He hung up, grinning. “Djuna!” he shouted. The boy’s head popped out from behind the kitchenette door immediately. “Hurry up with the eggs and coffee, son!” The Inspector turned toward the bedroom to find Ellery, collarless but unmistakably on the road to dress, confronting him with an air of absorption.
“So you’re really up?” grumbled the Inspector, easing himself into an armchair. “I thought I’d have to drag you out of bed, you sluggard!”
“You may rest easy,” said Ellery absently. “I most certainly am up, and I am going to stay up. And as soon as Djuna replenishes the inner man I’ll be off and out of your way.” He lounged into the bedroom, reappearing a moment later brandishing his collar and tie.
“Here! Where d’ye think you’re going, young man?” roared Queen, starting up.
“Down to my bookshop, Inspector darling,” replied Ellery judicially. “You don’t think I’m going to allow that Falconer first-edition to get away from me? Really—it may still be there, you know.”
“Falconer fiddlesticks,” said his father grimly. “You started something and you’re going to help finish it. Here—Djuna—where in time is that kid?”
Djuna stepped briskly into the room balancing a tray in one hand and a pitcher of milk in the other. In a twinkling he had the table ready, the coffee bubbling, the toast browned; and father and son hurried through their breakfast without a word.
“Now,” remarked Ellery, setting down his empty cup, “now that I’ve finished this Arcadian repast, tell me where the fire is.”
“Get your hat and coat on and stop asking pointless questions, son of my grief,” growled Queen. In three minutes they were on the sidewalk hailing a taxicab.
The cab drew up before a monumental apartment building. Lounging on the sidewalk, a cigarette drooping from his lips, was Detective Piggott. The Inspector winked and trotted into the lobby. He and Ellery were whisked up to the fourth floor where Detective Hagstrom greeted them, pointing to an apartment door numbered 4-D. Ellery, leaning forward to catch the inscription on the nameplate, was about to turn on his father with an amused expostulation when the door swung open at Queen’s imperious ring and the broad flushed face of Ritter peered out at them.
“Morning, Inspector,” the detective mumbled, holding the door open. “I’m glad you’ve come, sir.”
Queen and Ellery marched inside. They stood in a small foyer, profusely furnished. Directly in their line of vision was a living-room, and beyond that a closed door. A frilled feminine slipper and a slim ankle were visible at the edge of the door.
The Inspector stepped forward, changed his mind and quickly opening the hall door called to Hagstrom, who was sauntering about outside. The detective ran up.
“Come inside here,” said Queen sharply. “Got a job for you.”
With Ellery and the two plainclothes men following at his heels, he strode into the living-room.
A woman of mature beauty, a trifle worn, the pastiness of a ruined complexion apparent beneath heavily applied rouge, sprang to her feet. She was dressed in a flowing flimsy negligee and her hair was tousled. She nervously crushed a cigarette underfoot.
“Are you the big cheese around here?” she yelled in a strident fury to Queen. He stood stock still and examined her impersonally. “Then what the hell do you mean by sending one o’ your flatfoots to keep me locked up all night, hey?”
She jumped forward as if to come to grips with the old man. Ritter lumbered swiftly toward her and squeezed her arm. “Here you,” he growled, “shut up until you’re spoken to.”
She glared at him. Then with a tigerish twist she was out of his grasp and in a chair, panting, wild-eyed.
Arms akimbo, the Inspector stood looking her up and down with unconcealed distaste. Ellery had glanced at the woman briefly and begun to potter about the room, peering at the wall-hangings and Japanese prints, picking up a book from an end-table, poking his head into dark corners.
Queen motioned to Hagstrom. “Take this lady into the next room and keep her company for a while,” he said. The detective unceremoniously hustled the woman to her feet. She tossed her head defiantly and marched into the next room, Hagstrom following.
“Now, Ritter, my boy,” sighed the old man, sinking into an easy-chair, “tell me what happened.”
Ritter answered stiffly. His eyes were strained, bloodshot. “I followed out your orders last night to the dot. I beat it down here in a police car, left it on the corner because I didn’t know but what somebody might be keeping a lookout, and strolled up to this apartment. Everything was quiet—and I hadn’t noticed any lights either, because before I went in I beat it down to the court and looked up at the back windows of the apartment. So I gave ’em a nice short ring on the bell and waited.
“No answer,” continued Ritter, with a tightening of his big jaw. “I buzzed again—this time longer and louder. This time I got results. I heard the latch on the inside rattle and this woman yodels, ‘That you, honey? Where’s your key?’ Aha—thinks I—Mr. Field’s lady-friend! So I shoved my foot in the door and grabbed her before she knew what was what. Well, sir, I got a surprise. Sort of expected,” he grinned sheepishly, “sort of expected to find the woman dressed, but all I grabbed was a thin piece o’ silk nightgown. I guess I must have blushed. …”
“Ah, the opportunities of our good minions of the law!” murmured Ellery, head bent over a small lacquered vase.
“Anyway—” continued the detective, “I got my hands on her and she yelped—plenty. Hustled her into the living-room here where she’d put on the light, and took a good look at her. She was scared blue but she was kind of plucky, too, because she began to cuss me and she wanted to know who in hell I was, what I was tryin’ to