if he couldn’t help looking strangely at the Major, who couldn’t help looking strangely at Mr. Dombey, who couldn’t help looking strangely at Cleopatra, who couldn’t help nodding her bonnet over one eye, and rattling her knife and fork upon her plate in using them, as if she were playing castanets.

Edith alone never lifted her eyes to any face at the table, and never seemed dismayed by anything her mother said or did. She listened to her disjointed talk, or at least, turned her head towards her when addressed; replied in a few low words when necessary; and sometimes stopped her when she was rambling, or brought her thoughts back with a monosyllable, to the point from which they had strayed. The mother, however unsteady in other things, was constant in this⁠—that she was always observant of her. She would look at the beautiful face, in its marble stillness and severity, now with a kind of fearful admiration; now in a giggling foolish effort to move it to a smile; now with capricious tears and jealous shakings of her head, as imagining herself neglected by it; always with an attraction towards it, that never fluctuated like her other ideas, but had constant possession of her. From Edith she would sometimes look at Florence, and back again at Edith, in a manner that was wild enough; and sometimes she would try to look elsewhere, as if to escape from her daughter’s face; but back to it she seemed forced to come, although it never sought hers unless sought, or troubled her with one single glance.

The breakfast concluded, Mrs. Skewton, affecting to lean girlishly upon the Major’s arm, but heavily supported on the other side by Flowers the maid, and propped up behind by Withers the page, was conducted to the carriage, which was to take her, Florence, and Edith to Brighton.

“And is Joseph absolutely banished?” said the Major, thrusting in his purple face over the steps. “Damme, Ma’am, is Cleopatra so hard-hearted as to forbid her faithful Antony Bagstock to approach the presence?”

“Go along!” said Cleopatra, “I can’t bear you. You shall see me when I come back, if you are very good.”

“Tell Joseph, he may live in hope, Ma’am,” said the Major; “or he’ll die in despair.”

Cleopatra shuddered, and leaned back. “Edith, my dear,” she said. “Tell him⁠—”

“What?”

“Such dreadful words,” said Cleopatra. “He uses such dreadful words!”

Edith signed to him to retire, gave the word to go on, and left the objectionable Major to Mr. Dombey. To whom he returned, whistling.

“I’ll tell you what, Sir,” said the Major, with his hands behind him, and his legs very wide asunder, “a fair friend of ours has removed to Queer Street.”

“What do you mean, Major?” inquired Mr. Dombey.

“I mean to say, Dombey,” returned the Major, “that you’ll soon be an orphan-in-law.”

Mr. Dombey appeared to relish this waggish description of himself so very little, that the Major wound up with the horse’s cough, as an expression of gravity.

“Damme, Sir,” said the Major, “there is no use in disguising a fact. Joe is blunt, Sir. That’s his nature. If you take old Josh at all, you take him as you find him; and a devilish rusty, old rasper, of a close-toothed, J. B. file, you do find him. Dombey,” said the Major, “your wife’s mother is on the move, Sir.”

“I fear,” returned Mr. Dombey, with much philosophy, “that Mrs. Skewton is shaken.”

“Shaken, Dombey!” said the Major. “Smashed!”

“Change, however,” pursued Mr. Dombey, “and attention, may do much yet.”

“Don’t believe it, Sir,” returned the Major. “Damme, Sir, she never wrapped up enough. If a man don’t wrap up,” said the Major, taking in another button of his buff waistcoat, “he has nothing to fall back upon. But some people will die. They will do it. Damme, they will. They’re obstinate. I tell you what, Dombey, it may not be ornamental; it may not be refined; it may be rough and tough; but a little of the genuine old English Bagstock stamina, Sir, would do all the good in the world to the human breed.”

After imparting this precious piece of information, the Major, who was certainly true-blue, whatever other endowments he may have had or wanted, coming within the “genuine old English” classification, which has never been exactly ascertained, took his lobster-eyes and his apoplexy to the club, and choked there all day.

Cleopatra, at one time fretful, at another self-complacent, sometimes awake, sometimes asleep, and at all times juvenile, reached Brighton the same night, fell to pieces as usual, and was put away in bed; where a gloomy fancy might have pictured a more potent skeleton than the maid, who should have been one, watching at the rose-coloured curtains, which were carried down to shed their bloom upon her.

It was settled in high council of medical authority that she should take a carriage airing every day, and that it was important she should get out every day, and walk if she could. Edith was ready to attend her⁠—always ready to attend her, with the same mechanical attention and immovable beauty⁠—and they drove out alone; for Edith had an uneasiness in the presence of Florence, now that her mother was worse, and told Florence, with a kiss, that she would rather they two went alone.

Mrs. Skewton, on one particular day, was in the irresolute, exacting, jealous temper that had developed itself on her recovery from her first attack. After sitting silent in the carriage watching Edith for some time, she took her hand and kissed it passionately. The hand was neither given nor withdrawn, but simply yielded to her raising of it, and being released, dropped down again, almost as if it were insensible. At this she began to whimper and moan, and say what a mother she had been, and how she was forgotten! This she continued to do at capricious intervals, even when they had alighted: when she herself was halting along with the joint support of Withers and a stick, and Edith was walking

Вы читаете Dombey and Son
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ОБРАНЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату