suppress this manuscript,” he laid a long envelope on the small table beside him, “and nothing of what it has to tell shall ever be printed. It consists, I may tell you, of a short private note to my editor, followed by a long dispatch for publication in the Record. Now you may refuse to say anything to me. If you do refuse, my duty to my employers, as I see it, is to take this up to London with me today and leave it with my editor to be dealt with at his discretion. My view is, you understand, that I am not entitled to suppress it on the strength of a mere possibility that presents itself to my imagination. But if I gather from you⁠—and I can gather it from no other person⁠—that there is substance in that imaginary possibility I speak of, then I have only one thing to do as a gentleman and as one who”⁠—he hesitated for a phrase⁠—“wishes you well. I shall not publish that dispatch of mine. In some directions I decline to assist the police. Have you followed me so far?” he asked with a touch of anxiety in his careful coldness; for her face, but for its pallor, gave no sign as she regarded him, her hands clasped before her, and her shoulders drawn back in a pose of rigid calm. She looked precisely as she had looked at the inquest.

“I understand quite well,” said Mrs. Manderson in a low voice. She drew a deep breath, and went on: “I don’t know what dreadful thing you have found out, or what the possibility that has occurred to you can be, but it was good, it was honourable of you to come to me about it. Now will you please tell me?”

“I cannot do that,” Trent replied. “The secret is my newspaper’s if it is not yours. If I find it is yours, you shall have my manuscript to read and destroy. Believe me,” he broke out with something of his old warmth, “I detest such mystery-making from the bottom of my soul; but it is not I who have made this mystery. This is the most painful hour of my life, and you make it worse by not treating me like a hound. The first thing I ask you to tell me,” he reverted with an effort to his colourless tone, “is this: is it true, as you stated at the inquest, that you had no idea at all of the reason why your late husband had changed his attitude toward you, and become mistrustful and reserved, during the last few months of his life?”

Mrs. Manderson’s dark brows lifted and her eyes flamed; she quickly rose from her chair. Trent got up at the same moment, and took his envelope from the table; his manner said that he perceived the interview to be at an end. But she held up a hand, and there was colour in her cheeks and quick breathing in her voice as she said: “Do you know what you ask, Mr. Trent? You ask me if I perjured myself.”

“I do,” he answered unmoved; and he added after a pause, “you knew already that I had not come here to preserve the polite fictions, Mrs. Manderson. The theory that no reputable person, being on oath, could withhold a part of the truth under any circumstances is a polite fiction.” He still stood as awaiting dismissal, but she was silent. She walked to the window, and he stood miserably watching the slight movement of her shoulders until it subsided. Then with face averted, looking out on the dismal weather, she spoke at last clearly.

Mr. Trent,” she said, “you inspire confidence in people, and I feel that things which I don’t want known or talked about are safe with you. And I know you must have a very serious reason for doing what you are doing, though I don’t know what it is. I suppose it would be assisting justice in some way if I told you the truth about what you asked just now. To understand that truth you ought to know about what went before⁠—I mean about my marriage. After all, a good many people could tell you as well as I can that it was not⁠ ⁠… a very successful union. I was only twenty. I admired his force and courage and certainty; he was the only strong man I had ever known. But it did not take me long to find out that he cared for his business more than for me, and I think I found out even sooner that I had been deceiving myself and blinding myself, promising myself impossible things and wilfully misunderstanding my own feelings, because I was dazzled by the idea of having more money to spend than an English girl ever dreams of. I have been despising myself for that for five years. My husband’s feeling for me⁠ ⁠… well, I cannot speak of that⁠ ⁠… what I want to say is that along with it there had always been a belief of his that I was the sort of woman to take a great place in society, and that I should throw myself into it with enjoyment, and become a sort of personage and do him great credit⁠—that was his idea; and the idea remained with him after other delusions had gone. I was a part of his ambition. That was his really bitter disappointment, that I failed him as a social success. I think he was too shrewd not to have known in his heart that such a man as he was, twenty years older than I, with great business responsibilities that filled every hour of his life, and caring for nothing else⁠—he must have felt that there was a risk of great unhappiness in marrying the sort of girl I was, brought up to music and books and unpractical ideas, always enjoying myself in my own way. But he had

Вы читаете Trent’s Last Case
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату