She was then, of a sudden, immensely fluent, explaining that her husband⁠—“a most excellent husband to me in every way one might say”⁠—had been dead fifteen years now, that her two sons were both fighting for the Austrians, that she looked after the school assisted by her daughter. These were her grandchildren.⁠ ⁠… Such a terrible year she, in all her long life, had never remembered. She.⁠ ⁠…

The arrival of the rest of the Oboz silenced her. She remained, with wide-open staring eyes, her hand at her breast, watching, saying absentmindedly to the children: “Now Katya.⁠ ⁠… Now Anna.⁠ ⁠… See what you’re about!”

The school was spotlessly clean. In the schoolroom the rough benches were marked with names and crosses. On the whitewashed walls were coloured maps of Galicia and tables of the Austrian kings and queens; on the blackboard still an unfinished arithmetical sum and on the master’s desk a pile of exercise books.

In a moment everything was changed; the sanitars had turned the schoolroom into a dormitory, another room was to be our dining-room, another a bedroom for the Sisters. In the high raftered kitchen our midday meal was already cooking; the little cobbled court was piled high with luggage. In the field beyond the house the sanitars had pitched their tents.

I walked out into the little garden⁠—a charming place with yew hedges, a lichen-covered well and old thick apple-trees, and here I found an old man in a broad-brimmed straw hat tending the bees. The hives were open and he was working with a knife whilst the bees hung in a trembling hovering cloud about him. I spoke to him but he paid no attention to me at all. I watched him then spoke again; he straightened himself then looked at me for a moment with eyes full of scorn. Words of fury, of abuse perhaps, seemed to tremble on his lips, then shaking his head he turned his back upon me and continued his work. Behind us I could hear the soldiers breaking the garden-fence to make stakes for their tents.

Here we were for a fortnight and it was strange to me, in the days of stress and excitement that followed, to look back to that fortnight and remember that we had, so many of us, been restless and discontented at the quiet of it. Oddly enough, of all the many backgrounds that were, during the next months, to follow in procession behind me, there only remain to me with enduring vitality: this schoolhouse at O⁠⸺, the banks of the River Nestor which I had indeed good reason to remember, and finally the forest of S⁠⸺. How strange a contrast, that schoolhouse with its little garden and white cobbles and that forest which will, to the end of my life, ever haunt my dreams.

And yet, by its very contrast, how fitting a background to our Prologue this schoolhouse made! I wonder whether Nikitin sees it still in his visions? Trenchard and Semyonov⁠ ⁠… does it mean anything to them, where they now are? First of them all, Marie Ivanovna.⁠ ⁠… I see her still, bending over the well looking down, then suddenly flinging her head back, laughing as we stood behind her, the sunlight through the apple-trees flashing in her eyes.⁠ ⁠… That fortnight must be to many of us of how ironic, of how tragic a tranquillity!

So we settled down and did our best to become happily accustomed to one another. Our own immediate company numbered twenty or so⁠—Molozov, two doctors, myself, Trenchard and Andrey Vassilievitch, the two new Sisters and the three former ones, five or six young Russians, gentlemen of ease and leisure who had had some “bandaging” practice at the Petrograd hospitals, and three very young medical students, directly attached to our two doctors. In addition to these there were the doctors, Sisters and students belonging to the army itself⁠—the Sixty-Fifth Division of the Ninth Army. These sometimes lived with us and sometimes by themselves; they had at their head Colonel Oblonsky, a military doctor of much experience and wide knowledge. There were also the regular sanitars, some thirty or forty, men who were often by profession schoolmasters or small merchants, of a better class for the most part than the ordinary soldier.

It is not, of course, my intention to describe with any detail the individuals of this company. I have chosen already those of us who are especially concerned with my present history, but these others made a continually fluctuating and variable background, at first confusing and, to a stranger, almost terrifying. When the army doctors and Sisters dined with us we numbered from thirty to forty persons: sometimes also the officers of the Staff of the Sixty-Fifth came to our table. There were other occasions when everyone was engaged on one business or another and only three or four of us were left at the central station or Punkt, as it was called.

And, of all these persons, who now stands out? I can remember a Sister, short, plain, with red hair, who felt that she was treated with insufficient dignity, whose voice rising in complaint is with me now; I can see her small red-rimmed eyes watching for some insult and then the curl of her lip as she snatched her opportunity.⁠ ⁠… Or there was the jolly, fat Sister who had travelled with us, an admirable worker, but a woman, apparently, with no personal life at all, no excitements, dreads, angers, dejections. Upon her the war made no impression at all. She spoke sometimes to us of her husband and her children. She was not greedy, nor patriotic, neither vain nor humble, neither egoistic nor unselfish. She was simply reliable.

Or there was the tall gaunt Sister, intensely religious and serious. She was regarded by all of us as an excellent woman, but of course we did not like her.

One would say to another: “Sister K⁠⸺, what an excellent worker!”

“Yes. How she works!”

“Splendid! Splendid!”

When owing to the illness of her old mother she was compelled to

Вы читаете The Dark Forest
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату