участникам восстания
806
Нотабль – представитель высшего духовенства, придворного дворянства или городских верхов – член созывавшегося королем собрания.
807
Alberis Neton, “Sieyes”, 155.
808
Минье в своей “Истории французской революции”, II, весьма подробно анализирует план, довольно отличный от этого проекта, на основании признаний Сийэса одному конвенционалисту (см. La Fayette V, 158). Этот план предполагал трибунат в составе ста первых кандидатов национального списка, выборный законодательный корпус, конституционное жюри, государственный совет министров, учреждающий правительство, и над всеми этими винтами и колесами великий прокламатор избиратель, выбирающий из списков нотаблей всех агентов исполнительной власти. Нам кажется очевидным, что этот проект, о котором нигде больше не упоминается в документах VIII года, был выдуман Сийэсом в III году, но только он не осмелился представить его целиком конвенту. С тех пор его идеи подверглись эволюции; теперь он уже не хотел ни одного выборного корпуса и, с другой стороны, придумал систему двух консулов, чтобы дать место Бонапарту. Сийэс надеялся, что он удовольствуется половиной исполнительной власти.
809
Roederer, III, 303.
810
Memoires de Fouche, I, 162.
811
Roederer, III, 304.
812
бдительный надзор
813
Boulay “Theorie constitutionnelle de Sieyes”.
814
Notes manuscrites de Grouvelle.
815
Boulay, 47.
816
Ibid, 49.
817
Ibid.
818
Ibid, 52.
819
Boulay, 49.
820
Boulay de la Meurthe, 50.
821
Journal de Paris, 17 брюмера.
822
Ibid.
823
absorption
824
“В ресторанах теперь спрашивают абсорбированную, т. е. хорошо прожаренную яичницу, абсорбированный суп и другие блюда. Шутники, угрожая приятелю, говорят: Если ты станешь рассуждать, я тебя абсорбирую”. Journal des hommes Libres, 22 фримера. – Absorber – поглощать, всасывать, втягивать внутрь.
825
Газеты за 10–16 фримера – Taillandier, Documents historiques sur Daunou”, 172. – По этому поводу написан был водевиль: “Испанская Карета”.
826
Boulay de la Meurthe, 59.
827
Cambaceres, “Eclaircissements inedits”.
828
Boulay, de la Meurthe, “Theorie constitutionnelle de Sieyes, 57”.
829
Grouvelle в своих записках прямо говорит: “обхаживают комиссии, обманывают Сийэса”.
830
Le Publiciste, 12 фримера.
831
Grouvelle, “Notes manuscriptes”.
832
Taillandier, “Notice sur Daunou”, 174–188. Из неизданных документов Дону, сообщенных нам благодаря любезности г. Жильбера Буше.
833
Taillandier, 171.
834
Taillandier, “Je Consulat et J'Empire”, I, 103.
835
лицевая сторона
836
обратная сторона
837
Листок с обоими текстами сохранился в бумагах Дону.
838
Все три рукописные редакции имеются в бумагах Дону; снятое с них факсимиле приведено у Taillandier.
839
Fouche, “Motoires”, I, 165.
840
Thibaudeau, le Consulat et l'Empire.
841
“Commentaires” I, IV, 73.
842
Publiciste, 29 фримера.
843
“Бонапарт слегка прихворнул на этих днях. Два вечера подряд дверь его дома закрывалась ранее обыкновенного” – См. “Commentaires de Napoleon I, IV, 72–73”. Его нездоровье приписали злоупотреблению кофе.
844
Lettres de madame Reinhard, 113.
