he should know all about it, and be able to summarize it, and so he read it over with unusual care. It was a very plain story⁠—there were no complications. It appeared from the evidence adduced that for some time previous to 1881 there had been in existence in Wilchester a building society, the members of which were chiefly of the small tradesman and better-class workingman order. Its chief officials for a year or two had been John Mallows and Mark Chidforth, who were respectively treasurer and secretary. Mallows was foreman to a builder in the town; Chidforth was clerk to the same employer. Both were young men. They were evidently regarded as smart fellows. Up to the time of the revelations they had borne the very best of characters. Each had lived in Wilchester since childhood; each had continued his education at night schools and institute classes after the usual elementary school days were over; each was credited with an ambitious desire to rise in the world. Each, as a young man, was attached to religious organizations⁠—Mallows was a sidesman at one of the churches, Chidforth was a Sunday-school teacher at one of the chapels. Both had been fully and firmly trusted, and it appeared from the evidence that they had had what practically amounted to unsupervised control of the building society’s funds. And⁠—the really important point⁠—there was no doubt whatever that they had helped themselves to some two thousand pounds of their fellow-members’ money.

All this was clear enough: it took little time for Brereton to acquaint himself with these facts. What was not so clear was the whereabouts or disposal of the money. From the evidence there appeared to be two conflicting notions current in Wilchester at the time. Some people apparently believed confidently that the two culprits had lost the money in secret speculation and in gambling: other people were just as certain that they had quietly put the money away in some safe quarter. The prisoners themselves absolutely refused to give the least scrap of information: ever since their arrest they had maintained a stolid silence and a defiant demeanour. More than once during the progress of the trial they had opportunities of making clean breasts of their misdoings and refused to take them. Found guilty, they were put back until next day for sentence⁠—that, of course, was to give them another chance of saying what they had done with the money. But they had kept up their silence to the end, and they

Вы читаете The Borough Treasurer
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату