V 26, 6
Или: «Вдали от политических волнений».
V 27, 1
Cм. V48,2.
V 28, 1
См. V 14,4; 22,2.
V 28, 2
Успехи Брасида во Фракии мало способствовали восстановлению престижа Спарты йосле неудачи под Пилосом (ср. V 75, 3; VI11, 6). С 425 г. спартанцы уже не делали вторжений в Аттику, боясь ответной меры афинян: казни пленников, взятых под Пилосом.
V 28, 3
Так называли пелопоннесцы Архидамову войну.
V 29, 1
См. IV 134.
V 29, 2
См. 12,3.
V 29, 3
Cм. V31,6.
V 29, 4
Именно статья договора о союзе. 5Cp.IV20,4.
V 30, 1
См. II 30,1.
V 30, 2
См. IV 49.
V 30, 3
См. 166.
V 31, 1
Лепрей — город в южной части Элиды близ границы с Лаконией. Он был независим от Элиды и в дружественных отношениях со Спартой (см.: GommeA.W;V27).
V 31, 2
Т.е. в пользу храма Зевса в Олимпии.
V 31, 3
Странно, что элейцы согласились на третейский суд лакедемонян, а потом отклонили приговор.
V 31, 4
Ср. V 17, 2; 32, 5.
