and useless reading, till he had run through libraries of volumes which he forgot even to their title-pages. Rather by instinct than by guidance, he turned to writing, and his professors or tutors occasionally gave his English composition a hesitating approval; but in that branch, as in all the rest, even when he made a long struggle for recognition, he never convinced his teachers that his abilities, at their best, warranted placing him on the rank-list, among the first third of his class. Instructors generally reach a fairly accurate gauge of their scholars’ powers. Henry Adams himself held the opinion that his instructors were very nearly right, and when he became a professor in his turn, and made mortifying mistakes in ranking his scholars, he still obstinately insisted that on the whole, he was not far wrong. Student or professor, he accepted the negative standard because it was the standard of the school.

He never knew what other students thought of it, or what they thought they gained from it; nor would their opinion have much affected his. From the first, he wanted to be done with it, and stood watching vaguely for a path and a direction. The world outside seemed large, but the paths that led into it were not many and lay mostly through Boston, where he did not want to go. As it happened, by pure chance, the first door of escape that seemed to offer a hope led into Germany, and James Russell Lowell opened it.

Lowell, on succeeding Longfellow as Professor of Belles-Lettres, had duly gone to Germany, and had brought back whatever he found to bring. The literary world then agreed that truth survived in Germany alone, and Carlyle, Matthew Arnold, Renan, Emerson, with scores of popular followers, taught the German faith. The literary world had revolted against the yoke of coming capitalism⁠—its moneylenders, its bank directors, and its railway magnates. Thackeray and Dickens followed Balzac in scratching and biting the unfortunate middle class with savage ill-temper, much as the middle class had scratched and bitten the Church and Court for a hundred years before. The middle class had the power, and held its coal and iron well in hand, but the satirists and idealists seized the press, and as they were agreed that the Second Empire was a disgrace to France and a danger to England, they turned to Germany because at that moment Germany was neither economical nor military, and a hundred years behind western Europe in the simplicity of its standard. German thought, method, honesty, and even taste, became the standards of scholarship. Goethe was raised to the rank of Shakespeare⁠—Kant ranked as a lawgiver above Plato. All serious scholars were obliged to become German, for German thought was revolutionizing criticism. Lowell had followed the rest, not very enthusiastically, but with sufficient conviction, and invited his scholars to join him. Adams was glad to accept the invitation, rather for the sake of cultivating Lowell than Germany, but still in perfect good faith. It was the first serious attempt he had made to direct his own education, and he was sure of getting some education out of it; not perhaps anything that he expected, but at least a path.

Singularly circuitous and excessively wasteful of energy the path proved to be, but the student could never see what other was open to him. He could have done no better had he foreseen every stage of his coming life, and he would probably have done worse. The preliminary step was pure gain. James Russell Lowell had brought back from Germany the only new and valuable part of its universities, the habit of allowing students to read with him privately in his study. Adams asked the privilege, and used it to read a little, and to talk a great deal, for the personal contact pleased and flattered him, as that of older men ought to flatter and please the young even when they altogether exaggerate its value. Lowell was a new element in the boy’s life. As practical a New Englander as any, he leaned towards the Concord faith rather than towards Boston where he properly belonged; for Concord, in the dark days of 1856, glowed with pure light. Adams approached it in much the same spirit as he would have entered a Gothic Cathedral, for he well knew that the priests regarded him as only a worm. To the Concord Church all Adamses were minds of dust and emptiness, devoid of feeling, poetry or imagination; little higher than the common scourings of State Street; politicians of doubtful honesty; natures of narrow scope; and already, at eighteen years old, Henry had begun to feel uncertainty about so many matters more important than Adamses that his mind rebelled against no discipline merely personal, and he was ready to admit his unworthiness if only he might penetrate the shrine. The influence of Harvard College was beginning to have its effect. He was slipping away from fixed principles; from Mount Vernon Street; from Quincy; from the eighteenth century; and his first steps led toward Concord.

He never reached Concord, and to Concord Church he, like the rest of mankind who accepted a material universe, remained always an insect, or something much lower⁠—a man. It was surely no fault of his that the universe seemed to him real; perhaps⁠—as Mr. Emerson justly said⁠—it was so; in spite of the long-continued effort of a lifetime, he perpetually fell back into the heresy that if anything universal was unreal, it was himself and not the appearances; it was the poet and not the banker; it was his own thought, not the thing that moved it. He did not lack the wish to be transcendental. Concord seemed to him, at one time, more real than Quincy; yet in truth Russell Lowell was as little transcendental as Beacon Street. From him the boy got no revolutionary thought whatever⁠—objective or subjective as they used to call it⁠—but he got good-humored encouragement to do what amused him,

Вы читаете The Education of Henry Adams
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату