билье — овощи.
блеснить — ловить рыбу на блесну.
борщовые острова — поросшие борщем (Heracleum borealis).
ботальница — рыболовный снаряд.
бральщик — скупщик.
бродцы — рыболовный снаряд.
Вашкол (рыба).
весновальное судно — выходящее на весенний лов рыбы.
вороница или сцыха— ягода Empetrum nigrum.
Годство — добродетель.
горбуша — серп.
губа — залив с широким отверстием.
гук — мыс.
Дощан — большая бочка для соления рыбы.
Желомустник — жимолость.
жило — жилье.
жорны — жернова.
Забережни — замерзлая вода вдоль берега; см. отбережни.
заборы — из струганного соснового прутья для ловли семги.
завонь — становище для судов.
Ижи — сети рыболовныя.
Какора — корабельная снасть.
какорька — ватрушка.
кежа — полосатая пестрядь.
кенеги — обувь.
клечь — веревка у рыболовнаго снаряда.
княжнянка — ягода Rubus arcticus.
копал — черный лесной тетерев самец.
корга — низменный остров.
косач — то же, что копал.
косовья — короткия ручки серпов или горбуш.
кузов — большой каменный остров.
кузло — кузнечныя изделия.
кумжа — рыба Salmo fario.
Лан — выходящий из воды камень.
литовка — долгая коса.
ловецкая — изба.
лубок — бурак.
лубянка — гриб моховик.
лудица, луда — подводный камень.
лысан — тюлень.
ляда — новина.
ляпка (рыба).
Маговица — становище для судов.
малёнка — четверик.
мень — морской налим.
мордаха (птица).
мшарина — моховое болото.
Наволок — мыс.
нос — мыс.
Отбережни — замерзлая вода вдоль берега; см. забережни.
оток — большой залив.
ошивни — сани.
Падус, пудас — ручная протока или рукав.
палан (рыба).
палошник—трава Phleum pratense.
палья — мелкая рыба в роде форели.
переборы — мелкия каменистыя места на реках.
переволок — волок.
пескозоб — пескарь.
пеструха — самка чухаря.
подольник — рыболовный снаряд.
полевик — то же, что копал.
поплавня — рыболовный снаряд.
прогалок — пролив.
просушь — перешеек.
пунашка — птичка из породы подорожников.
Рог — мыс.
рюжи — рыболовный снаряд.
ряпуга — ряпушка.
Салма — плес.
середовой галиот — мачтовый.
сильцы, силья — ловушка для птиц.
слив — побережье, покрываемое водой при вскрытии реки, но потом освобождающееся от нее.
сопа (рыба).
сорога — рыба в роде плотицы.
спица — китобойный снаряд.
ставчак — деревянная миска.
суземки — пустое место в лису.
сумарь — нищий с сумою.
серка — тюлень.
Тесница — доска.
томбуй — поплавок.
травливыя места — травянистыя.
