It seems to be owing to this confusion, that the question “What is good?” is thought to be identical with the question “What is preferred?” It is said, with sufficient truth, that you would never know a thing was good unless you preferred it, just as you would never know a thing existed unless you perceived it. But it is added, and this is false, that you would never know a thing was good unless you knew that you preferred it, or that it existed unless you knew that you perceived it. And it is finally added, and this is utterly false, that you cannot distinguish the fact that a thing is good from the fact that you prefer it, or the fact that it exists from the fact that you perceive it. It is often pointed out that I cannot at any given moment distinguish what is true from what I think so: and this is true. But though I cannot distinguish what is true from what I think so, I always can distinguish what I mean by saying that it is true from what I mean by saying that I think so. For I understand the meaning of the supposition that what I think true may nevertheless be false. When, therefore, I assert that it is true I mean to assert something different from the fact that I think so. What I think, namely that something is true, is always quite distinct from the fact that I think it. The assertion that it is true does not even include the assertion that I think it so; although, of course, whenever I do think a thing true, it is, as a matter of fact, also true that I do think it. This tautologous proposition that for a thing to be thought true it is necessary that it should be thought, is, however, commonly identified with the proposition that for a thing to be true it is necessary that it should be thought. A very little reflection should suffice to convince anyone that this identification is erroneous; and a very little more will show that, if so, we must mean by “true” something which includes no reference to thinking or to any other psychical fact. It may be difficult to discover precisely what we mean—to hold the object in question before us, so as to compare it with other objects: but that we do mean something distinct and unique can no longer be matter of doubt. That “to be true” means to be thought in a certain way is, therefore, certainly false. Yet this assertion plays the most essential part in Kant’s “Copernican revolution” of philosophy, and renders worthless the whole mass of modern literature, to which that revolution has given rise, and which is called Epistemology. Kant held that what was unified in a certain manner by the synthetic activity of thought was ipso facto true: that this was the very meaning of the word. Whereas it is plain that the only connection which can possibly hold between being true and being thought in a certain way, is that the latter should be a criterion or test of the former. In order, however, to establish that it is so, it would be necessary to establish by the methods of induction that what was true was always thought in a certain way. Modern Epistemology dispenses with this long and difficult investigation at the cost of the self-contradictory assumption that “truth” and the criterion of truth are one and the same thing.
81. It is, then, a very natural, though an utterly false supposition that for a thing to be true is the same thing as for it to be perceived or thought of in a certain way. And since, for the reasons given above, the fact of preference seems roughly to stand in the same relation to thinking things good, in which the fact of perception stands to thinking that they are true or exist, it is very natural that for a thing to be good should be supposed identical with its being preferred in a certain way. But once this coordination of Volition and Cognition has been accepted, it is again very natural that every fact which seems to support the conclusion that being true is identical with being cognised should confirm the corresponding conclusion that being good is identical with being willed. It will, therefore, be in place to point out another confusion, which seems to have had great influence in causing acceptance of the view that to be true is the same thing as to be cognised.
This confusion is due to a failure to observe that when we say we have a sensation or perception or that we know a thing, we mean to assert not only that our mind is cognitive, but also that that which it cognises is true. It is not observed that the usage of these words is such that, if a thing be