“Oh! uncle, this sweetens the bitterness of parting. Is not this the greatest gift you could possibly give me?”
Charles had broken in upon the old cooper’s remarks before he quite understood their drift; he put his arms round his uncle’s neck, and let fall tears of gratitude on the vine-grower’s sunburned cheeks; Eugénie clasped her cousin’s hand in one of hers, and her father’s in the other, and held them tightly. Only the notary smiled to himself; he alone understood the worthy man, and he could not help admiring his astute cunning. The four Saumurois and a little group of onlookers hung about the diligence till the last moment; and looked after it until it disappeared across the bridge, and the sound of the wheels grew faint and distant.
“A good riddance!” said the cooper.
Luckily, no one but M. Cruchot heard this ejaculation; Eugénie and her mother had walked along the quay to a point of view whence they could still see the diligence, and stood there waving their handkerchiefs and watching Charles’ answering signal till he was out of sight; then Eugénie turned.
“Oh! mother, mother, if I had God’s power for one moment,” she said.
To save further interruption to the course of the story, it is necessary to glance a little ahead, and give a brief account of the course of events in Paris, of Grandet’s calculations, and the action taken by his worthy lieutenant the banker in the matter of Guillaume Grandet’s affairs. A month after des Grassins had gone, Grandet received a certificate for a hundred thousand livres per annum of rentes, purchased at eighty francs. No information was ever forthcoming as to how and when the actual coin had been paid, or the receipt taken, which in due course had been exchanged for the certificate. The inventory and statement of his affairs which the miser left at his death threw no light upon the mystery, and Cruchot fancied that in some way or other Nanon must have been the unconscious instrument employed; for about that time the faithful serving-maid was away from home for four or five days, ostensibly to see after matters at Froidfond, as if its worthy owner were likely to forget anything there that required looking after! As for Guillaume Grandet’s creditors, everything had happened as the cooper had intended and foreseen.
At the Bank of France (as everybody knows) they keep accurate lists of all the great fortunes in Paris or in the departments. The names of des Grassins and of Félix Grandet of Saumur were duly to be found inscribed therein; indeed, they shone conspicuous there as well-known names in the business world, as men who were not only financially sound, but owners of broad acres unencumbered by mortgages. And now it was said that des Grassins of Saumur had come to Paris with intent to call a meeting of the creditors of the firm of Guillaume Grandet; the shade of the wine merchant was to be spared the disgrace of protested bills. The seals were broken in the presence of the creditors, and the family notary proceeded to make out an inventory in due form.
Before very long, in fact, des Grassins called a meeting of the creditors, who with one voice appointed the banker of Saumur as trustee conjointly with François Keller, the head of a large business house, and one of the principal creditors, empowering them to take such measures as they thought fit, in order to save the family name (and the bills) from being dishonored. The fact that des Grassins was acting as his agent produced a hopeful tone in the meeting, and things went smoothly from the first; the banker did not find a single dissentient voice. No one thought of passing his bill to his profit and loss account, and each one said to himself—
“Grandet of Saumur is going to pay!”
Six months went by. The Parisian merchants had withdrawn the bills from circulation, and had consigned them to the depths of their portfolios. The cooper had gained his first point. Nine months after the first meeting the two trustees paid the creditors a dividend of forty-seven percent. This sum had been raised by the sale of the late Guillaume Grandet’s property, goods, chattels and general effects; the most scrupulous integrity characterized these proceedings; indeed, the whole affair was conducted with the most conscientious honesty, and the delighted creditors fell to admiring Grandet’s wonderful, indubitable and high-minded probity. When these praises had duly circulated for a sufficient length of time, the creditors began to ask themselves when the remainder of their money would be forthcoming, and bethought them of collectively writing a letter to Grandet.
“Here we are!” was the old cooper’s comment, as he flung the letter in the fire. “Patience, patience, my dear friends.”
By way of a reply to the propositions contained in the letter, Grandet of Saumur required them to deposit with a notary all the bills and claims against the estate of his deceased brother, accompanying each with receipts for the payments already made. The accounts were to be audited, and the exact condition of affairs was to be ascertained. Innumerable difficulties were cleared away by this notion of the deposit.
A creditor, generally speaking, is a sort of maniac; there is no saying what a creditor will do. One day he is in a hurry to bring the thing to an end, the next he is all for fire and sword, a little later and he is sweetness and benignity itself. Today, very probably, his wife is in a good humor, his youngest hope has just cut a tooth, everything is going on comfortably at home, he has no mind to abate his claims one jot; but tomorrow comes, and it rains, and he cannot go out; he feels low in his mind, and agrees hastily to anything and everything that is likely to settle the affair; the next morning brings counsel; he requires a guarantee, and by the end of the month he