owning nothing but the highway that belongs to everybody. If the people’s thoughts and hearts were turned to the king, and their lords became only the king’s servants in their eyes, the king could break us across his knee one by one; and then what should we be but liveried courtiers in his halls?
Cauchon
Still you need not fear, my lord. Some men are born kings; and some are born statesmen. The two are seldom the same. Where would the king find counsellors to plan and carry out such a policy for him?
Warwick
With a not too friendly smile. Perhaps in the Church, my lord.
Cauchon
With an equally sour smile, shrugs his shoulders, and does not contradict him.
Warwick
Strike down the barons; and the cardinals will have it all their own way.
Cauchon
Conciliatory, dropping his polemical tone. My lord: we shall not defeat The Maid if we strike against one another. I know well that there is a Will to Power in the world. I know that while it lasts there will be a struggle between the Emperor and the Pope, between the dukes and the political cardinals, between the barons and the kings. The devil divides us and governs. I see you are no friend to The Church: you are an earl first and last, as I am a churchman first and last. But can we not sink our differences in the face of a common enemy? I see now that what is in your mind is not that this girl has never once mentioned The Church, and thinks only of God and herself, but that she has never once mentioned the peerage, and thinks only of the king and herself.
Warwick
Quite so. These two ideas of hers are the same idea at bottom. It goes deep, my lord. It is the protest of the individual soul against the interference of priest or peer between the private man and his God. I should call it Protestantism if I had to find a name for it.
Cauchon
Looking hard at him. You understand it wonderfully well, my lord. Scratch an Englishman, and find a Protestant.
Warwick
Playing the pink of courtesy. I think you are not entirely void of sympathy with The Maid’s secular heresy, my lord. I leave you to find a name for it.
Cauchon
You mistake me, my lord. I have no sympathy with her political presumptions. But as a priest I have gained a knowledge of the minds of the common people; and there you will find yet another most dangerous idea. I can express it only by such phrases as France for the French, England for the English, Italy for the Italians, Spain for the Spanish, and so forth. It is sometimes so narrow and bitter in country folk that it surprises me that this country girl can rise above the idea of her village for its villagers. But she can. She does. When she threatens to drive the English from the soil of France she is undoubtedly thinking of the whole extent of country in which French is spoken. To her the French-speaking people are what the Holy Scriptures describe as a nation. Call this side of her heresy Nationalism if you will: I can find you no better name for it. I can only tell you that it is essentially anti-Catholic and antichristian; for the Catholic Church knows only one realm, and that is the realm of Christ’s kingdom. Divide that kingdom into nations, and you dethrone Christ. Dethrone Christ, and who will stand between our throats and the sword? The world will perish in a welter of war.
Warwick
Well, if you will burn the Protestant, I will burn the Nationalist, though perhaps I shall not carry Messire John with me there. England for the English will appeal to him.
The Chaplain
Certainly England for the English goes without saying: it is the simple law of nature. But this woman denies to England her legitimate conquests, given her by God because of her peculiar fitness to rule over less civilized races for their own good. I do not understand what your lordships mean by Protestant and Nationalist: you are too learned and subtle for a poor clerk like myself. But I know as a matter of plain common sense that the woman is a rebel; and that is enough for me. She rebels against Nature by wearing man’s clothes, and fighting. She rebels against The Church by usurping the divine authority of the Pope. She rebels against God by her damnable league with Satan and his evil spirits against our army. And all these rebellions are only excuses for her great rebellion against England. That is not to be endured. Let her perish. Let her burn. Let her not infect the whole flock. It is expedient that one woman die for the people.
Warwick
Rising. My lord: we seem to be agreed.
Cauchon
Rising also, but in protest. I will not imperil my soul. I will uphold the justice of the Church. I will strive to the utmost for this woman’s salvation.
Warwick
I am sorry for the poor girl. I hate these severities. I will spare her if I can.
The Chaplain
Implacably. I would burn her with my own hands.
Cauchon
Blessing him. Sancta simplicitas!
Scene V
The ambulatory in the cathedral of Rheims, near the door of the vestry. A pillar bears one of the stations of the cross. The organ is playing the people out of the nave after the coronation. Joan is kneeling in prayer before the station. She is beautifully dressed, but still in male attire. The organ ceases as Dunois, also splendidly arrayed, comes into the ambulatory from the vestry.
Dunois | Come, Joan! you have had enough praying. After that fit of crying you will catch a chill if you stay here any longer. It is all over: the cathedral is empty; and the streets are full. They are |
Вы читаете Saint Joan