does himself, and feel more capable of opposing his injurers.”

It struck Mrs. Lammle that it appeared rather difficult this morning to bring Mr. and Mrs. Boffin into agreeable conversation. Here had been several lures thrown out, and neither of them had uttered a word. Here were she, Mrs. Lammle, and her husband discoursing at once affectingly and effectively, but discoursing alone. Assuming that the dear old creatures were impressed by what they heard, still one would like to be sure of it, the more so, as at least one of the dear old creatures was somewhat pointedly referred to. If the dear old creatures were too bashful or too dull to assume their required places in the discussion, why then it would seem desirable that the dear old creatures should be taken by their heads and shoulders and brought into it.

“But is not my husband saying in effect,” asked Mrs. Lammle, therefore, with an innocent air, of Mr. and Mrs. Boffin, “that he becomes unmindful of his own temporary misfortunes in his admiration of another whom he is burning to serve? And is not that making an admission that his nature is a generous one? I am wretched in argument, but surely this is so, dear Mr. and Mrs. Boffin?”

Still, neither Mr. and Mrs. Boffin said a word. He sat with his eyes on his plate, eating his muffins and ham, and she sat shyly looking at the teapot. Mrs. Lammle’s innocent appeal was merely thrown into the air, to mingle with the steam of the urn. Glancing towards Mr. and Mrs. Boffin, she very slightly raised her eyebrows, as though inquiring of her husband: “Do I notice anything wrong here?”

Mr. Lammle, who had found his chest effective on a variety of occasions, manoeuvred his capacious shirt front into the largest demonstration possible, and then smiling retorted on his wife, thus:

“Sophronia, darling, Mr. and Mrs. Boffin will remind you of the old adage, that self-praise is no recommendation.”

“Self-praise, Alfred? Do you mean because we are one and the same?”

“No, my dear child. I mean that you cannot fail to remember, if you reflect for a single moment, that what you are pleased to compliment me upon feeling in the case of Mr. Boffin, you have yourself confided to me as your own feeling in the case of Mrs. Boffin.”

(“I shall be beaten by this lawyer,” Mrs. Lammle gaily whispered to Mrs. Boffin. “I am afraid I must admit it, if he presses me, for it’s damagingly true.”)

Several white dints began to come and go about Mr. Lammle’s nose, as he observed that Mrs. Boffin merely looked up from the teapot for a moment with an embarrassed smile, which was no smile, and then looked down again.

“Do you admit the charge, Sophronia?” inquired Alfred, in a rallying tone.

“Really, I think,” said Mrs. Lammle, still gaily, “I must throw myself on the protection of the Court. Am I bound to answer that question, my Lord?” To Mr. Boffin.

“You needn’t, if you don’t like, ma’am,” was his answer. “It’s not of the least consequence.”

Both husband and wife glanced at him, very doubtfully. His manner was grave, but not coarse, and derived some dignity from a certain repressed dislike of the tone of the conversation.

Again Mrs. Lammle raised her eyebrows for instruction from her husband. He replied in a slight nod, “Try ’em again.”

“To protect myself against the suspicion of covert self-laudation, my dear Mrs. Boffin,” said the airy Mrs. Lammle therefore, “I must tell you how it was.”

“No. Pray don’t,” Mr. Boffin interposed.

Mrs. Lammle turned to him laughingly. “The Court objects?”

“Ma’am,” said Mr. Boffin, “the Court (if I am the Court) does object. The Court objects for two reasons. First, because the Court don’t think it fair. Secondly, because the dear old lady, Mrs. Court (if I am Mr.) gets distressed by it.”

A very remarkable wavering between two bearings⁠—between her propitiatory bearing there, and her defiant bearing at Mr. Twemlow’s⁠—was observable on the part of Mrs. Lammle as she said:

“What does the Court not consider fair?”

“Letting you go on,” replied Mr. Boffin, nodding his head soothingly, as who should say, we won’t be harder on you than we can help; we’ll make the best of it. “It’s not aboveboard and it’s not fair. When the old lady is uncomfortable, there’s sure to be good reason for it. I see she is uncomfortable, and I plainly see this is the good reason wherefore. Have you breakfasted, ma’am?”

Mrs. Lammle, settling into her defiant manner, pushed her plate away, looked at her husband, and laughed; but by no means gaily.

“Have you breakfasted, sir?” inquired Mr. Boffin.

“Thank you,” replied Alfred, showing all his teeth. “If Mrs. Boffin will oblige me, I’ll take another cup of tea.”

He spilled a little of it over the chest which ought to have been so effective, and which had done so little; but on the whole drank it with something of an air, though the coming and going dints got almost as large, the while, as if they had been made by pressure of the teaspoon. “A thousand thanks,” he then observed. “I have breakfasted.”

“Now, which,” said Mr. Boffin softly, taking out a pocketbook, “which of you two is cashier?”

“Sophronia, my dear,” remarked her husband, as he leaned back in his chair, waving his right hand towards her, while he hung his left hand by the thumb in the armhole of his waistcoat: “it shall be your department.”

“I would rather,” said Mr. Boffin, “that it was your husband’s, ma’am, because⁠—but never mind, because, I would rather have to do with him. However, what I have to say, I will say with as little offence as possible; if I can say it without any, I shall be heartily glad. You two have done me a service, a very great service, in doing what you did (my old lady knows what it was), and I have put into this envelope a bank note for a hundred pound. I consider the service well worth

Вы читаете Our Mutual Friend
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату