30
Екип за спасяване на заложници. — В. пр.
31
Традиционна английска кръчма. — Б. пр.
32
Кралски въздушни сили, ВВС на Великобритания. — Б. пр.
33
СВТ — Специално въоръжение и тактика — спец. подразделения в полицията ни Западна Европа и Америка. — Б. пр.
34
КСА — командващ старши агент. — Б. пр.
35
НИПО — Нюйоркски полицейски отдел. — Б. пр.
36
Отдел за психологически и поведенчески анализи във ФБР. — Б. пр.
37
ЦКБ, ориг. CDC — Център за контрол над болестите (американска медицинска организация за борба със заразните болести). — Б. пр.
38
АМИИИБ, ориг. USAMRIID — Американски медицински изследователски институт по инфекциозни болести. — Б. пр.
39
Инициалите на Джон Конър (JC). — Б. пр.
40
Нюйоркски полицейски отдел. — Б. пр.
41
Чуждестранно контраразузнаване — група към ФБР, осигуряваща защита на правителствени агенции от чуждестранен шпионаж. — Б. пр.
42
Междуконтинентални балистични ракети. — Б. пр.
43
Антибалистични ракети. — Б. пр.
44
Администрация за контрол на лекарствата — американска агенция за лекарствен контрол. — Б. пр.
45
НВКЦ — Национален военен команден център. — Б. пр.
46
AWACS — Въздушна система за предупреждение и контрол — разузнавателни самолети на въоръжение във ВВС на САЩ. — Б. пр.
47
Федерална авиационна администрация. — Б. пр.
48
Бойна маскировъчна униформа. — Б. пр.