threw himself off his horse; but notwithstanding the rapidity with which he accomplished this maneuver, he found d’Artagnan already holding his stirrup. With a sign of acknowledgement to the musketeer, he threw the bridle to the groom, and darted into the vestibule, violently pushed open the door, and entered the reception-room. Manicamp, Malicorne, and the groom remained outside, d’Artagnan alone following him. When he entered the reception-room, the first object which met his gaze was Louise herself, not simply on her knees, but lying at the foot of a large stone crucifix. The young girl was stretched upon the damp flagstones, scarcely visible in the gloom of the apartment, which was lighted only by means of a narrow window, protected by bars and completely shaded by creeping plants. She was alone, inanimate, cold as the stone to which she was clinging. When the king saw her in this state, he thought she was dead, and uttered a loud cry, which made d’Artagnan hurry into the room. The king had already passed one of his arms round her body, and d’Artagnan assisted him in raising the poor girl, whom the torpor of death seemed already to have taken possession of. D’Artagnan seized hold of the alarm-bell and rang with all his might. The Carmelite sisters immediately hastened at the summons, and uttered loud exclamations of alarm and indignation at the sight of the two men holding a woman in their arms. The superior also hurried to the scene of action, but far more a creature of the world than any of the female members of the court, notwithstanding her austerity of manners, she recognized the king at the first glance, by the respect which those present exhibited for him, as well as by the imperious and authoritative way in which he had thrown the whole establishment into confusion. As soon as she saw the king, she retired to her own apartments, in order to avoid compromising her dignity. But by one of the nuns she sent various cordials, Hungary water, etc., etc., and ordered that all the doors should immediately be closed, a command which was just in time, for the king’s distress was fast becoming of a most clamorous and despairing character. He had almost decided to send for his own physician, when La Vallière exhibited signs of returning animation. The first object which met her gaze, as she opened her eyes, was the king at her feet; in all probability she did not recognize him, for she uttered a deep sigh full of anguish and distress. Louis fixed his eyes devouringly upon her face; and when, in the course of a few moments, she recognized Louis, she endeavored to tear herself from his embrace.

“Oh, heavens!” she murmured, “is not the sacrifice yet made?”

“No, no!” exclaimed the king, “and it shall not be made, I swear.”

Notwithstanding her weakness and utter despair, she rose from the ground, saying, “It must be made, however; it must be; so do not stay me in my purpose.”

“I leave you to sacrifice yourself! I! never, never!” exclaimed the king.

“Well,” murmured d’Artagnan, “I may as well go now. As soon as they begin to speak, we may as well prevent there being any listeners.” And he quitted the room, leaving the lovers alone.

“Sire,” continued La Vallière, “not another word, I implore you. Do not destroy the only future I can hope for⁠—my salvation; do not destroy the glory and brightness of your own future for a mere caprice.”

“A caprice?” cried the king.

“Oh, sire! it is now, only, that I can see clearly into your heart.”

“You, Louise, what mean you?”

“An inexplicable impulse, foolish and unreasonable in its nature, may ephemerally appear to offer a sufficient excuse for your conduct; but there are duties imposed upon you which are incompatible with your regard for a poor girl such as I am. So, forget me.”

“I forget you!”

“You have already done so, once.”

“Rather would I die.”

“You cannot love one whose peace of mind you hold so lightly, and whom you so cruelly abandoned, last night, to the bitterness of death.”

“What can you mean? Explain yourself, Louise.”

“What did you ask me yesterday morning? To love you. What did you promise me in return? Never to let midnight pass without offering me an opportunity of reconciliation, if, by any chance, your anger should be roused against me.”

“Oh! forgive me, Louise, forgive me! I was mad from jealousy.”

“Jealousy is a sentiment unworthy of a king⁠—a man. You may become jealous again, and will end by killing me. Be merciful, then, and leave me now to die.”

“Another word, Mademoiselle, in that strain, and you will see me expire at your feet.”

“No, no, sire, I am better acquainted with my own demerits; and believe me, that to sacrifice yourself for one whom all despise, would be needless.”

“Give me the names of those you have cause to complain of.”

“I have no complaints, sire, to prefer against anyone; no one but myself to accuse. Farewell, sire; you are compromising yourself in speaking to me in such a manner.”

“Oh! be careful, Louise, in what you say; for you are reducing me to the darkness of despair.”

“Oh! sire, sire, leave me at least the protection of Heaven, I implore you.”

“No, no; Heaven itself shall not tear you from me.”

“Save me, then,” cried the poor girl, “from those determined and pitiless enemies who are thirsting to annihilate my life and honor too. If you have courage enough to love me, show at least that you have power enough to defend me. But no; she whom you say you love, others insult and mock, and drive shamelessly away.” And the gentle-hearted girl, forced, by her own bitter distress to accuse others, wrung her hands in an uncontrollable agony of tears.

“You have been driven away!” exclaimed the king. “This is the second time I have heard that said.”

“I have been driven away with shame and ignominy, sire. You see, then, that I have no other protector but Heaven, no consolation but prayer,

Вы читаете The Vicomte de Bragelonne
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату