“You’re having this note traced, Walmisley, I suppose?”
“Oh, yes, my lord, certainly.”
“And the latchkey, I imagine, belongs to the girl’s lodgings.”
“No doubt it does. We have asked her landlady to come and identify the body. Not that there’s any doubt about it, but just as a matter of routine. She may give us some help. Ah!”—the Superintendent peered out of the mortuary door—“I think this must be the lady.”
The stout and motherly woman who emerged from a taxi in charge of a youthful policeman identified the body without difficulty, and amid many sobs, as that of Bertha Gotobed. “Such a nice young lady,” she mourned. “What a terrible thing, oh, dear! who would go to do a thing like that? I’ve been in such a state of worriment ever since she didn’t come home last Wednesday. I’m sure many’s the time I’ve said to myself I wished I’d had my tongue cut out before I ever showed her that wicked advertisement. Ah, I see you’ve got it there, sir. A dreadful thing it is that people should be luring young girls away with stories about something to their advantage. A sinful old devil—calling himself a lawyer, too! When she didn’t come back and didn’t come back I wrote to the wretch, telling him I was on his track and was coming round to have the law on him as sure as my name’s Dorcas Gulliver. He wouldn’t have got round me—not that I’d be the bird he was looking for, being sixty-one come Midsummer Day—and so I told him.”
Lord Peter’s gravity was somewhat upset by this diatribe against the highly respectable Mr. Murbles of Staple Inn, whose own version of Mrs. Gulliver’s communication had been decently expurgated. “How shocked the old boy must have been,” he murmured to Parker. “I’m for it next time I see him.”
Mrs. Gulliver’s voice moaned on and on.
“Such respectable girls, both of them, and Miss Evelyn married to that nice young man from Canada. Deary me, it will be a terrible upset for her. And there’s poor John Ironsides, was to have married Miss Bertha, the poor lamb, this very Whitsuntide as ever is. A very steady, respectable man—a clurk on the Southern, which he always used to say, joking like, ‘Slow but safe, like the Southern—that’s me, Mrs. G.’ T’ch, t’ch—who’d a’ believed it? And it’s not as if she was one of the flighty sort. I give her a latchkey gladly, for she’d sometimes be on late duty, but never any staying out after her time. That’s why it worried me so, her not coming back. There’s many nowadays as would wash one’s hands and glad to be rid of them, knowing what they might be up to. No. When the time passed and she didn’t come back, I said, Mark my words, I said, she’s bin kidnapped, I said, by that Murbles.”
“Had she been long with you, Mrs. Gulliver?” asked Parker.
“Not above a fifteen month or so, she hadn’t, but bless you, I don’t have to know a young lady fifteen days to know if she’s a good girl or not. You gets to know by the look of ’em almost, when you’ve ’ad my experience.”
“Did she and her sister come to you together?”
“They did. They come to me when they was lookin’ for work in London. And they could a’ fallen into a deal worse hands I can tell you, two young things from the country, and them that fresh and pretty looking.”
“They were uncommonly lucky, I’m sure, Mrs. Gulliver,” said Lord Peter, “and they must have found it a great comfort to be able to confide in you and get your good advice.”
“Well, I think they did,” said Mrs. Gulliver, “not that young people nowadays seems to want much guidance from them as is older. Train up a child and away she go, as the Good Book says. But Miss Evelyn, that’s now Mrs. Cropper—she’d had this London idea put into her head, and up they comes with the idea of bein’ made ladies of, havin’ only been in service before, though what’s the difference between serving in one of them teashops at the beck of all the nasty tagrag and bobtail and serving in a lady’s home, I don’t see, except that you works harder and don’t get your meals so comfortable. Still, Miss Evelyn, she was always the go-ahead one of the two, and she did very well for herself, I will say, meetin’ Mr. Cropper as used to take his breakfast regular at the Corner House every morning and took a liking to the girl in the most honourable way.”
“That was very fortunate. Have you any idea what gave them the notion of coming to town?”
“Well, now, sir, it’s funny you should ask that, because it was a thing I never could understand. The lady as they used to be in service with, down in the country, she put it into Miss Evelyn’s head. Now, sir, wouldn’t you think that with good service that ’ard to come by, she’d have done all she could to keep them with her? But no! There was a bit of trouble one day, it seems, over Bertha—this poor girl here, poor lamb—it do break one’s ’eart to see her like that, don’t it, sir?—over Bertha ’avin’ broke an old teapot—a very valuable one by all accounts, and the lady told ’er she couldn’t put up with ’avin’ her things broke no more. So she says: ‘You’ll ’ave to go,’ she says, ‘but,’ she says, ‘I’ll give you a very good character and you’ll soon get a good place. And I expect Evelyn’ll want to go with you,’ she says, ‘so I’ll have to find someone else to do for me,’ she says. ‘But,’ she says, ‘why not go to London? You’ll do better there and have a much more interesting life than what you would at home,’ she says. And the end of it was, she filled ’em up so with