We can, I say, describe its relations to other things, but define it we can not. And if anybody tried to define pleasure for us as being any other natural object; if anybody were to say, for instance, that pleasure means the sensation of red, and were to proceed to deduce from that that pleasure is a colour, we should be entitled to laugh at him and to distrust his future statements about pleasure. Well, that would be the same fallacy which I have called the naturalistic fallacy. That “pleased” does not mean “having the sensation of red,” or anything else whatever, does not prevent us from understanding what it does mean. It is enough for us to know that “pleased” does mean “having the sensation of pleasure,” and though pleasure is absolutely indefinable, though pleasure is pleasure and nothing else whatever, yet we feel no difficulty in saying that we are pleased. The reason is, of course, that when I say “I am pleased,” I do not mean that “I” am the same thing as “having pleasure.” And similarly no difficulty need be found in my saying that “pleasure is good” and yet not meaning that “pleasure” is the same thing as “good,” that pleasure means good, and that good means pleasure. If I were to imagine that when I said “I am pleased,” I meant that I was exactly the same thing as “pleased,” I should not indeed call that a naturalistic fallacy, although it would be the same fallacy as I have called naturalistic with reference to Ethics. The reason of this is obvious enough. When a man confuses two natural objects with one another, defining the one, by the other, if for instance, he confuses himself, who is one natural object, with “pleased” or with “pleasure” which are others, then there is no reason to call the fallacy naturalistic. But if he confuses “good,” which is not in the same sense a natural object, with any natural object whatever, then there is a reason for calling that a naturalistic fallacy; its being made with regard to “good” marks it as something quite specific, and this specific mistake deserves a name because it is so common. As for the reasons why good is not to be considered a natural object, they may be reserved for discussion in another place. But, for the present, it is sufficient to notice this: Even if it were a natural object, that would not alter the nature of the fallacy nor diminish its importance one whit. All that I have said about it would remain quite equally true: only the name which I have called it would not be so appropriate as I think it is. And I do not care about the name: what I do care about is the fallacy. It does not matter what we call it, provided we recognise it when we meet with it. It is to be met with in almost every book on Ethics; and yet it is not recognised: and that is why it is necessary to multiply illustrations of it, and convenient to give it a name. It is a very simple fallacy indeed. When we say that an orange is yellow, we do not think our statement binds us to hold that “orange” means nothing else than “yellow,” or that nothing can be yellow but an orange. Supposing the orange is also sweet! Does that bind us to say that “sweet” is exactly the same thing as “yellow,” that “sweet” must be defined as “yellow”? And supposing it be recognised that “yellow” just means “yellow” and nothing else whatever, does that make it any more difficult to hold that oranges are yellow? Most certainly it does not: on the contrary, it would be absolutely meaningless to say that oranges were yellow, unless yellow did in the end mean just “yellow” and nothing else whatever—unless it was absolutely indefinable. We should not get any very clear notion about things, which are yellow—we should not get very far with our science, if we were bound to hold that everything which was yellow, meant exactly the same thing as yellow. We should find we had to hold that an orange was exactly the same thing as a stool, a piece of paper, a lemon, anything you like. We could prove any number of absurdities; but should we be the nearer to the truth? Why, then, should it be different with “good”? Why, if good is good and indefinable, should I be held to deny that pleasure is good? Is there any difficulty in holding both to be true at once? On the contrary, there is no meaning in saying that pleasure is good, unless good is something different from pleasure. It is absolutely useless, so far as Ethics is concerned, to prove, as Mr. Spencer tries to do, that increase of pleasure coincides with increase of life, unless good means something different from either life or pleasure. He might just as well try to prove that an orange is yellow by showing that it always is wrapped up in paper.
13. In fact, if it is not the case that “good” denotes something simple and indefinable, only two alternatives are possible: either it is a complex, a given whole, about the correct analysis of which there may be disagreement; or else it means nothing at all, and there is no such subject as Ethics. In general, however, ethical philosophers have attempted to define good, without recognising what such an attempt must mean. They actually use arguments which involve one or both of the absurdities considered in § 11. We are, therefore, justified in concluding that the attempt to define good is chiefly due to want of clearness as to the possible nature of definition. There are, in fact, only two serious alternatives to be considered, in order to establish the conclusion that “good” does denote a simple and indefinable notion. It might possibly
Вы читаете Principia Ethica
