live there quietly as well as we can. Your jewelry alone may be called a fortune. If you wish to marry some honest man, so much the better; still better will it be if I can find one. If you don’t consent to do this, I will kill myself.’

“This time, the Comtesse ordered her daughter to go to bed, and never to administer again this lecture so unbecoming in the mouth of a child towards her mother.

“Yveline’s answer to this was: ‘I give you a month to reflect. If, at the end of that month, we have not changed our way of living, I will kill myself, since there is no other honorable issue left to my life.’

“Then she took herself off.

“At the end of a month, the Comtesse Samoris was giving balls and suppers just the same as ever. Yveline then, under the pretext that she had a bad toothache purchased a few drops of chloroform from a neighboring chemist. The next day she purchased more; and, every time she went out, she managed to procure small doses of the narcotic. She filled a bottle with it.

“One morning she was found in bed, lifeless, and already quite cold, with a cotton mask over her face.

“Her coffin was covered with flowers, the church was hung in white. There was a large crowd at the funeral ceremony.

“Ah! well, if I had known⁠—but you never can know⁠—I would have married that girl, for she was infernally pretty.”

“And what became of the mother?”

“Oh! she shed a lot of tears over it. She has only begun to receive visits again for the past week.”

“And what explanation is given of the girl’s death?”

“Oh! ’tis pretended that it was an accident caused by a new stove, the mechanism of which got out of order. As a good many such accidents have happened, the thing looks probable enough.”

A Christmas Tale

Doctor Bonenfant was searching his memory, saying, half aloud: “A Christmas story⁠—some remembrance of Christmas?”

Suddenly he cried: “Yes, I have one, and a strange one too; it is a fantastic story. I have seen a miracle! yes, ladies, a miracle, and on Christmas night.”


You are astonished to hear me speak thus, a man who does not believe in much. Nevertheless, I have seen a miracle! I have seen it, I tell you, seen with my own eyes, that is what I call seeing.

Was I very much surprised, you ask? Not at all; because if I do not believe in your beliefs, I believe in faith, and I know that it can remove mountains. I could cite many examples; but I might make you indignant, and I should run the chance of lessening the effect of my story.

In the first place, I must confess that, if I have not been convinced and converted by what I have seen, I have at least been strongly moved; and I am going to strive to tell it to you naively, as if I had the credulity of an Auvergnat.

I was then a country doctor, living in the town of Rolleville, in the centre of Normandy. The winter that year was terrible. By the end of November the snow came after a week of frost. One could see from afar the great snow clouds coming from the north, and then the white flakes began to fall. In one night the whole plain was buried. Farms, isolated in their square enclosures, behind their curtains of great trees powdered with hoarfrost, seemed to sleep under the accumulation of this thick, light covering.

No noise was heard in the still countryside. The crows alone in large flocks outlined long festoons in the sky, seeking their livelihood to no purpose, swooping down upon the pale fields and picking at the snow with their great beaks. There was nothing to be heard but the vague, continuous rustle of this white powder as it persistently fell. This lasted for eight full days and then stopped. The earth had on its back a mantle five feet in thickness. And, during the next three weeks, a sky as clear as blue crystal by day spread itself out over this smooth, white mass, hard and glistening with frost, and at night all studded with stars, that looked as if they were made of hoarfrost.

The plain, the hedges, the elms of the enclosures, all seemed dead, killed by the cold. Neither man nor beast went out. Only the chimneys of the cottages, clothed in a white shift, revealed concealed life by the fine threads of smoke which mounted straight into the frosty air. From time to time one heard the trees crack, as if their wooden limbs were breaking under the bark; and sometimes a great branch would detach itself and fall, the resistless cold petrifying the sap and breaking the fibres. Dwellings set here and there in fields seemed a hundred miles away from one another. One lived as one could. I alone endeavoured to go to my nearest patients, constantly exposing myself to the danger of remaining buried in some hole.

I soon perceived that a mysterious terror had spread over the country. Such a plague, they thought, was not natural. They pretended that they heard voices at night, sharp whistling and passing cries. These cries and the whistling came, without doubt, from migratory birds which travelled at twilight and flew in flocks toward the south. But it was impossible to make frightened people listen to reason. Fear had taken possession of their minds, and they were expecting some extraordinary event.

The forge of old Vatinel was situated at the end of the hamlet of Épivent, on the main road, now invisible and deserted. As the people needed bread, the blacksmith resolved to go to the village. He remained some hours chattering with the inhabitants of the six houses which formed the centre of the district, took his bread and his news and a little of the fear which had spread over the region and set out before night.

Suddenly,

Вы читаете Short Fiction
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату