abovestairs in the room next Olivia’s, dying slowly.

At ten o’clock each night John Pentland bade them good night and went off to bed, and at eleven Anson, after arranging his desk neatly and placing his papers in their respective files, and saying to Olivia, “I wouldn’t sit up too late, if I were you, when you are so tired,” left them and disappeared. Soon after him, Sybil kissed her mother and climbed the stairs past all the ancestors.

It was only then, after they had all left her, that a kind of peace settled over Olivia. The burdens lifted, and the cares, the worries, the thoughts that were always troubling her, faded into the distance and for a time she sat leaning back in the winged armchair with her eyes closed, listening to the sounds of the night⁠—the faint murmur of the breeze in the faded lilacs outside the window, the creaking that afflicts very old houses in the night, and sometimes the ominous sound of Miss Egan’s step traversing distantly the old north wing. And then one night she heard again the distant sound of Higgins’ voice swearing at the red mare as he made his round of the stables before going to bed.

And after they had all gone she opened her book and fell to reading.

“Madame de Clèves ne répondit rien, et elle pensoit avec honte qu’elle auroit pris tout ce que l’on disoit du changement de ce prince pour des marques de sa passion, si elle n’avoit point été détrompée. Elle se sentoit quelque aigreur contre Madame la Dauphine.⁠ ⁠…”

This was a world in which she felt somehow strangely at peace, as if she had once lived in it and returned in the silence of the night.

At midnight she closed the book, and making a round of the lower rooms, put out the lights and went up to the long stairway to listen at the doorway of her son’s room for the weak, uncertain sound of his breathing.

II

Olivia was right in her belief that Anson was ashamed of his behavior on the night of the ball. It was not that he made an apology or even mentioned the affair. He simply never spoke of it again. For weeks after the scene he did not mention the name of O’Hara, perhaps because the name brought up inevitably the memory of his sudden, insulting speech; but his sense of shame prevented him from harassing her on the subject. What he never knew was that Olivia, while hating him for the insult aimed at her father, was also pleased in a perverse, feminine way because he had displayed for a moment a sudden fit of genuine anger. For a moment he had come very near to being a husband who might interest his wife.

But in the end he only sank back again into a sea of indifference so profound that even Aunt Cassie’s campaign of insinuations and veiled proposals could not stir him into action. The old woman managed to see him alone once or twice, saying to him, “Anson, your father is growing old and can’t manage everything much longer. You must begin to take a stand yourself. The family can’t rest on the shoulders of a woman. Besides, Olivia is an outsider, really. She’s never understood our world.” And then, shaking her head sadly, she would murmur, “There’ll be trouble, Anson, when your father dies, if you don’t show some backbone. You’ll have trouble with Sybil; she’s very queer and pigheaded in her quiet way, just as Olivia was in the matter of sending her to school in Paris.”

And after a pause, “I am the last person in the world to interfere; it’s only for your own good and Olivia’s and all the family’s.”

And Anson, to be rid of her, would make promises, facing her with averted eyes in some corner of the garden or the old house where she had skilfully run him to earth beyond the possibility of escape. And he would leave her, troubled and disturbed because the world and this family which had been saddled unwillingly upon him, would permit him no peace to go on with his writing. He really hated Aunt Cassie because she had never given him any peace, never since the days when she had kept him in the velvet trousers and Fauntleroy curls which spurred the jeers of the plain, red-haired little Sabine. She had never ceased to reproach him for “not being a man and standing up for his rights.” It seemed to him that Aunt Cassie was always hovering near, like a dark persistent fury, always harassing him; and yet he knew, more by instinct than by any process of reasoning, that she was his ally against the others, even his own wife and father and children. He and Aunt Cassie prayed to the same gods.

So he did nothing, and Olivia, keeping her word, spoke of O’Hara to Sybil one day as they sat alone at breakfast.

The girl had been riding with him that very morning and she sat in her riding-clothes, her face flushed by the early morning exercise, telling her mother of the beauties of the country back of Durham, of the new beagle puppies, and of the death of “Hardhead” Smith, who was the last farmer of old New England blood in the county. His half-witted son, she said, was being taken away to an asylum. O’Hara, she said, was buying his little stony patch of ground.

When she had finished, her mother said, “And O’Hara? You like him, don’t you?”

Sybil had a way of looking piercingly at a person, as if her violet eyes tried to bore quite through all pretense and unveil the truth. She had a power of honesty and simplicity that was completely disarming, and she used it now, smiling at her mother, candidly.

“Yes, I like him very much.⁠ ⁠… But⁠ ⁠… but⁠ ⁠…” She laughed softly. “Are you worrying about my marrying him, my falling in love⁠—because you

Вы читаете Early Autumn
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату