the way he thinks. His meticulousness. When he arrived he was delightful, he was wearing a student’s corps cap and a rucksack, he carried a violin; he seemed to have come out of a book. No one would ever dare to invent so German a German for a book. Now, a young Frenchman or a young Italian or a young Russian coming here might look like a foreigner, but he wouldn’t have the distinctive national stamp a German has. He wouldn’t be plainly French or Italian or Russian. Other peoples are not made; they are neither made nor created but proceeding⁠—out of a thousand indefinable causes. The Germans are a triumph of directive will. I had to remark the other day that when my boys talked German they shouted. ‘But when one talks German one must shout,’ said Herr Heinrich. ‘It is taught so in the schools.’ And it is. They teach them to shout and to throw out their chests. Just as they teach them to read notice-boards and not think about politics. Their very ribs are not their own. My Herr Heinrich is comparatively a liberal thinker. He asked me the other day, ‘But why should I give myself up to philology? But then,’ he reflected, ‘it is what I have to do.’ ”

Mr. Britling seemed to have finished, and then just as Mr. Direck was planning a way of getting the talk back by way of Teddy to Miss Corner, he snuggled more deeply into his chair, reflected and broke out again.

“This contrast between Heinrich’s carefulness and Teddy’s easygoingness, come to look at it, is I suppose one of the most fundamental in the world. It reaches to everything. It mixes up with education, statecraft, morals. Will you make or will you take? Those are the two extreme courses in all such things. I suppose the answer of wisdom to that is, like all wise answers, a compromise. I suppose one must accept and then make all one can of it.⁠ ⁠… Have you talked at all to my eldest son?”

“He’s a very interesting young man indeed,” said Mr. Direck. “I should venture to say there’s a very great deal in him. I was most impressed by the few words I had with him.”

“There, for example, is one of my perplexities,” said Mr. Britling.

Mr. Direck waited for some further light on this sudden transition.

“Ah! your troubles in life haven’t begun yet. Wait till you’re a father. That cuts to the bone. You have the most delicate thing in the world in hand, a young kindred mind. You feel responsible for it, you know you are responsible for it; and you lose touch with it. You can’t get at it. Nowadays we’ve lost the old tradition of fatherhood by divine right⁠—and we haven’t got a new one. I’ve tried not to be a cramping ruler, a director, a domestic tyrant to that lad⁠—and in effect it’s meant his going his own way.⁠ ⁠… I don’t dominate. I hoped to advise. But you see he loves my respect and good opinion. Too much. When things go well I know of them. When the world goes dark for him, then he keeps his trouble from me. Just when I would so eagerly go into it with him.⁠ ⁠… There’s something the matter now, something⁠—it may be grave. I feel he wants to tell me. And there it is!⁠—it seems I am the last person to whom he can humiliate himself by a confession of blundering, or weakness.⁠ ⁠… Something I should just laugh at and say, ‘That’s in the blood of all of us, dear Spit of myself. Let’s see what’s to be done.’⁠ ⁠…”

He paused and then went on, finding in the unfamiliarity and transitoriness of his visitor a freedom he might have failed to find in a close friend.

“I am frightened at times at all I don’t know about in that boy’s mind. I know nothing of his religiosities. He’s my son and he must have religiosities. I know nothing of his ideas or of his knowledge about sex and all that side of life. I do not know of the things he finds beautiful. I can guess at times; that’s all; when he betrays himself.⁠ ⁠… You see, you don’t know really what love is until you have children. One doesn’t love women. Indeed you don’t! One gives and gets; it’s a trade. One may have tremendous excitements and expectations and overwhelming desires. That’s all very well in its way. But the love of children is an exquisite tenderness: it rends the heart. It’s a thing of God. And I lie awake at nights and stretch out my hands in the darkness to this lad⁠—who will never know⁠—until his sons come in their time.⁠ ⁠…”

He made one of his quick turns again.

“And that’s where our English way makes for distresses. Mr. Prussian respects and fears his father; respects authorities, attends, obeys and⁠—his father has a hold upon him. But I said to myself at the outset, ‘No, whatever happens, I will not usurp the place of God. I will not be the Priest-Patriarch of my children. They shall grow and I will grow beside them, helping but not cramping or overshadowing.’ They grow more. But they blunder more. Life ceases to be a discipline and becomes an experiment.⁠ ⁠…”

“That’s very true,” said Mr. Direck, to whom it seemed the time was ripe to say something. “This is the problem of America perhaps even more than of England. Though I have not had the parental experience you have undergone.⁠ ⁠… I can see very clearly that a son is a very serious proposition.”

“The old system of life was organisation. That is where Germany is still the most ancient of European states. It’s a reversion to a tribal cult. It’s atavistic.⁠ ⁠… To organise or discipline, or mould characters or press authority, is to assume that you have reached finality in your general philosophy. It implies an assured end. Heinrich has his assured end, his philological professorship or thereabouts as

Вы читаете Mr. Britling Sees It Through
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату