***

THE CONDUCTOR allowed the train to back the rest of the way to Woodgulch. The Whites were taken off the coach against their loud, wailing protests and threats, and many townspeople turned out to see the splendidly dressed couple led through the streets in handcuffs.

Before the train left again, a sheriff’s deputy boarded the coach and walked up to where the three of them were seated. “Sheriff said he’s calling for warrants in New Orleans and Kentucky both, that whoever wants ’em most can have ’em. After he gets through with ’em, of course. He’ll get in touch so’s y’all can be deposed down the line.”

Sam relaxed against a window and said, “Good news.”

The deputy leaned down, smelling of Old Spice and sweet chew. “Did that crazy woman really take a shot at our high sheriff?”

“That’s a fact, yeah.”

“Damn. That’ll be a lively trial.”

The whistle blasted a farewell to Woodgulch, and the deputy lumbered down to the vestibule. In seconds the coach jerked forward and Sam glanced over at August and then down at Lily, who was sitting between them eating a sandwich the agent had given her out of his lunchbox. He gazed out the window glad for each foot of travel the train was making toward home. The longer he looked, the more he imagined that he could see his wife and child, and past them Elsie Weller and, all the way downtown, Krine’s vast store. He relaxed for the first time in months, but as the engine pulled into the inter-change at Gashouse, where they would switch trains, Lily sat up straight, looked at August, and asked, “Why didn’t Father come to get me?”

Her brother turned his head toward the aisle, the finality of the gesture proof that the news would not come from him.

Sam bent over and said, “Your mother will explain that, darling.”

“But why did you come, and Gussie, but not my daddy?”

He gave her shoulder a squeeze, surprised by how small it was. He’d been looking for her for so long he expected her to be larger than life. She was just a baby. “Hey, we’ll travel down to New Orleans and your mother will tell you everything you need to know. We’ll go down to the Cafe du Monde and eat some of those square doughnuts buried in confection sugar. You’ll like that.” He kept talking to keep her mind on the future, but he and August had been so busy in the act of finding her that they’d forgotten what she didn’t know. He hoped she was too young to take it as hard as August had. He hoped she was like him, with no memory whatsoever of a father, but he knew that wasn’t true. Lily would see an empty chair at her mother’s table for the rest of her life, a space lacking words and songs that were her birthright.

They changed trains at the junction, riding to Baton Rouge, then catching another for New Orleans. It was dark on this last leg, and Sam slept with Lily in his lap, the smell of soft coal blowing through the windows and a scrim of cypresses sailing by. In his dream, he himself was in someone’s lap, a man, judging from the smell of kerosene and wood smoke and a little gale of beer breathed over his head; his stomach felt full, and a callused hand pressed down on it as though holding a jewel secure.

When he woke up, the conductor was walking the aisle announcing New Orleans. August looked at him closely.

“What is it?” Sam asked.

“Your eyes are wet. Smoke bother you that much?”

Chapter Thirty-two

THEY WALKED IN the heat down to the ferry landing, taking the boat to Algiers, where the Ambassador was having work done to the rudders. The three of them found Elsie, down on her knees, recoating the cafe floor, her hair half-unpinned, her washed-out blue dress wrinkled. She had the good sense not to charge at Lily all at once, but got up calmly, wiping her hands on a rag. Bending in front of the child, she hugged her, and Lily received her light kisses, but studied this tired woman wearing a dusty housedress sticky with varnish and smelling of turpentine. Sam could tell she was confused about who Elsie was.

Elsie stared into her eyes. “Lily, I love you.”

“I know.”

“Have you forgotten me?” Elsie’s voice faltered and her eyes grew wide, waiting for the answer, which was slow in coming.

“They told me you went to heaven. I didn’t know you could come back.”

“No, no, I didn’t go anywhere. I know you don’t understand, but you were stolen, and we’re so happy to have you back.”

“Did Father go anywhere?”

Elsie stood up and looked at August, who shook his head. She sighed. “You boys give me some time with her.”

The men sidestepped along a strip of unvarnished floor and got into the kitchen, where they fixed sandwiches. August seemed tired to the bone and worried, the kind of worry that tattoos the face.

“Well, she’s back,” Sam said.

August looked at him. “Is she?”

Sam took a bite and worked his brain along with his jaws, thinking of all the time that was lost to everybody, but especially to Lily. The life of a young child is compressed existence, and a month is like a year. He tried to call up one day from his own childhood and remembered a time when he was eight, after cane-grinding season, when his uncle Claude took him on his first rabbit hunt. He still knew every detail, from loading the little shotgun he was allowed to use, to his uncle’s hunting jokes in French, to the first shot and kill, to the opening with a pocketknife of the bright red world inside the animal as he was taught to clean it for the table and, that night, the rabbit stew itself. One day was intact and as long as a whole book in his recollection. If it was like that for Lily, then she’d been gone for years.

***

HE CAUGHT a streetcar home with the last seven cents in his pocket, and when he walked in at ten o’clock his wife sat him down in the kitchen and began to warm some meatless potato stew, moving quietly so as not to wake the baby. He summarized the events of the past few days, and she touched his forehead and kissed him there.

“You found her,” she said, her breath a current in his hair. “It’s finally over.”

“Yes, I think so.”

“We can go back to like we were before, Sam.”

She was as thin as a pretty ghost. He wasn’t at all sure that the months of searching could be ignored and written off, that time would gradually diminish everything like a sad town passed through on a speeding train, the glimpse of it fading into insignificance. “That would be nice,” he said.

She brought him his plate and put her arms around him where he sat. “I can’t believe it.”

The next day he got up with Christopher, changed him, and held him in his lap for a long time. They ate breakfast together, his son sitting on his legs and grabbing at everything. At eight o’clock he said to the baby, “Time to go start making some money so I can feed that hungry mouth.” He put on his good suit and took a quarter from his wife’s purse and rode the car down to Canal Street. Inside Krine’s main entrance, he stopped dead and looked around at the ceilings and plasterwork, smelled the dye in the new clothes and the light, polished smell of the glossy counters, inhaling it all like medicine. He waved at Gladys over in the men’s department and took the elevator up to the main office.

A new receptionist was in Krine’s anteroom. She greeted Sam with a neutral expression and asked him to take a seat while she went in to announce him. He sat there patiently, ready for the main floor.

Вы читаете The Missing
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату