and be back in the dining-room, before they should be discovered.

There Mrs. Thornton sat heroically in a chair, her brood all grouped round her, saying the Psalms, and the poems of Sir Walter Scott, over by heart: while Emily tried to keep her mind off Tabby by going over in her head all the details of her Earthquake. At times the din, the rocketing of the thunder and torrential shriek of the wind, became so loud as almost to impinge on her inner world: she wished this wretched thunderstorm would hurry up and get over. First she held an actual performance of the earthquake, went over it direct, as if it was again happening. Then she put it into oratio recta, told it as a story, beginning with that magic phrase, “Once I was in an Earthquake.” But before long the dramatic element reappeared⁠—this time, the awed comments of her imaginary English audience. When that was done, she put it into the Historical⁠—a Voice, declaring that a girl called Emily was once in an Earthquake. And so on, right through the whole thing a third time.

The horrid fate of poor Tabby appeared suddenly before her eyes, caught her unawares: and she was all but sick again. Even her earthquake had failed her. Caught by the incubus, her mind struggled frantically to clutch at even the outside world, as an only remaining straw. She tried to fix her interest on every least detail of the scene around her⁠—to count the slats in the shutters, any least detail that was outward. So it was that for the first time she really began to notice the weather.

The wind by now was more than redoubled. The shutters were bulging as if tired elephants were leaning against them, and Father was trying to tie the fastening with that handkerchief. But to push against this wind was like pushing against rock. The handkerchief, shutters, everything burst: the rain poured in like the sea into a sinking ship, the wind occupied the room, snatching pictures from the wall, sweeping the table bare. Through the gaping frames the lightning-lit scene without was visible. The creepers, which before had looked like cobwebs, now streamed up into the sky like new-combed hair. Bushes were lying flat, laid back on the ground as close as a rabbit lays back his ears. Branches were leaping about loose in the sky. The negro huts were clean gone, and the negroes crawling on their stomachs across the compound to gain the shelter of the house. The bouncing rain seemed to cover the ground with a white smoke, a sort of sea in which the blacks wallowed like porpoises. One nigger-boy began to roll away: his mother, forgetting caution, rose to her feet: and immediately the fat old beldam was blown clean away, bowling along across fields and hedgerows like someone in a funny fairy-story, till she fetched up against a wall and was pinned there, unable to move. But the others managed to reach the house, and soon could be heard in the cellar underneath.

Moreover the very floor began to ripple, as a loose carpet will ripple on a gusty day: in opening the cellar door the blacks had let the wind in, and now for some time they could not shut it again. The wind, to push against, was more like a solid block than a current of air.

Mr. Thornton went round the house⁠—to see what could be done, he said. He soon realised that the next thing to go would be the roof. So he returned to the Niobe-group in the dining-room. Mrs. Thornton was halfway through The Lady of the Lake, the smaller children listening with rapt attention. Exasperated, he told them that they would probably not be alive in half an hour. No one seemed particularly interested in his news: Mrs. Thornton continued her recitation with faultless memory.

After another couple of cantos the threatened roof went. Fortunately, the wind taking it from inside, most of it was blown clear of the house: but one of the couples collapsed skew-eyed, and was hung up on what was left of the dining-room door⁠—within an ace of hitting John. Emily, to her intense resentment, suddenly felt cold. All at once, she found she had had enough of the storm: it had become intolerable, instead of a welcome distraction.

Mr. Thornton began to look for something to break through the floor. If only he could make a hole in it, he might get his wife and children down into the cellar. Fortunately he did not have to look far: one arm of the fallen couple had already done the work for him. Laura, Rachel, Emily, Edward and John, Mrs. Thornton and finally Mr. Thornton himself, were passed down into the darkness already thronged with negroes and goats.

With great good sense, Mr. Thornton brought with him from the room above a couple of decanters of madeira, and everyone had a swig, from Laura to the oldest negro. All the children made the most of this unholy chance, but somehow to Emily the bottle got passed twice, and each time she took a good pull. It was enough, at their age; and while what was left of the house was blown away over their heads, through the lull and the ensuing aerial return match, John, Emily, Edward, Rachel, and Laura, blind drunk, slept in a heap on the cellar floor: a sleep over which the appalling fate of Tabby, torn to pieces by those fiends almost under their very eyes, dominated with the easy empire of nightmare.

II

I

All night the water poured through the house floor onto the people sheltering below: but (perhaps owing to the madeira) it did them no harm. Shortly after the second bout of blowing, however, the rain stopped; and when dawn came Mr. Thornton crept out to assess the damage.

The country was quite unrecognisable, as if it had been swept

Вы читаете A High Wind in Jamaica
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату