E Long?term (longrange) forecast
F Prevision (prospective) a long terme
Прогноз с периодом упреждения для объектов прогнозирования от 5 до 1 5 лет.
Дальнесрочный прогноз
D Extrem?langfristige Prognose
E Superlong?term (far?range) forecast
F Provision (prospective) a tres long lerme
Прогноз с периодом упреждения для объектов прогнозирования свыше I5 лет.
Многомерный прогноз Нрк
Мультиплетный прогноз
D Mehrdimensionale Prognose
E Multiple forecast
F Prevision multidimentionelle
Прогноз, содержащий несколько качественных или количественных характеристик объекта про гнозирования.
Одномерный прогноз
Нрк Сингулярный прогноз
D Eindimensionale Prognose
E Monofaclor forecast
F Prevision unidimensionnelle
Прогноз, содержащий одну качественную или количественную характеристику объекта прогнози рования.
Глобальный прогноз
D Globalprognose
Ј Global forecast
F Prevision planetaire (a 1'echelle mondiale)
Прогноз, относящийся к Земле и Человечеству в целом.
Общегосударственный прогноз
D Gesamtstaatliche Prognose
E Nationwide forecast
F Prevision a lechelle d'Etat
Прогноз, относящийся к государству в целом.
Примечание. В зависимости от того, к нескольким ли государствам или к части государства относятся прогнозы, различают: межгосударственные, региональные, межрегиональные, локальные прогнозы; в зависимости от характера структуры народного хозяйства различают также: отраслевые, межотраслевые, территориально?производственные и тому подобные прогнозы.
4. Параметры прогнозов Период упреждения прогноза Нрк
Время упреждения;
время прогнозирования;
прогнозный горизонт;
срок прогнозирования;
дальность прогнозирования
D Prognosezeitraum
E Range (time) of forecast
F Period de projection (de la prospective)
Промежуток времени от настоящего в будущее, на который разрабатывается прогноз.
Прогнозный горизонт
D Prognosezeithorizont
E Prognostic (future) Horizon
F Urriite de prevision (de la prospective)
Максимально возможный период упреждения прогноза.