– Вот она – «неожиданность»! – всмотревшись в него и на секунду замерев, что-то вспоминая, произнес Витьковский и добавил, – Хош амадед, Нурулло! Добро пожаловать к гяурам!
Где-то в тылу, над горами, послышался отдаленный звук вертолета.
Витьковский поднял голову, прислушался и сказал:
– «Гиндукуш» летит! Не утерпел товарищ полковник! …Ну чего, старлей, – обратился он к покачивающемуся рядом с ним Саранцеву, – Пошли ко мне домой, в вагончик. Я тебе водки налью, пока Юрков не прилетел и не начал разные вопросы задавать. У меня осталось! Вон корреспондент о твоем подвиге напишет. А Вуколов за нами проход заминирует.
…Успеешь, сапер, пока туман не рассеялся?
Примечания
1
ПОГО – пограничный отряд.
2
ДШ – «дэша» (арм.жаргон) – ДШМГ: десантно-штурмовая маневренная группа; спецподразделение, состоящее в штате только пограничных войск СССР, а затем России. Сформировано во время войны в Афганистане для выполнения задач в высокогорных участках границы.
3
ПКМ – пулемет Калашникова модернизированный (ротный).
4
Дехканин – крестьянин.
5
ДШК – 14,7 мм станковый крупнокалиберный зенитный пулемет. Стоял на вооружении в СССР в 50-70 годах. Его китайский аналог поставлялся через Пакистан афганским моджахедам. До сих пор является любимым оружием противоборствующих сторон в Афганистане.
6
ГРУ ГШ – Главное разведывательное управление Генерального штаба Министерства обороны.
7
ТашВОКУ – Ташкентское высшее общевойсковое командное училище.
8
«Муха» – одноразовый ручной гранатомет РПГ–18.
9
«Граник» (на армейском жаргоне) – гранатомет любого типа.
10
Чарс – опиум, гашиш.
11
«Глок» – новая модель облегченного скорострельного американского пистолета для спецподразделений. Обладает высокой точностью попадания. Корпус его изготовлен из особо прочного пластика.
12
«Шмель» – условное обозначение военно-транспортного вертолета МИ-8.
13
Мангруппа (сокр.) – маневренная группа – ДШМГ (см. пояснения выше).
14
«Эсвэдуха» (арм.жаргон) – снайперская винтовка СВД.
15
Тропить «зеленую» (жарг.) – организовывать проход через границу.
16
ГП–25 – подствольный гранатомет.
17
«Вог» – граната ГП-25.
18
КНБ – Комитет национальной безопасности Таджикистана.
19
