Подросток

² красавица (от франц. belle femme)

³ мой милый (франц.)

⁴ дорогое дитя (франц.)

⁵ Мое бедное дитя (франц.)

⁶ Кстати! (франц.)

⁷ Не правда ли? Дорогое дитя… (франц.)

⁸ А между тем… Я-то знаю женщин! (франц.)

⁹ Бонмо (от франц. — bon mot) — острое словцо.

¹⁰ они очаровательны (франц.)

¹¹ голубчик (франц.)

¹² я знаю все, но не знаю ничего хорошего (франц.)

¹³ Но какая мысль! (франц.)

¹⁴ Дорогое дитя, я люблю Бога… (франц.)

¹⁵ это глупо (франц.)

¹⁶ Место жительства (франц.)

¹⁷ Вот еще идея! (франц.)

¹⁸ из области неведомого (франц.)

¹⁹ Эта мерзкая история!.. (франц.)

²⁰ Ах да! (франц.)

²¹ Чего не исцеляют лекарства — исцеляет железо, чего не исцеляет железо — исцеляет огонь! (лат.)

²² строго необходимое (франц.)

²³ ненависти в любви (франц.)

²⁴ непременное условие (лат.)

²⁵ Во всем мире, а также и в других местах (итал.)

²⁶ все жанры… (франц.)

²⁷ т. е. ярко-красный

²⁸ Этот (франц.)

²⁹ Мы всегда возвращаемся (франц.)

³⁰ Мой друг (франц.)

³¹ Так (лат.)

³² понимаешь? (франц.)

³³ Вот, друг мой (франц.)

³⁴ откровенно, без обиняков (франц.)