Moreover, he was much older than he looked—nearly fifty—and far from sound. His life had been a long, hard struggle.
He had for his wife, slave, and pupil a fierce, jealous kind of affection that was a source of endless torment to him; for indelibly graven in her heart, which he wished to occupy alone, was the never-fading image of the little English painter, and of this she made no secret.
Gecko no longer cared for the master. All Gecko’s doglike devotion was concentrated on the slave and pupil, whom he worshipped with a fierce but pure and unselfish passion. The only living soul that Svengali could trust was the old Jewess who lived with them—his relative—but even she had come to love the pupil as much as the master.
On the occasion of this rehearsal at Drury Lane he (Svengali) was conducting and Madame Svengali was singing. He interrupted her several times, angrily and most unjustly, and told her she was singing out of tune, “like a verfluchter tomcat,” which was quite untrue. She was singing beautifully, “Home, Sweet Home.”
Finally he struck her two or three smart blows on her knuckles with his little baton, and she fell on her knees, weeping and crying out:
“Oh! oh! Svengali! ne me battez pas, mon ami—je fais tout ce que je peux!”
On which little Gecko had suddenly jumped up and struck Svengali on the neck near the collarbone, and then it was seen that he had a little bloody knife in his hand, and blood flowed from Svengali’s neck, and at the sight of it Svengali had fainted; and Madame Svengali had taken his head on her lap, looking dazed and stupefied, as in a waking dream.
Gecko had been disarmed, but as Svengali recovered from his faint and was taken home, the police had not been sent for, and the affair was hushed up, and a public scandal avoided. But la Svengali’s first appearance, to Monsieur J⸺’s despair, had to be put off for a week. For Svengali would not allow her to sing without him; nor, indeed, would he be parted from her for a minute, or trust her out of his sight.
The wound was a slight one. The doctor who attended Svengali described the wife as being quite imbecile, no doubt from grief and anxiety. But she never left her husband’s bedside for a moment, and had the obedience and devotion of a dog.
When the night came round for the postponed début, Svengali was allowed by the doctor to go to the theatre, but he was absolutely forbidden to conduct.
His grief and anxiety at this were uncontrollable; he raved like a madman; and Monsieur J⸺ was almost as bad.
Monsieur J⸺ had been conducting the Svengali band at rehearsals during the week, in the absence of its master—an easy task. It had been so thoroughly drilled and knew its business so well that it could almost conduct itself, and it had played all the music it had to play (much of which consisted of accompaniments to la Svengali’s songs) many times before. Her repertoire was immense, and Svengali had written these orchestral scores with great care and felicity.
On the famous night it was arranged that Svengali should sit in a box alone, exactly opposite his wife’s place on the platform, where she could see him well; and a code of simple signals was arranged between him and Monsieur J⸺ and the band, so that virtually he might conduct, himself, from his box should any hesitation or hitch occur. This arrangement was rehearsed the day before (a Sunday) and had turned out quite successfully, and la Svengali had sung in perfection in the empty theatre.
When Monday evening arrived everything seemed to be going smoothly; the house was soon crammed to suffocation, all but the middle box on the grand tier. It was not a promenade concert, and the pit was turned into guinea stalls (the promenade concerts were to be given a week later).
Right in the middle of these stalls sat the Laird and Taffy and Little Billee.
The band came in by degrees and tuned their instruments.
Eyes were constantly being turned to the empty box, and people wondered what royal personages would appear.
Monsieur J⸺ took his place amid immense applause, and bowed in his inimitable way, looking often at the empty box.
Then he tapped and waved his baton, and the band played its Hungarian dance music with immense success; when this was over there was a pause, and soon some signs of impatience from the gallery. Monsieur J⸺ had disappeared.
Taffy stood up, his back to the orchestra, looking round.
Someone came into the empty box, and stood for a moment in front, gazing at the house. A tall man, deathly pale, with long black hair and a beard.
It was Svengali.
He caught sight of Taffy and met his eyes, and Taffy said: “Good God! Look! look!”
Then Little Billee and the Laird got up and looked.
And Svengali for a moment glared at them. And the expression of his face was so terrible with wonder, rage, and fear that they were quite appalled—and then he sat down, still glaring at Taffy, the whites of his eyes showing at the top, and his teeth bared in a spasmodic grin of hate.
Then thunders of applause filled the house, and turning round and seating themselves, Taffy and Little Billee and the Laird saw Trilby being led by J⸺ down the platform, between the players, to the front, her face smiling rather vacantly, her eyes anxiously intent on Svengali in his box.
She made her bows to right and left just as she had done in Paris.
The band struck up the opening bars of “Ben Bolt,” with which she was announced to make her début.
She still stared—but she didn’t sing—and
