'He had access to Armand's files?'
'Yes.' Sayer frowned, thinking. 'Now I come to think of it he had a lot of stuff in his room. Books, recordings, things like that. Files too, I think. One for sure which Armand used to keep by him and which Octen must have borrowed and forgotten to return.'
'Where is it now?'
'Probably burned with the rest of his stuff.' Sayer locked at the hand Dumarest had closed around his arm, the savage set of his mouth. 'Something wrong?'
'The file. Can you make sure it's gone? It was the personal property of Armand and so could have been saved. The file, man. The file!'
The one Boulaye must have seen. The one Octen had neglected to replace in the cabinet. Papers which could hold the answer now perhaps lying moldering in some forgotten corner.
Alone in a small room Dumarest paced the floor forcing himself to be calm. Sayer had promised to do his best but time was running out. Soon it would be sunset and Linda Ynya would have left along with her ship and the passage she had offered and which he had to take. To delay was to risk being made the prisoner of the Cyclan. If that happened there would be no escape now Charisse was dead.
'Here!' Sayer was back, a folder held in his hand. 'This could be it. I had to search the stores and was lucky to find it.' As Dumarest snatched it his tone softened a little. 'I guess it's important to you, eh?'
'Yes.'
'Maybe I was too harsh blaming you for what you did.' Again the hand lifted to the small cut on the puckered skin of his neck. 'But when you've just saved a man's life and he threatens to cut your throat-well, that isn't an easy thing to forget.'
Dumarest said, 'Just give it time. Now if you'll let me read this?'
The papers were closely covered with neat script; headings, paragraphs, summations, conclusions. Too much to read and too much to scan. Too much even to have copied in the time available. Already the sun was close to the horizon and, from the field, came the echo of a warning siren. But, somewhere in the folder, must be the answer Boulaye had found.
The whereabouts of Earth.
The coordinates he had risked his life to find.
From the riffled pages a dead man whispered via the printed word; Armand forwarding a message, the fruit he had found, the secret-'… so in conclusion it appears obvious that the supposedly mythical world known as Earth was far from that and, in fact, could still exist. According to the story told by the Erce sect on Newdon, Earth is to be found in a region where stars are few and in a position from which certain patterns identified by names such as Leo, Libra and Cancer are to be found. There are twelve such patterns which must be arrangements of stars, or constellations, as seen from the planet.'
A thing Dumarest had already learned. Impatiently he flipped the pages.
'… which leads us to the inevitable conclusion that Earth, or Terra as it is sometimes called, must lie within the region bounded by the patch of dust lying to the galactic north of Silus, the energy pool known as Morgan's Sink to the galactic west of Crom, and the Hygenium Vortex. These areas give the parameters as specified by the Erce sect and while the names may have become distorted by the passage of time the coordinates have not. They are alien to our present system but that is to be expected if, at one time, Earth's primary was considered to be the navigational center of the galaxy. The revised and adjusted coordinates which now give the exact position of Earth are…' The rest of the page was missing.
'Earl?' Sayer backed from Dumarest's expression. 'God, man, what's wrong? You look like murder.'
He felt it-but Boulaye was long dead. Boulaye who had ripped the page across and had taken the relevant portion to make certain that no one else would learn the secret.
Dumarest wished him screaming in hell!
