право на никакви рискове. За по-малко от секунда изпрати няколко телепатични команди.
От центъра на слънчевите колектори изригна фонтан от чиста енергия. Той удари приближаващия се „Наблюдател“ и го изпепели на място.
Аирлианката зърна блясъка на атомната експлозия. Беше само на пет километра от нея. Опасно близо, но не достатъчно.
Аирлианката предаде нова серия от команди. Щеше да пробуди останалите. Чакаше ги още толкова много работа.
Първата битка беше изгубена, но войната още не беше свършила.
Информация за текста
© 1998 Робърт Дохърти
© 1999 Юлиян Стойнов, превод от английски
Robert Doherty
Area 51: The Reply, 1998
Сканиране и разпознаване: rebu, 2007
Редакция: Mandor, 2007 (#)
Публикация:
Издание: ИК „БАРД“, 1999
ISBN: 954-585-047-7
Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/5444]
Последна редакция: 2008-03-09 10:39:57
1
AWACS (Airborne Warning and Control System) — Самолетна система за далечно радио-локационно откриване. — Б.пр.
2
Специални въздушни десантни части. — Б.ред.
3
Повърхност на Мохоровичич — границата между земната кора и мантията на Земята, описана през 1909 г. от югославския сеизмолог А. Мохорвичич (1857–1936). — Б.пр.
4
Китайска императорска династия, господствала от 618 до 907 г. Основана е от Ли Юан. — Б.ред.
5
Сиан — древното му име е Чанъан. Административен център на провинция Шанси. Бил е столица на империята но време на династиите Хан и Тан. — Б.ред.
6
Хибернация — спадане на телесната температура под нормата, което предизвиква понижаване на жизнените функции. В случая — метод, с който извънземните поддържат живота си за голям период от време. — Б.ред.
7
От династията Цин, владяла от 221 до 206 г. преди Христа. Това е първата имперска династия на Китай. Ши Хуанчжоу е управлявал от 221 до 210 г. преди Христа. — Б.ред.
8
Арабско море — част от Индийския океан между Арабския полуостров и Индия. — Б.ред.
9
Стаза — застиване на телесните течности, в случая изкуствено предизвикан застой с цел удължаване на съществуването на аирлианците. — Б.ред.
10
Спътникова връзка. — Б.пр.
