heart.

My story is a dismal story. It has circumstances in it that would engage pity, and possibly a judgment not altogether unfavourable, were those circumstances known. But it is my business, and shall be all my business, to repent of my failings, and not endeavour to extenuate them.

Nor will I seek to distress your worthy mind. If I cannot suffer alone, I will make as few parties as I can in my sufferings. And, indeed, I took up my pen with this resolution when I wrote the letter which has fallen into your hands. It was only to know, and that for a very particular reason, as well as for affection unbounded, if my dear Miss Howe, from whom I had not heard of a long time, were ill; as I had been told she was; and if so, how she now does. But my injuries being recent, and my distresses having been exceeding great, self would crowd into my letter. When distressed, the human mind is apt to turn itself to everyone, in whom it imagined or wished an interest, for pity and consolation.⁠—Or, to express myself better, and more concisely, in your own words, misfortune makes people plaintive: And to whom, if not to a friend, can the afflicted complain?

Miss Howe being abroad when my letter came, I flatter myself that she is recovered. But it would be some satisfaction to me to be informed if she has been ill. Another line from your hand would be too great a favour: but if you will be pleased to direct any servant to answer yes, or no, to that question, I will not be farther troublesome.

Nevertheless, I must declare, that my Miss Howe’s friendship was all the comfort I had, or expected to have in this world; and a line from her would have been a cordial to my fainting heart. Judge then, dearest Madam, how reluctantly I must obey your prohibition⁠—but yet I will endeavour to obey it; although I should have hoped, as well from the tenor of all that has passed between Miss Howe and me, as from her established virtue, that she could not be tainted by evil communication, had one or two letters been permitted. This, however, I ask not for, since I think I have nothing to do but to beg of God (who, I hope, has not yet withdrawn his grace from me, although he has pleaded to let loose his justice upon my faults) to give me a truly broken spirit, if it be not already broken enough, and then to take to his mercy

The unhappy

Clarissa Harlowe.

Two favours, good Madam, I have to beg of you.⁠—The first⁠—that you will not let any of my relations know that you have heard from me. The other⁠—that no living creature be apprised where I am to be heard of, or directed to. This is a point that concerns me more than I can express.⁠—In short, my preservation from further evils may depend upon it.

Letter 298

Miss Clarissa Harlowe, to Hannah Burton

Thursday,

My Good Hannah,

Strange things have happened to me, since you were dismissed my service (so sorely against my will) and your pert fellow servant set over me. But that must all be forgotten now⁠—

How do you, my Hannah? Are you recovered of your illness? If you are, do you choose to come and be with me? Or can you conveniently?

I am a very unhappy creature, and, being among all strangers, should be very glad to have you with me, of whose fidelity and love I have had so many acceptable instances.

Living or dying, I will endeavour to make it worth your while, my Hannah.

If you are recovered, as I hope, and if you have a good place, it may be they would bear with your absence, and suffer somebody in your room for a month or so: and, by that time, I hope to be provided for, and you may then return to your place.

Don’t let any of my friends know of this my desire: whether you can come or not.

I am at Mr. Smith’s, a hosier’s and glove shop, in King-street, Covent-garden.

You must direct to me by the name of Rachel Clark.

Do, my good Hannah, come if you can to your poor young mistress, who always valued you, and always will whether you come or not.

I send this to your mother at St. Alban’s, not knowing where to direct to you. Return me a line, that I may know what to depend upon: and I shall see you have not forgotten the pretty hand you were taught, in happy days, by

Your true friend,

Clarissa Harlowe.

Letter 299

Hannah Burton

[In answer]

Monday,

Honored Maddam,

I have not forgot to write, and never will forget anything you, my dear young lady, was so good as to larn me. I am very sorrowful for your misfortens, my dearest young lady; so sorrowfull, I do not know what to do. Gladd at harte would I be to be able to come to you. But indeed I have not been able to stir out of my rome here at my mother’s ever since I was forsed to leave my plase with a roomatise, which has made me quite and clene helpless. I will pray for you night and day, my dearest, my kindest, my goodest young lady, who have been so badly used; and I am very sorry I cannot come to do you love and sarvice; which will ever be in the harte of mee to do, if it was in my power: who am

Your most dutiful servant to command,

Hannah Burton.

Letter 300

Miss Clarissa Harlowe, to Mrs. Judith Norton

Thursday,

My Dear Mrs. Norton,

I address myself to you, after a very long silence, (which, however, was not owing either to want of

Вы читаете Clarissa
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату