But far more formidable than my weekday tasks was the prescribed routine for Sunday. Some dark embers compounded of Calvinism and mysticism smouldered in my uncle’s soul, and made it a day of terror. His sermon in the morning scorched us with a foretaste of the eternal fires reserved for unrepentant sinners, and he was hardly less terrifying at the children’s service in the afternoon. Well do I remember his exposition of the doctrine of guardian angels. A child, he said, might think himself secure in such angelic care, but let him beware of committing any of those numerous offences which would cause his guardian to turn his face from him, for as sure as there were angels to protect us, there were also evil and awful presences which were ready to pounce; and on them he dwelt with peculiar gusto. Well, too, do I remember in the morning sermon his commentary on the carved panels of the altar-rails to which I have already alluded. There was the angel of the Annunciation there, and the angel of the Resurrection, but not less was there the witch of Endor, and, on the fourth panel, a scene that concerned me most of all. This fourth panel (he came down from his pulpit to trace its timeworn features) represented the lychgate of the churchyard at Polearn itself, and indeed the resemblance when thus pointed out was remarkable. In the entry stood the figure of a robed priest holding up a Cross, with which he faced a terrible creature like a gigantic slug, that reared itself up in front of him. That, so ran my uncle’s interpretation, was some evil agency, such as he had spoken about to us children, of almost infinite malignity and power, which could alone be combated by firm faith and a pure heart. Below ran the legend “Negotium perambulans in tenebris” from the ninety-first Psalm. We should find it translated there, “the pestilence that walketh in darkness,” which but feebly rendered the Latin. It was more deadly to the soul than any pestilence that can only kill the body: it was the Thing, the Creature, the Business that trafficked in the outer Darkness, a minister of God’s wrath on the unrighteous. …
I could see, as he spoke, the looks which the congregation exchanged with each other, and knew that his words were evoking a surmise, a remembrance. Nods and whispers passed between them, they understood to what he alluded, and with the inquisitiveness of boyhood I could not rest till I had wormed the story out of my friends among the fisher-boys, as, next morning, we sat basking and naked in the sun after our bathe. One knew one bit of it, one another, but it pieced together into a truly alarming legend. In bald outline it was as follows:
A church far more ancient than that in which my uncle terrified us every Sunday had once stood not three hundred yards away, on the shelf of level ground below the quarry from which its stones were hewn. The owner of the land had pulled this down, and erected for himself a house on the same site out of these materials, keeping, in a very ecstasy of wickedness, the altar, and on this he dined and played dice afterwards. But as he grew old some black melancholy seized him, and he would have lights burning there all night, for he had deadly fear of the darkness. On one winter evening there sprang up such a gale as was never before known, which broke in the windows of the room where he had supped, and extinguished the lamps. Yells of terror brought in his servants, who found him lying on the floor with the blood streaming from his throat. As they entered some huge black shadow seemed to move away from him, crawled across the floor and up the wall and out of the broken window.
“There he