were drawn down.

“It was foolish,” she agreed. “And unkind. Both are faults, but not in any way crimes, or most of society would be in prison. It is dreadful that Gwendolen should have taken her life, but surely it is because she believed that Bertie would not marry her after all? It cannot be simply that Isobel behaved so badly.”

He regarded her with patience. “It is not necessarily what is but what is perceived that society will judge,” he answered. “Whether it is fair or not will enter into it very little. If we allow it to pass without addressing it, each time it is retold it will grow worse. What Isobel actually said will be lost in the exaggerations until no one remembers the truth. Tales alter every time they are retold, and, my dear, you must know that.” There was a faint reproof in his voice.

Of course she knew it, and felt the color burn in her face for her evasion. “What can we do?” she said helplessly. “What do you suppose the truth is? And how will we ever know? Gwendolen can’t tell us, and if Bertie quarreled with her, do you imagine he will tell us, in view of what has happened? Did Lady Warburton go after her? Do you know?”

“Apparently not. Do you know anything of medieval trials when someone was accused of a crime?” he asked.

She was astounded. Surely he could not have said what she thought she had heard. “I beg your pardon?”

Somewhere in the garden a dog was barking, and a servant’s rapid footsteps crossed the hall. The ghost of a smile curved his lips. “I am not referring to trial by combat, or by ordeal. I was thinking of a process of discovering the truth so far as we are able. If Isobel is indeed guilty of anything, or if Bertie is, then all of us agreeing upon a form of expiation would absolve them of guilt, after which we would make a solemn covenant that the matter would be considered closed.”

A wild hope flared up inside her. “But would we?” she said, struggling to believe it. “Would we agree to it? And could we find the truth? What if the guilty person would not accept the expiation?” She lifted her shoulders very slightly. “And what could it be? What if they simply walk away? We have no power to enforce anything. Why should they trust us to keep silent afterwards, let alone to forgive?”

He walked over to the heavy velvet curtains and the window overlooking the parkland with its rolling grass and great trees, now winter bare. Rain spattered against the glass.

“I have thought about it,” he said, as much to himself as to her. “The idea always appealed to me, the belief in expiation and forgiveness, a new start. Surely that is the only hope for any of us. We need both to forgive and to be forgiven.”

Looking at him standing with the harsh light on his face, she saw more pain inside him than she had in the years she had known him, and also a far greater understanding of peace. In that instant she wished above all to fulfill this faith in her, to make him pleased that it was she to whom he had turned.

“But why should they agree?” she said anxiously. “We have no power other than persuasion.”

He smiled and turned to face her. “Oh, but we have! The power of society is almost infinite, my dear. To be excluded is a kind of death. And if one is spoken of with sufficient venom, invitations cease, doors are closed, and one becomes invisible. People pass one by without a glance. One finds that in all ways that matter, one no longer exists. A young woman becomes unmarriageable. A young man has no career, no position; all clubs are closed to him.”

It was true. Vespasia had seen it. It was the cruelest fate because the people to whom it could happen were unfitted for any other life. They did not know how to earn a living in the work done by ordinary men and women. Those occupations also were closed to them. No woman born a lady could suddenly become a maid or a laundress. Even had she the skills, the temperament, and the stamina, she was not acceptable either to an employer of the class she used to be, or to the other employees to whose class she did not belong, nor ever could.

And she was not fitted or trained for any of the other occupations in which a woman could earn her way.

Suddenly Vespasia realized just what might be ahead for Isobel, and she felt cold and sick. “How will that help us?” she said huskily.

He looked at her with great earnestness. “If I explain to everyone what I have in mind, and they agree, then they will all be bound by it,” he answered. “The punishment for breaking their word would be exactly that same ostracism which will be applied to whoever is found at fault in Gwendolen’s death. Anyone who refuses to abide by that brands himself as outside the group of the rest of us. No one will wish to do that.” He shook his head a tiny fraction, lips tight. “Don’t tell me it is coercion. I know. Few people accept the judgment of their peers without it. It will offer a way for us to prevent the pain, and perhaps injustice, that may result otherwise.” His voice became softer. “And as important, it will at least give Isobel, or Bertie if it is he to blame, a chance to expiate the act of cruelty they may have performed.”

“How?” she asked.

“Gwendolen left a letter behind,” he explained. “It is sealed, and will remain so. It is addressed to her mother, Mrs. Naylor, who lives near Inverness, in the far north of Scotland. We could post it, but that would be a harsh way for a mother to find out that her child has destroyed the life she labored to give.”

Vespasia was appalled. “You mean they would have to go to this unhappy woman and give her the letter? That’s …” She was lost for words. Isobel would never do it! Neither would Bertie Rosythe. They would neither of them have the heart, or the stomach, for it. Not to mention making the journey to the north of Scotland in December.

Omegus raised his eyebrows. “Do you expect to be forgiven without pain, without a pilgrimage that costs the mind, the body, and the heart?”

“I don’t think it will work.”

“Will you at least help me try?”

She looked at him standing, lean, oddly graceful, the lines deeper in his face in the morning light, and she could not refuse. “Of course.”

“Thank you,” he said solemnly.

“What?” Lord Salchester said with stinging disbelief when they were gathered together at the luncheon table. The first course was finished when Omegus requested their attention and began to explain to them his plan.

“Preposterous!” Lady Warburton agreed. “We all know perfectly well what happened. For heaven’s sake, we saw it!”

“Heard it,” Sir John corrected.

She glared at him.

“Actually,” he went on. “It’s not a bad idea at all.”

Lady Warburton swung around in her chair and fixed him with a glacial eye. “It is ridiculous. And if we find Mrs. Alvie guilty, as we will do, what difference will that make?”

“That is not the end of the issue,” Omegus exclaimed. Vespasia saw him struggling to keep the dislike from his face. “In medieval times not all crimes were punished by execution or imprisonment,” he went on. “Sometimes the offender was permitted to make a pilgrimage of expiation. If he returned, which in those dangerous times very often he did not, then the sin was considered to have been washed out. All men were bound to pardon it and take the person back among them as if it had not occurred. It was never spoken of again, and he was trusted and loved as before.”

“A pilgrimage?” Peter Hanning said with disbelief, derision close to laughter in his voice. “To where, for heaven’s sake? Walsingham? Canterbury? Jerusalem, perhaps? Anyway, travel is a relative pleasure these days, if one can afford it. I’m not a religious man. I don’t care a fig if Mrs. Alvie, or anyone else, makes a journey to some holy place.”

“You have missed the point, Peter,” Omegus told him. “I shall choose the journey, and it will not be a pleasure. Nor will it be particularly expensive. But it will be extremely difficult, particularly so for anyone who bears guilt at all for the death of Gwendolen Kilmuir. And if we profess any claim to justice whatsoever, we will not decide in advance who that is.”

“I agree,” Sir John said immediately.

Вы читаете A Christmas Journey
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату