день).
VIII 70, 1
Т.е. председателей (см. IV 111,1).
VIII 70, 2
Т.е. не объявили политической амнистии.
VIII 71, 1
См. 1107,1; II13, 7.
VIII 72, 1
Хотя по законам в Афинах право участия в народном собрании принадлежало каждому полноправному гражданину, но в действительности, конечно, далеко не все участвовали в заседаниях (для самых важных постановлений требовалось только 6000 голосов). «Четыреста» хотели указать, что установление олигархии не нанесло будто бы ущерба демократии. Они не указали, что в число 5000 граждан входили лишь наиболее состоятельные (ср. VIII65, 3) и что основная масса менее имущих граждан не попадала в число этих 5000 человек.
VIII 73, 1
Ср. VIII21.
VIII 73, 2
Знаменитый демагог, один из вождей радикально-демократической «партии» в Афинах (по профессии торговец лампами). Гипербол был изгнан остракизмом, вероятно, в 417 г. до н. э. По словам Плутарха (Plut. Ale. 13), остракизм Гипербола был устроен по соглашению вождей трех «партий» — Никия, Феака и Алкивиада, которые сами опасались быть изгнанными Гиперболом.
VIII 73, 3
Что было обычным мотивом для изгнания остракизмом.
VIII 73, 4
См. VIII 30,1; 41–42.
VIII 73, 5
Ср. VIII19; 23; 24.
VIII 73, 6
VI 31,3.
VIII 73, 7
Гребцы на обыкновенных триерах были большей частью из метеков и фетов. «Парал» и «Саламиния» — так называемые афинские «государственные» корабли.
VIII 73, 8
Сторонников демократической «партии».
VIII 74, 1
Ср. VIII 5,1; 60,2; 95, 7.
VIII 75, 1
См. VIII47,2; 63, 3.
VIII 75, 2