the speeches had to be translated from English to Spanish, from Spanish to Tagalog, and vice versa. Felipe Calderón, the Manila lawyer who handled the San José College case for the People, acted as Tagalog interpreter, and I have often wondered just how much of the familiar Spanish hyperbole was convertible into the phrases of that primitive language. It made the proceedings very long and tedious, but we sat through them and they finally came to an end with much cheering for the newly appointed officials.

The Filipinos were greatly pleased at having the Commissioners bring their wives and daughters along. It was new to them and they were not slow to grasp its significance. Much to the disgust of the military authorities present, we all shook hands with everybody and assumed the friendliest kind of attitude. That the Army officers did not approve of our cordiality toward the Filipinos can hardly be wondered at. They had been subjected to the risks of a campaign of ambush and assassination for many months, and even then they were trying to bring in a band of about one hundred and fifty insurrectos, with as many rifles, who were hiding in the Meriveles Mountains and preying upon the people; so, it was natural for them to think that a policy of disdain and severity was the only one suited to the apparent unreliability and deceitfulness of the native. However, these same officers very shortly admitted to us, though rather unwillingly, that our mode of dealing with the people had had an extraordinary effect on the general tone in Bataan.

It was about this time that President McKinley communicated through Secretary Root the intention of the Administration to abolish the military governorship and to install a civil Governor under the power of the President as Commander-in-Chief, and to create civil departments also. When Mr. Taft received a cable from Secretary Root advising him of this fact, he went to see General MacArthur for the purpose of discussing with him the mode of procedure and to get his ideas as to how and when the transfer of power should be made.

The General had begun to look upon the work of the Commission from a somewhat less prejudiced angle and was by this time freely admitting that the establishment of provincial and municipal governments was having a good effect. He, of course, did not wish to surrender his power as military governor and remain in the Islands in a less important position, but he thought somebody would soon be named to succeed him and that the proper time for the transfer was after his successor arrived. Mr. Taft was going, with the other members of the Commission, on a long organising trip through the southern islands, and he thought he could not be ready for the adjustment of affairs before the end of June, so it was decided that the civil Governor should be inaugurated on the 4th of July, and my husband soon received assurances that he would be asked to serve in that capacity.

VIII

An Historic Trip

The Philippine Islands as mere territory do not seem to have impressed themselves very forcibly upon the general American mind, and the average person one talks with really has but a vague conception of their importance as regards number and area. There are enthusiasts who do not hesitate to declare for the edification of wondering friends that there are more than three thousand islands in the group, but it is necessary to explain that a vast majority of these are mere dots upon the map not to be considered in the sum total of habitable area. And yet the archipelago is one of the finest on earth and not much smaller in point of arable land than the whole Japanese island empire with its fifty-odd millions of inhabitants.

It is a rather widely distributed territory and its population, some seven millions six hundred thousand in number, comprises a variety of peoples, each of which has its own language and its own traditions, though all Christian Filipinos are much alike in general characteristics.

Personally to superintend the establishment of civil government throughout the Islands at a time when many of the people were still in sympathy with armed resistance to our authority was a tremendous task for the Commission to undertake, but it was thought that only through direct contact could anything like sympathetic understanding be obtained. Tranquillity had, as speedily as possible, to be restored, and while the ungentle persuasion of armed force continued for some time to be a necessity, the methods adopted by the civil officials never failed to make a visible and lasting impression.

It was decided in the beginning that the ladies should accompany the Commissioners on their long organising trip through the southern islands and the success of our visit to Bataan proved to us that as members of the governmental party we could make ourselves distinctly useful.

We wanted to get away much earlier than we did but the exigencies of the still active military operations made it impossible for the Commanding General to supply us with a transport, so it was not until the tenth of March that we started out on what proved to be one of the most unique expeditions of my life.

It begins to get very hot in the Philippines in March and this being our first “hot season” in the Islands we felt it particularly. It is always warm enough but there is a variety in the temperature which one soon begins to appreciate. From November to February it is almost always delightful, just warm enough; and sometimes, in the evenings, cool enough for light wraps. But in March the heat becomes intense and not until the rains begin in June or July can anything pleasant truthfully be said about the climate.

However, this southern island trip was not a pleasure jaunt and it was of such historic interest that none of us was willing, out

Вы читаете Recollections of Full Years
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату