He did not rise. His own voice said to him, “You. Votever you name, you fellow vit de book! You go get de book verever you pud it and get on dat ship dere, you see?” His eyes turned toward the waiting aircraft. “And don’t forget de book!”
He was released. “I won’t,” he said automatically, and then realized that there was no longer anyone there to hear his answer.
When he retrieved the Gibran volume from the car and approached the plane the loading crew said nothing. Evidently they knew what he was doing—either because they too had been given instructions, or because they were used to such things. He paused at the wheeled stairs. “Listen,” he said, “can you at least tell me where I’m going?”
The four remaining men looked at him silently, with the same angry, worried expression he had seen on their faces before. They did not answer, but after a moment one of them raised his arm and pointed.
West. Out toward the Pacific. Out toward some ten million square miles of nearly empty sea.
Long before they reached their destination Chandler had reasoned what it must be. He was correct: it was the islands of Hawaii.
Chandler knew that the pilot and his coopted partner were up forward, in the crew compartment, but the door was locked and he never saw them again. Apart from them he was the only living person on the plane.
The plane was lightly loaded with cargo of unidentifiable sorts. In the rear section, where once tourist-class passengers had eaten their complimentary tray meals and planned their vacations, the seats had been removed and a thin scatter of crates and boxes were strapped to the floor. In the luxury of the forward section Chandler sat, stared at the water and drowsed. He seemed to be always sleepy. Perhaps it was the consequence of his exertions; more likely it was a psychological phenomenon. He was beyond worry. He had reached that point in emotional fatigue when the sudden rattle of cannonfire or the enemy’s banzai charge can no longer flood the blood with adrenalin. The glands are dry. The emotions have been triggered too often. Battle fatigue takes men in many different ways, but in Chandler it was only apathy. He not only could not worry, he could not even rouse himself to feel hunger, although the pricking of habit made him get up and search the flight kitchen, unsuccessfully, for food.
He had no idea how much time had passed when the hiss of the jets changed key.
The horizon dipped below the wingtip and straightened again, and he beheld land. He never saw the airfield, only water, then beach, then water again, then a few buildings. Then there was a roar of jets, with their clamshells deflecting their thrust forward to brake their speed, and then the wheels were on the ground. As the plane stopped he felt himself once more possessed. It was no longer terrifying—though Chandler was sure he was doomed.
Without knowing where he was going or why he picked up the ripped book, opened the cabin exit and stepped down onto the rolling steps that had immediately been brought into place. He was conscious of a horde of men swarming around the plane, stripping it of its cargo, and wondered briefly at the rush; but he could not stop to watch them, his legs carried him swiftly across a paved strip to where a police car was cruising.
Chandler cringed inside, instinctively, but his body did not falter as it stepped into the path of the car and raised its hand.
The police car jammed on its brakes. The policeman at the wheel, Chandler thought inside himself, looked startled, but he also looked resigned. “To de South Gate, qvickly,” said Chandler’s lips, and he felt his legs carry him around to the door on the other side.
There was another policeman on the seat next to the driver. He leaped like a hare to get the door open and get out before Chandler’s body got there. He made it with nothing to spare. “Jack, you go on, I’ll tell Headquarters,” he said hurriedly. The driver nodded without speaking. His lips were white. He reached over Chandler to close the door and made a sharp U-turn.
As soon as the car was moving Chandler felt himself able to move his lips again.
“I,” he said. “I don’t know—”
“Friend,” said the policeman, “kindly keep your mouth shut. ‘South Gate,’ the exec said, and South Gate is where I’m going.”
Chandler shrugged and looked out the window … just in time to see the jet that had brought him to the islands once more lumbering into life. It crept, wobbling its wingtips, over the ground, picked up speed, roared across taxi strips and over rough ground and at last piled up against an ungainly looking foreign airplane, a Russian jet by its markings, in a thunderous crash and ball of flame as its fuel exploded. No one got out.
It seemed that traffic to Hawaii was all one way.
VI
They roared through downtown Honolulu with the siren blaring and cars scattering out of the way. At seventy miles an hour they raced down a road by the sea. Chandler caught a glimpse of a sign that said “Hilo,” but where or what “Hilo” might be he had no idea. Soon there were fewer cars; then there were none but their own.
The road was a surburban highway lined with housing development, shopping centers, palm groves and the occasional center of a small municipality, scattering helterskelter together. There was a road like this extending in every
