exclamations she broke out into, as she read:⁠—Her unkind, her cruel brother!⁠—How unsisterly!⁠—Poor dear woman! seeming to speak of Mrs. Norton. Her kind cousin!⁠—O these flaming spirits! And then reflecting upon herself more than once⁠—What a deep error is mine!⁠—What evils have I been the occasion of!⁠—

When I was admitted to her presence, I have received, said she, a long and not very pleasing letter from my dear Mrs. Norton. It will soon be in your hands. I am advised against appointing you to the office you have so kindly accepted of: but you must resent nothing of these things. My choice will have an odd appearance to them: but it is now too late to alter it, if I would.

I would fain write an answer to it, continued she: but I have no distinct sight, Mr. Belford, no steadiness of fingers.⁠—This mistiness, however, will perhaps be gone by-and-by.⁠—Then turning to Mrs. Lovick, I don’t think I am dying yet⁠—not actually dying, Mrs. Lovick⁠—for I have no bodily pain⁠—no numbnesses; no signs of immediate death, I think.⁠—And my breath, which used of late to be so short, is now tolerable⁠—my head clear, my intellects free⁠—I think I cannot be dying yet⁠—I shall have agonies, I doubt⁠—life will not give up so blessedly easy, I fear⁠—yet how merciful is the Almighty, to give his poor creature such a sweet serenity!⁠—’Tis what I have prayed for!⁠—What encouragement, Mrs. Lovick, so near one’s dissolution, to have it to hope that one’s prayers are answered.

Mrs. Smith, as well as Mrs. Lovick, was with her. They were both in tears; nor had I, any more than they, power to say a word in answer: yet she spoke all this, as well as what follows, with a surprising composure of mind and countenance.

But, Mr. Belford, said she, assuming a still sprightlier air and accent, let me talk a little to you, while I am thus able to say what I have to say.

Mrs. Lovick, don’t leave us, (for the women were rising to go), pray sit down; and do you, Mrs. Smith, sit down too.⁠—Dame Shelbourne, take this key, and open the upper drawer. I will move to it.

She did, with trembling knees. Here, Mr. Belford, is my will. It is witnessed by three persons of Mr. Smith’s acquaintance.

I dare to hope, that my cousin Morden will give you assistance, if you request it of him. My cousin Morden continued his affection for me: but as I have not seen him, I leave all the trouble upon you, Mr. Belford. This deed may want forms; and it does, no doubt: but the less, as I have my grandfather’s will almost by heart, and have often enough heard that canvassed. I will lay it by itself in this corner; putting it at the further end of the drawer.

She then took up a parcel of letters, enclosed in one cover, sealed with three seals of black wax: This, said she, I sealed up last night. The cover, Sir, will let you know what is to be done with what it encloses. This is the superscription (holding it close to her eyes, and rubbing them); As soon as I am certainly dead, this to be broke open by Mr. Belford.⁠—Here, Sir, I put it (placing it by the will).⁠—These folded papers are letters, and copies of letters, disposed according to their dates. Miss Howe will do with those as you and she shall think fit. If I receive any more, or more come when I cannot receive them, they may be put into this drawer, (pulling out and pushing in the looking-glass drawer), to be given to Mr. Belford, be they from whom they will. You’ll be so kind as to observe that, Mrs. Lovick, and dame Shelbourne.

Here, Sir, proceeded she, I put the keys of my apparel (putting them into the drawer with her papers). All is in order, and the inventory upon them, and an account of what I have disposed of: so that nobody need to ask Mrs. Smith any questions.

There will be no immediate need to open or inspect the trunks which contain my wearing apparel. Mrs. Norton will open them, or order somebody to do it for her, in your presence, Mrs. Lovick; for so I have directed in my will. They may be sealed up now: I shall never more have occasion to open them.

She then, though I expostulated with her to the contrary, caused me to seal them up with my seal.

After this, she locked up the drawer where were her papers; first taking out her book of meditations, as she called it; saying, she should, perhaps, have use for that; and then desired me to take the key of that drawer; for she should have no further occasion for that neither.

All this in so composed and cheerful a manner, that we were equally surprised and affected with it.

You can witness for me, Mrs. Smith, and so can you, Mrs. Lovick, proceeded she, if anyone ask after my life and conversation, since you have known me, that I have been very orderly; have kept good hours; and never have lain out of your house but when I was in prison; and then you know I could not help it.

O, Lovelace! that thou hadst heard her or seen her, unknown to herself, on this occasion!⁠—Not one of us could speak a word.

I shall leave the world in perfect charity, proceeded she. And turning towards the women, don’t be so much concerned for me, my good friends. This is all but needful preparation; and I shall be very happy.

Then again rubbing her eyes, which she said were misty, and looked more intently round upon each, particularly on me⁠—God bless you all! said she; how kindly are you concerned for me!⁠—Who says I am friendless? Who says I am abandoned, and among strangers?⁠—Good Mr. Belford, don’t be so generously humane!⁠—Indeed (putting her handkerchief to her charming eyes), you will make me less happy, than I

Вы читаете Clarissa
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату