with the most cold-blooded calculation, in the full knowledge of the ruinous consequences to thousands of others.”

“And for which meanwhile there can be no atonement in your eyes!”

Uncle Ernst moved restlessly, impatiently in his chair.

“What do you mean, General?”

“Only to remind you, that turn ourselves which way we will, we must always judge life from our own point of view, and we can only measure men’s actions by the rule which birth, education, intellect and reflection have given to us. Or do you think that the stockjobber, the speculator, the reckless adventurer, would in their hearts, if such men have hearts, condemn your son as the man of honour, the honest manufacturer does, although he is his father? And can you blame an honourable soldier because he condemns and brands the dishonourable conduct of another soldier, although that soldier is his son, or rather because he is his son? Can you suppose that I would deny my son, whom I have loved as well as any father ever loved his son, whom even at this moment I love with a love that rends my heart⁠—”

The General’s voice shook, and he drew a long breath, almost a groan, that echoed shudderingly in the silent room.

“Can you suppose that I would deny him the life which you describe, if I did not believe it to be impossible? It may be that the narrow bonds, of which you spoke just now, have so cramped my mental horizon that they have forever checked the free flight of thought. But these conditions of thought and feeling exist for the whole class, and must so exist if it is not to be swept away; and so they exist also for my son. Never, under any circumstances can he forget that he has cast a stain upon the shield of his forefathers, that he has himself broken the sword which he received from his commander-in-chief, that he has disgraced his arms, that he could not look one of his old comrades in the face even if they met in a desert, that he must carefully seek the society of obscure men whom he would formerly as carefully have avoided, he who once might stand freely and boldly before his king, whom his king⁠—”

And again the General drew a long, deep breath.

Uncle Ernst’s lips were twitching. Here again there rose before him the barrier which pride and arrogance had drawn straight across life’s bloom; the barrier which in his stormy youthful days he had thought to conquer by one effort, and which he had afterwards tried through long weary years to carry off stone by stone! And not one stone was missing after all; it stood straight and strong, unapproachable and invincible as ever! And he stood powerless on this side, and on the other side was his child who must be lost now because pride and arrogance would have it so. No, it should never be!

He sprang up.

“Then I must set to work alone.”

“What was your plan?”

The General had risen also, but the mere movement seemed difficult to the man who used to be so alert and active.

“Roughly this,” answered Uncle Ernst; “not to allow my child to go out unreconciled to me into a life whose varied changes no man can reckon upon, and whose otherwise too hard path I desired as far as possible to smooth by my advice and help. I gathered from the woman of whom I spoke that in the first hurried agitation of his distracted thoughts, even before his father’s message arrived, your son had intended to hasten to Warnow, to force an explanation from the traitor in the presence of his aunt the Baroness, who according to this scoundrel’s declaration had taken upon herself the material responsibility, so to speak, of these unhappy bills, at least had promised under all circumstances to make good the deficiency. Herr von Schönau even, after many objections, had agreed to this. When, therefore, the unhappy man wished to kill himself, in spite of the presence of his friend, who felt his own powerlessness and yet could advise my daughter to return home, as flight with her at this moment would make it absolutely impossible for him to intervene further on behalf of his brother-officer, when it became the first consideration for her who wished to save her lover at any cost, even that of the pitying contempt of his best friend, to escape from the influence of this very cautious friendship, no matter whither; then the adroit confidante brought forward again the idea of Warnow, merely, I believe, because the train for Sundin was the first to start. I, for my part, hoped and still hope to overtake them in Sundin, to be able to tell your son that there is no object in the continuation of his journey, as I claim for myself the right of paying the debts of the man who has eloped with my daughter, and who will therefore also marry her. Should they have gone on to Warnow I shall of course follow them there, or anywhere else until I overtake them. At Warnow too I promise myself the assistance of my nephew. He possesses and deserves my daughter’s highest respect, and I am convinced that he would add to the father’s blessing the good wishes of a friend who, in turning the pages of the book of honour, does not omit the chapters which treat of humanity.”

The patience of the passionate spirit was exhausted; in the last words might be traced even suppressed wrath. He buttoned his overcoat and took up his hat, which stood on the table by the General’s little box, as the man who had before offered his services to the General entered the room from the platform with the stationmaster. The stationmaster went up to Uncle Ernst to inform him that the train was ready, while the other handed a telegram to the General.

“I happened to be in the office,” said he, “when it

Вы читаете The Breaking of the Storm
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату