began to play the violin passably well, though he looked queer enough while playing, and he rejoiced in every soft and beautiful tone that he succeeded in producing. By constant reading he had also acquired a literary taste, which, no doubt, he shared with no one else in that town. He was well informed as to the latest books both at home and in foreign lands; he knew how to savour the rhythmic charm of a poem, knew how to let the intimate spirit of an exquisitely written short story work on him⁠—oh! one might almost say that he was an epicurean.

He learned to comprehend that all things are worthy of enjoyment and that it is almost foolish to distinguish between happy and unhappy experiences. He accepted willingly all his feelings and moods and cultivated them, the sombre as well as the gay, and no less the wishes unfulfilled⁠—his longings. He loved them for their own sakes and told himself that the best was lost through fulfilment. Is not the sweet, poignant, vague yearning and hoping of quiet evenings in spring more enjoyable than all the fulfilment which summer is able to bring?⁠—Yes, he was an epicurean, was little Herr Friedemann!

Surely the people who greeted him on the streets in that compassionate, friendly manner to which he had become accustomed of old, did not know this. They did not know that this unfortunate cripple who marched through the streets full of droll dignity in his light-coloured overcoat and polished silk hat⁠—he was, strangely enough, a bit vain⁠—tenderly loved the life which flowed gently past him, void of great passion, but filled with a quiet and tender happiness which he knew how to create for himself.


The chief hobby of Herr Friedemann, however, his actual passion, was the theatre. He possessed an uncommonly strong dramatic sensibility, and before powerful stage effects, or at the climax of a tragedy, his whole little body might begin to tremble. He had his special seat in the dress-circle of the municipal theatre, where he was to be seen regularly, and now and then his three sisters accompanied him. Since the death of their mother they kept house for him and themselves in the old home, which they owned in common.

Unluckily they were still not married; but they had long ago reached an age⁠—at which one becomes resigned, for Friederike, the oldest, was seventeen years older than Herr Friedemann. She and her sister Henriette were a trifle too tall and thin, while Pfiffi, the youngest, seemed far too short and stout. The last-named, moreover, had a droll trick of shaking herself at every word and then accumulating moisture in the corners of her mouth.

Little Herr Friedemann did not bother much about the three girls; but they kept faithfully together and were constantly of one mind. Especially when some engagement in their circle of acquaintances was announced, they would unanimously declare that this was really most delightful.

Their brother continued to live with them, even after he had left the timber firm of Schlievogt and Company and had gone into business by himself. He took over some small enterprise, an agency or the like, something that did not demand too much work. He used a few rooms on the ground-floor of the house, so that he only needed to climb the stairs to meals, for now and then he suffered a bit from asthma.

On his thirtieth birthday, a bright, warm June day, he sat in the grey garden-tent after lunch, with a new bolster, which Henriette had worked for him, behind his neck, a good cigar in his mouth, and a good book in his hand. Now and again he would put the book aside and listen to the joyous twittering of the sparrows which sat in the old nut-tree and gaze at the neat gravel-path that led to the house, and at the lawn, with the bright flowerbeds.

Little Herr Friedemann did not wear a beard, and his face had practically not changed at all; only the features had become a bit more pointed. His fine, light-brown hair he wore parted smoothly on the side.

Once as he let the book sink to his knees and blinked his eyes towards the blue, sunny heavens, he said to himself: “It’s now thirty years. Now there will be perhaps another ten or even twenty. God knows. They will come quietly and silently and go by like those that are past, and I shall await them in tranquillity of soul.”


In July of the same year that change in the post of commandant of the district took place which set that entire world agog. The portly, jovial gentleman who had occupied this post for long years had been a great favourite in social circles, and his departure was viewed with regret. God knows to what circumstance it was due that now Herr von Rinnlingen should have come here from the capital.

The exchange, moreover, did not seem to be a bad one, for the new Lieutenant-Colonel, who was married, but childless, rented a very roomy villa in the southern suburbs, and this led people to believe that he was planning receptions and the like. At all events the rumour that he was extraordinarily affluent was substantiated by the fact that he brought four servants, five saddle- and carriage-horses, a landau, and a light trap with him.

This couple soon after their arrival began to pay calls on the most esteemed families, and their name was on all lips; but it was decidedly not Herr von Rinnlingen himself who aroused the most interest, but his wife. The men were staggered and for the present ventured no opinion, but the women were frank enough to show that they did not approve of the ways and nature of Gerda von Rinnlingen.

“It is natural that one should sense the air of the capital,” asserted Frau Hagenström, the wife of the attorney, speaking to Henriette Friedemann, “quite natural. She smokes, she rides⁠—no matter! But her conduct is not only free; it

Вы читаете Short Fiction
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату