DE LA REBELDIA

En Moscu, Luis Carlos Prestes, el mas importante lider comunista brasileno, se preparaba para volver a Brasil, despues de varios anos de exilio. Su hijo (que me conto esta historia), resolvio documentar en pelicula la partida de su padre.

Prestes le prohibio hacer eso. Mas, sabiendo que estaba delante de un acontecimiento historico importante, el hijo llevo el equipamiento para el aeropuerto y comenzo a registrar todo. En determinado momento, Prestes percibio lo que acontecia; dejo a los amigos que lo rodeaban y se fue encima de su hijo.

'Yo pense iba a llevarme la mayor reprimenda publica de mi vida', me cuenta Luis Carlos Preste hijo. 'Mas el llego delante de mi, me miro a los ojos y dijo': 'Felicitaciones. Tu has hecho exactamente lo que yo prohibi, y esto muestra tu valor. Espero que mantengas siempre esta misma fuerza con los otros'.

DE LAS RESOLUCIONES

Judith se considera llena de defectos, y decide mejorar. Mas no es su Leyenda Personal que se apure en este sentido; la Sociedad dice que existe un padron de crecimiento, que es preciso comprender.

Al final del ano, Judith hace una lista de decisiones para el ano siguiente. Los primeros dias de enero son faciles; ella obedece la lista, da pasos que siempre aplazo. En febrero, ya no tiene la misma disposicion, y la lista comienza a fallar. Cuando marzo llega, Judith ya quebro todas las promesas hechas en Ano Nuevo; y se sentira pequena, incapaz, y culpable hasta la ultima semana del ano. Cuando, al fin, esta semana llega, ella hace de nuevo las promesas, y el ritual se repite.

No debemos intentar mejorar en aquello que los otros esperan de nosotros, Judith; pero si descubrir que esperamos de nosotros mismos. Ahi no es preciso prometer nada, porque cambiamos con placer y alegria.

DE CAMINAR

Dos hombres caminan por la playa. Uno de ellos hace esto porque, en virtud de problemas de corazon, el medico aconsejo los paseos matinales. El otro esta alli porque la caminata es uno de los grandes placeres de su vida.

El hombre con problemas de corazon comenta: '?Quisiera que esto acabe enseguida! ?Es aburridisimo andar por la playa!'. El otro no entiende el comentario; en su mundo, las caminatas son agradables.

El hombre con problemas de corazon podia sacar provecho de lo que le sucede en la vida. Cualquier actividad tocada por el amor, es motivo de placer y jubilo.

Pero el no lo consigue; la caminata es un tratamiento medico, nada mas. Por eso, su hora y media de alegria se transforma en suplicio y tormento.

DE LAS DEFINICIONES

Dos maestros hindues y un graffiti definen el amor:

Osho: 'Dar amor es una experiencia real – en el sentido mismo de la palabra, porque usted se comporta como un emperador. Implorar amor es una experiencia de mendigo. No haga como un mendigo; sea siempre un emperador.

Nisargadatta Maharaj: 'el sufrimiento viene del deseo. Y el sentimiento de unidad nunca puede ser frustrado, el que se frustra es el deseo de reconocimiento. Como todas las cosas puramente mentales, este deseo es una trampa'.

Escrito en una pared en Buenos Aires (y anotado por Fabiana Riboldi): 'Si amas a alguien, dejalo libre. Si vuelve, fue porque lo necesito. Si no vuelve, fue porque lo necesito'.

DEL MONUMENTO

'Vea que monumento interesante', dijo Robert. El sol del final de otono comienza a descender. Estamos en Saasbruck, en Alemania.

'No veo nada', respondo. 'Apenas una plaza vacia'. 'El monumento esta debajo de sus pies', insiste Robert.

Miro para el piso: el empedrado estaba hecho de lajas iguales, sin ninguna decoracion especial. No quiero decepcionar a mi amigo, pero no consigo ver nada mas en aquella plaza.

Robert explica: 'Se llama el Monumento Invisible. Grabado en la parte de abajo de cada una de estas piedras, existe el nombre de un lugar donde los judios fueron muertos. Artistas anonimos crearon esta plaza durante la Segunda Guerra, e iban agregando las lajas a medida que nuevos lugares de exterminio eran denunciados. Aunque nadie lo viese, aqui quedaba el testimonio'.

DEL TRADUCTOR

Durante una conferencia en Toulose, soy presentado al traductor de mis libros para el sueco. Descubro que sirvio como piloto en Inglaterra, durante la II Guerra Mundial. Despues, resolvio mudarse para Recife, donde vivio mas de veinte anos.

Al cenar, me conto su experiencia en los campos de batalla en Europa: 'En la guerra descubrimos la ilusion del poder. Un General puede comandar a millares de hombres, y sentirse el hombre mas importante del Mundo: mas esta sensacion dura apenas hasta el momento en que el da la orden de ataque. A partir de entonces, su poder desaparece completamente, pasa a estar en manos de Soldados que nunca vio, de Sargentos de los que no sabe el nombre.

'Un buen comandante sabe que el poder no existe. Su capacidad reside en transformar muchas voluntades diferentes en una voluntad unica'.

DE LA PERDICION

'La sociedad consigue perdonar al criminal, y jamas perdona al sonador' dice Oscar Wilde.

Mas la ley Universal nos obliga a sonar. Es importante estar siempre pensando en esto.

No deberiamos nunca preguntar a otro: '?que hace usted en la vida?'. La pregunta de una persona sensible es: '?Usted esta siendo fiel a sus suenos?'.

Al decir esto, colocamos en el aire la responsabilidad de una respuesta. Obligamos a otro a reflexionar sobre la importancia de sus movimientos. Forzamos una pausa en la confusion cotidiana, y encaramos de frente a la existencia.

Al preguntar, tambien debemos responder.

Вы читаете Maktub II (spanish)
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату