I wish, Sir, that you and my readers would give an attentive perusal to the work of M. de Calonne on this subject. It is, indeed, not only an eloquent, but an able and instructive performance. I confine myself to what he says relative to the Constitution of the new state, and to the condition of the revenue. As to the disputes of this minister with his rivals, I do not wish to pronounce upon them. As little do I mean to hazard any opinion concerning his ways and means, financial or political, for taking his country out of its present disgraceful and deplorable situation of servitude, anarchy, bankruptcy, and beggary. I cannot speculate quite so sanguinely as he does: but he is a Frenchman, and has a closer duty relative to those objects, and better means of judging of them, than I can have. I wish that the formal avowal which he refers to, made by one of the principal leaders in the Assembly, concerning the tendency of their scheme to bring France not only from a monarchy to a republic, but from a republic to a mere confederacy, may be very particularly attended to. It adds new force to my observations: and, indeed, M. de Calonne’s work supplies my deficiencies by many new and striking arguments on most of the subjects of this letter.48
It is this resolution to break their country into separate republics which has driven them into the greatest number of their difficulties and contradictions. If it were not for this, all the questions of exact equality, and these balances, never to be settled, of individual rights, population, and contribution, would be wholly useless. The representation, though derived from parts, would be a duty which equally regarded the whole. Each deputy to the Assembly would be the representative of France, and of all its descriptions, of the many and of the few, of the rich and of the poor, of the great districts and of the small. All these districts would themselves be subordinate to some standing authority, existing independently of them—an authority in which their representation, and everything that belongs to it, originated, and to which it was pointed. This standing, unalterable, fundamental government would make, and it is the only thing which could make, that territory truly and properly a whole. With us, when we elect popular representatives, we send them to a council in which each man individually is a subject, and submitted to a government complete in all its ordinary functions. With you the elective Assembly is the sovereign, and the sole sovereign; all the members are therefore integral parts of this sole sovereignty. But with us it is totally different. With us the representative, separated from the other parts, can have no action and no existence. The government is the point of reference of the several members and districts of our representation. This is the centre of our unity. This government of reference is a trustee for the whole, and not for the parts. So is the other branch of our public council: I mean the House of Lords. With us the King and the Lords are several and joint securities for the equality of each district, each province, each city. When did you hear in Great Britain of any province suffering from the inequality of its representation? what district from having no representation at all? Not only our monarchy and our peerage secure the equality on which our unity depends, but it is the spirit of the House of Commons itself. The very inequality of representation, which is so foolishly complained of, is perhaps the very thing which prevents us from thinking or acting as members for districts. Cornwall elects as many members as all Scotland. But is Cornwall better taken care of than Scotland? Few trouble their heads about any of your bases, out of some giddy clubs. Most of those who wish for any change, upon any plausible grounds, desire it on different ideas.
Your new Constitution is the very reverse of ours in its principle; and I am astonished how any persons could dream of holding out anything done in it as an example for Great Britain. With you there is little, or rather no, connection between the last representative and the first constituent. The member who goes to the National Assembly is not chosen by the people, nor accountable to them. There are three elections before he is chosen; two sets of magistracy intervene between him and the primary assembly, so as to render him, as I have said, an ambassador of a state, and not the representative of the people within a state. By this the whole spirit of the election is changed; nor can any corrective your Constitution-mongers have devised render him anything else than what he is. The very attempt to do it would inevitably introduce a confusion, if possible, more horrid than the present. There is no way to make a connection between the original constituent and the representative, but by the circuitous means which may lead the candidate to apply in the first instance to the primary electors, in order that by their authoritative instructions (and something more perhaps) these primary electors may force the two succeeding bodies of electors to make a choice agreeable to their wishes. But this would plainly subvert the whole scheme. It would be to plunge them back into that tumult and confusion of popular election, which, by their interposed gradation of elections, they mean to avoid, and at length to risk the whole fortune of the state with those who have the least knowledge of it and the least interest in it. This is a perpetual dilemma, into which they are thrown by the vicious, weak, and contradictory principles they have chosen. Unless the people break up and level this gradation,
